डोंग हो लोक चित्रकला गांव के प्रतिनिधि, मेधावी कारीगर गुयेन हू क्वा, अपने गृहनगर बाक निन्ह के अद्वितीय पारंपरिक हस्तशिल्प - "राष्ट्रीय आत्मा" से ओतप्रोत इंद्रधनुषी दो कागज़ की पेंटिंग्स - प्रदर्शनी में लाएंगे।
किन्ह बाक रंगों पर गर्व है
शांत भाव, गर्व से चमकती आँखों और जाने-पहचाने लकड़ी के टुकड़ों को पलटते कुशल हाथों के साथ, मेधावी कारीगर न्गुयेन हू क्वा ने राष्ट्रीय उपलब्धियों के प्रदर्शनी स्थल पर प्रदर्शित करने और परिचय देने के लिए पारंपरिक चित्रों को चुना: विन्ह होआ, फु क्वी, तिन्ह मा तु, तिन्ह सी तु, न्हान न्घिया, ले त्रि, का ट्रुओंग दान्ह फ्लूट...। प्रत्येक चित्र एक कहानी है, जीवन का एक दर्शन है, सुख की चाहत का एक मानवीय संदेश है जिसे हमारे पूर्वजों ने छवियों, रेखाओं और रंगों के माध्यम से व्यक्त किया था।
 |
मेधावी कारीगर गुयेन हू क्वा (सबसे बायीं ओर खड़े) और उनके पुत्र, कारीगर गुयेन हू दाओ, पर्यटकों के लिए डोंग हो लकड़ी की नक्काशी का प्रदर्शन और परिचय कर रहे हैं। |
कलाकार भावुक हो गए: "यह न केवल उत्पादों को प्रस्तुत करने का अवसर है, बल्कि डोंग हो की पेंटिंग्स के लिए एक राष्ट्रीय आयोजन में अपनी चमक बिखेरने का भी अवसर है, जो राजनीतिक , आर्थिक और सांस्कृतिक मूल्यों का संगम है। मुझे उम्मीद है कि आगंतुक यह महसूस करेंगे कि सामाजिक-आर्थिक विकास के साथ-साथ, हमारी मातृभूमि अभी भी अनूठी और विशिष्ट विरासतों को संरक्षित और संरक्षित कर रही है।"
न केवल प्रदर्शन, बल्कि मेधावी कारीगर न्गुयेन हू क्वा भी सीधे प्रदर्शन के लिए औज़ार, लकड़ी के ब्लॉक और दो कागज़ लेकर आए। वह चाहते थे कि लोग अपनी आँखों से देखें, कागज़ को अपने हाथों से छुएँ, और विरासत को और भी ज़्यादा प्यार करने के लिए जीवंत अनुभव प्राप्त करें...
यदि बुनियादी ढाँचा परियोजनाएँ और तकनीकी उपलब्धियाँ आर्थिक कद को दर्शाती हैं, तो सरल और देहाती लोक चित्रकलाएँ वियतनामी लोगों की पहचान और आत्मा को दर्शाती हैं। प्रदर्शनी में डोंग हो चित्रों की उपस्थिति का एक विशेष अर्थ है, जो इस बात की पुष्टि करती है कि राष्ट्रीय विकास की यात्रा में संस्कृति अलग नहीं रह सकती, बल्कि अंतर्जात शक्ति का स्रोत है। और एक राष्ट्र जो हमेशा अतीत को संजोना और अपने पूर्वजों की विरासत को संजोना जानता है, वह निश्चित रूप से दृढ़ता और आत्मविश्वास के साथ भविष्य की ओर कदम बढ़ाएगा...
पारिवारिक परंपराएँ "राष्ट्रीय आत्मा" को संरक्षित करती हैं
1963 में डोंग हो चित्रकला गांव में जन्मे मेधावी कारीगर गुयेन हू क्वा, स्वर्गीय मेधावी कारीगर गुयेन हू सैम के दूसरे पुत्र हैं - एक ऐसे व्यक्ति जिन्होंने समय के अनेक परिवर्तनों के बावजूद चित्रकला पेशे को संरक्षित करने के लिए स्वयं को समर्पित कर दिया।
| डोंग हो पेंटिंग पारंपरिक लोक चित्रकलाएँ हैं जो अनूठी रंग मिश्रण तकनीकों और विशिष्ट रेखा और ब्लॉक प्रिंटिंग का उपयोग करके हस्तनिर्मित हैं। इन चित्रों को छापने के लिए इस्तेमाल किया गया कागज़ दो कागज़ है जिस पर मोती की एक परत चढ़ी हुई है जिससे एक चमकदार सुंदरता बनती है। चित्रों के रंग पूरी तरह से उपलब्ध प्रकृति से लिए गए हैं: काला रंग बांस के पत्तों के कोयले से, लाल रंग नई ईंटों से, पीला रंग सोफोरा जैपोनिका के फूलों से, हरा रंग पत्तियों से, सफेद रंग कुचले हुए सीपों और मोती के सीपों से। |
श्री क्वा का बचपन छेनी की आवाज़, सरसराते हुए कागज़ और रेशम के झिलमिलाते रंगों से जुड़ा था। 12 साल की उम्र में ही, वे रेशम को रगड़ने, रंग मिलाने और प्रूफ़िंग जैसे "सहायक" कार्यों में निपुण हो चुके थे। अपने पिता और गाँव के अन्य कारीगरों के मार्गदर्शन में, 1975 में, उन्होंने औपचारिक रूप से इस पेशे में प्रवेश किया, सहकारी दौर से गुज़रे, फिर अपनी कार्यशाला खोली और पिछली आधी सदी से चित्रकला के पेशे से लगातार जुड़े हुए हैं।
मॉडलिंग, नक्काशी, रंगों के मिश्रण से लेकर छपाई तक, हर चरण में निपुणता हासिल करते हुए, उन्होंने खुद चीनी और नोम लिपि भी सीखी ताकि हर पेंटिंग का अर्थ समझ सकें। प्रतिभाशाली कारीगर न्गुयेन हू क्वा को समुदाय द्वारा डोंग हो लोक चित्रकला के अग्रणी कलाकारों में से एक माना जाता है। उनका मानना है: "पेशे को संरक्षित करना न केवल तकनीक को संरक्षित करना है, बल्कि हमारे पूर्वजों की आत्मा, जीवन दर्शन और जीवन के प्रति दृष्टिकोण को भी संरक्षित करना है।"
2011 से 2015 की अवधि के दौरान, फ्रांसीसी शोधकर्ता जीन पियरे पास्कल के सहयोग से, मेधावी कारीगर गुयेन हू क्वा ने फ्रांस के विरुद्ध युद्ध के दौरान खोई हुई 149 पेंटिंग्स एकत्रित कीं। अब तक, उन्होंने लगभग 80 पेंटिंग्स को पुनर्स्थापित किया है और उनके पास 250 पेंटिंग्स वाले लगभग 800 वुडब्लॉक्स हैं - जो डोंग हो पेंटिंग्स का एक अमूल्य "दस्तावेजी संग्रह" है।
अपने पेशे के प्रति समर्पित, मेधावी कारीगर गुयेन हू क्वा ने कई उत्कृष्ट उपलब्धियाँ हासिल की हैं, और डोंग हो लोक चित्रकला के महत्व को पुष्ट करने में योगदान दिया है। उनकी विशिष्ट कृतियों में शामिल हैं: सैक फोंग, फुक-लोक-थो, तू बिन्ह, जिन्हें 2009, 2010 और 2011 में वियतनाम हस्तशिल्प उत्पाद प्रतियोगिता में उत्कृष्ट उत्पाद पुरस्कार मिले; 7 पेंटिंग और वुडब्लॉक कोरिया के चियाक्सन लोक वुडकट संग्रहालय में प्रदर्शित हैं, साथ ही कई समृद्ध और विविध विषयों पर आधारित कृतियाँ जैसे: पुस्तक आवरण (डोंग हो पेंटिंग सहित); डोंग हो कैलेंडर वुडब्लॉक पेंटिंग; फूलों को पानी देती लड़की, केकड़े पकड़ती लड़की, खेती का काम, ताम डुओंग न्घिन फुक, किम हाउ हिएन फुक, तिन्ह सी मुओई, उय त्रान सोन हा...
घरेलू स्तर पर न रुकते हुए, उन्होंने डोंग हो चित्रों को कई अंतर्राष्ट्रीय मंचों पर प्रस्तुत किया है: थाईलैंड में आसियान पारंपरिक कला महोत्सव (2006), कोरियाई लोक वुडकार्विंग महोत्सव (2015), पूर्वी चीन नॉर्मल यूनिवर्सिटी, चीन में डोंग हो लोक चित्रों पर एक निजी प्रदर्शनी का उद्घाटन (2016), और यूरोप में कई कार्यक्रम... प्रत्येक स्थान पर, उन्होंने प्रत्यक्ष रूप से प्रदर्शन किया, परिचय कराया और अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को वियतनामी संस्कृति की "आत्मा" का प्रत्यक्ष अनुभव करने और उसे महसूस करने के लिए मार्गदर्शन किया।
हर साल, यह कारीगर छात्र-छात्राओं और देशी-विदेशी पर्यटकों को डोंग हो की मूल तकनीक सिखाने में सक्रिय रूप से भाग लेता है ताकि ये पेंटिंग न केवल किताबों में मौजूद रहें, बल्कि युवा पीढ़ी के अनुभवों में भी जीवंत हो उठें। डोंग हो लोक चित्रकला के सांस्कृतिक विरासत मूल्य के संरक्षण और संवर्धन में उनके निरंतर योगदान के लिए, श्री गुयेन हू क्वा को "संस्कृति, खेल और पर्यटन के लिए" पदक (2011) और "वियतनामी शिल्प गाँवों के कारीगर" की उपाधि (2012) से सम्मानित किया गया। विशेष रूप से, 2020 में, उन्हें राष्ट्रपति द्वारा मेधावी कारीगर की उपाधि से सम्मानित किया गया।
वर्तमान में, मेधावी कारीगर न्गुयेन हू क्वा का परिवार, पति-पत्नी, बेटा-बहू, सभी मिलकर पेंटिंग बनाने में लगे हैं। डोंग खे क्वार्टर में स्थित यह घर एक रहने की जगह और एक उत्पादन कार्यशाला दोनों है, जो हर दिन छेनी की आवाज़, सीपियों की धुनाई और चटक रंगों से भरा रहता है।
स्रोत: https://baobacninhtv.vn/lap-lanh-tranh-diep-dong-ho-tai-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-postid424951.bbg
टिप्पणी (0)