सैम पर्वत के बा चुआ जू उत्सव को यूनेस्को द्वारा सम्मानित किया गया: विरासत में और अधिक आनंद जोड़ना

सैम माउंटेन लेडी फेस्टिवल (फोटो: थू होंग)

सैम पर्वत पर बा चुआ जू महोत्सव के बारे में वर्ष के अंत में आई अच्छी खबर और भी अधिक सार्थक है, क्योंकि यह सही समय पर आई है, जब राष्ट्रीय सभा ने सांस्कृतिक विरासत पर संशोधित कानून और सांस्कृतिक विकास पर राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रम 2025-2035 को पारित किया है।

यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग के अध्यक्ष, विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने कहा कि इस आयोजन का महत्वपूर्ण महत्व है, जो वियतनाम में मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के सांस्कृतिक खजाने को समृद्ध करने में योगदान देता है, साथ ही भावी पीढ़ियों के लिए विरासत को बढ़ावा देने और संरक्षित करने की जिम्मेदारी के बारे में जागरूकता बढ़ाता है।

स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु के अनुसार, नव मान्यता प्राप्त विरासत, अन गियांग प्रांत में जातीय समुदायों के बीच निरंतरता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का प्रतिनिधित्व करती है, साथ ही इसके बहुत गहरे अर्थ भी हैं: कृतज्ञता, सामंजस्यपूर्ण संबंध, सांस्कृतिक अभिव्यक्तियों का सम्मान और समुदाय के सामान्य लक्ष्य के लिए आध्यात्मिक उत्सवों का उपयोग।

दक्षिणी भूमि के रंग

प्राचीन काल से चला आ रहा और कई पीढ़ियों से संरक्षित, चाउ डॉक शहर, एन गियांग में बा चुआ जू सैम पर्वत महोत्सव दक्षिणी नदी क्षेत्र के लोगों के गहरे आध्यात्मिक और सांस्कृतिक मूल्यों को दर्शाता है।

22-27 अप्रैल (चंद्र कैलेंडर) से शुरू होने वाला यह महोत्सव सैम पर्वत पर बा चुआ जू मंदिर और सैम पर्वत पर पत्थर के चबूतरे वाले क्षेत्र में आध्यात्मिक अनुष्ठानों और कलात्मक प्रदर्शनों के साथ आयोजित किया जाता है, जो चाउ डॉक, एन गियांग में वियतनामी, चाम, खमेर और चीनी जातीय समुदायों के साथ-साथ दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र के निवासियों की मातृभूमि - धरती माता के प्रति विश्वास और कृतज्ञता व्यक्त करता है।

बा चुआ शू देवी पूजा में एक पवित्र मातृ देवी हैं, जो सदैव लोगों की रक्षा और सहायता करती हैं। वियतनामी लोगों के आन गियांग भूमि पर आगमन के काल के ऐतिहासिक छापों के बारे में विशद जानकारी समेटे यह महोत्सव भूमि पुनर्ग्रहण की प्रक्रिया में वियतनामी निवासियों की विरासत, समावेश, एकीकरण और सृजन का प्रतीक है, और विशिष्ट सांस्कृतिक पहचान वाले वियतनामी, चाम, खमेर और चीनी जातीय समूहों की मातृ पूजा संबंधी मान्यताओं का संश्लेषण है।

2001 से, इस महोत्सव को संस्कृति एवं सूचना मंत्रालय (अब संस्कृति, खेल एवं पर्यटन मंत्रालय) द्वारा राष्ट्रीय महोत्सव के रूप में मान्यता प्राप्त है। तब से, पारंपरिक समारोह के अलावा, इस महोत्सव का आयोजन लोगों और पर्यटकों की सेवा के लिए मंचीय कार्यक्रमों, सांस्कृतिक एवं खेल सप्ताहों, लोक खेलों, कला प्रदर्शनों आदि के साथ उत्साहपूर्वक किया जाता रहा है।

वर्ष 2014 में, इस महोत्सव को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया, जो इस अनूठे प्रकार के लोक महोत्सव के प्रति सम्मान दर्शाता है।

पराग्वे के असुनसियन में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सुरक्षा हेतु अंतर-सरकारी समिति के 19वें सत्र में वियतनामी प्रतिनिधिमंडल। (फोटो: बाओ ची)

विश्व विरासत का रास्ता

2020 से, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने सैम पर्वत पर बा चुआ जू महोत्सव के लिए एक डोजियर बनाने के लिए एन गियांग प्रांत की पीपुल्स कमेटी के प्रस्ताव पर सहमति व्यक्त की है, जिसे मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल करने के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत किया जाएगा, और साथ ही डोजियर के निर्माण की योजना बनाने के लिए संबंधित इकाइयों के साथ समन्वय किया जाएगा।

चार वर्षों के बाद, महोत्सव का डोजियर समुदाय के अथक प्रयासों और घनिष्ठ समन्वय का परिणाम है, विरासत विशेषज्ञों की पेशेवर सलाह के साथ एन गियांग प्रांतीय सरकार, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय की सक्रिय और प्रभावी दिशा और अभियान के प्रस्ताव, विचारों का चयन, पूरा करने और कार्यान्वयन में यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग की समन्वयकारी भूमिका।

अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सुरक्षा के लिए अंतर-सरकारी समिति (कन्वेंशन 2003) के 19वें सत्र में अनुमोदित 66 उम्मीदवारों में से एक के रूप में, वाया बा चुआ जू सैम पर्वत महोत्सव ने वियतनाम की 16वीं अमूर्त सांस्कृतिक विरासत और दक्षिणी क्षेत्र की दूसरी अमूर्त सांस्कृतिक विरासत (डॉन का ताई तु की कला के साथ) बनने के लिए सख्त आवश्यकताओं को पार कर लिया है, जिसे यूनेस्को द्वारा सम्मानित किया जाएगा।

2023 सम्मेलन के लिए अंतर-सरकारी समिति के आकलन के अनुसार, इस महोत्सव की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के लिए नामांकन डोजियर पांच मानदंडों को पूरा करता है: चाऊ डॉक शहर में किन्ह, खमेर, चाम और चीनी समुदायों द्वारा आयोजित; शिक्षा की गुणवत्ता में सुधार, लैंगिक समानता, व्यापक आर्थिक विकास में योगदान, साथ ही पर्यावरण और जलवायु की स्थायी सुरक्षा, शांति और सामाजिक सामंजस्य की रक्षा के लिए कार्यों को बढ़ावा देना; राज्य ने सुरक्षा उपायों का प्रस्ताव दिया है; नामांकन डोजियर ने अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की राष्ट्रीय सूची और एन गियांग प्रांत की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल प्रतिष्ठानों, पात्रों, सामुदायिक प्रतिनिधियों और विरासतों की भूमिका की पहचान की है।

एन गियांग प्रांतीय पार्टी सचिव ले होंग क्वांग को अभी भी वह भावुक क्षण याद है जब उन्होंने प्रांत की विरासत को मान्यता देते हुए मतदान परिणामों की घोषणा करते हुए हथौड़े की आवाज सुनी थी।

उन्होंने बताया: "प्रधानमंत्री की अनुमति से, यूनेस्को के महानिदेशक से निमंत्रण प्राप्त होने पर, हमने अपने सांस्कृतिक विरासत की रक्षा के लिए पैराग्वे की लंबी यात्रा के लिए खुद को बड़े उत्साह और कार्य को अच्छी तरह से पूरा करने के दृढ़ संकल्प के साथ तैयार किया।

यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त बा चुआ जू सैम पर्वत महोत्सव का विशेष महत्व है, जो पार्टी समिति, सरकार और प्रांत के लोगों के लिए एक बड़ा सम्मान है; यह देश और विदेश में लोगों और पर्यटकों के बीच अन गियांग की भूमि और लोगों के विशिष्ट और अद्वितीय सांस्कृतिक मूल्यों को व्यापक रूप से प्रचारित और बढ़ावा देने में योगदान देता है।

संस्कृति के सहायक महानिदेशक ने सैम पर्वत पर आयोजित बा चुआ शू महोत्सव को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का प्रमाण पत्र प्रदान किया। (फोटो: बाओ ची)

साझा संपत्तियों के संरक्षण और संवर्धन की कहानी

यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त बा चुआ जू माउंटेन सैम का त्यौहार न केवल अन गियांग या दक्षिण के लोगों के लिए गर्व का स्रोत है, बल्कि पूरे देश के लिए एक सामान्य खुशी का विषय है।

यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग के अध्यक्ष, विदेश मामलों के स्थायी उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु के अनुसार, यह विरासत की सुंदरता और विरासत की सुरक्षा में वियतनाम के प्रयासों के लिए अंतर्राष्ट्रीय मान्यता और प्रशंसा है, जो मानवता की सामान्य सांस्कृतिक तस्वीर में वियतनामी संस्कृति की विविधता, मूल्य और पहचान की पुष्टि करने में योगदान देता है।

इस बैठक में, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग के अध्यक्ष ने इस बात पर ज़ोर दिया कि सैम पर्वत पर बा चुआ शू महोत्सव वियतनाम की विविध, दीर्घकालिक और विशिष्ट संस्कृति का प्रमाण है। साथ ही, यूनेस्को की मान्यता का बहुत महत्व है, जो राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय दोनों स्तरों पर विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के कार्य में सकारात्मक योगदान देती है।

उप मंत्री गुयेन मिन्ह वु ने जोर देकर कहा: "2003 अंतर-सरकारी समिति के उपाध्यक्ष के रूप में, वियतनाम इस विरासत के साथ-साथ अन्य सांस्कृतिक विरासतों के मूल्य को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए हमेशा प्रयास करने के लिए प्रतिबद्ध है ताकि उन्हें भावी पीढ़ियों तक पहुंचाया जा सके।"

इन दिनों, एन गियांग के लोग उत्साहित और गौरवान्वित हैं, क्योंकि नया शीर्षक विरासत मूल्यों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए अधिक संसाधन पैदा करेगा, तथा इलाके में सतत सामाजिक-आर्थिक विकास को समर्थन देगा।

सम्मान के अगले दिन, एन गियांग प्रांत सैम माउंटेन लेडी फेस्टिवल की विरासत को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए तत्काल एक योजना बना रहा है।

तदनुसार, समुदाय को विरासत के व्यवहार, हस्तांतरण, संरक्षण और प्रबंधन में अधिकतम सीमा तक शामिल किया जाएगा। स्थानीय प्राधिकरण एक नीति गलियारा बनाएंगे और विरासत के मूल्यों को बढ़ावा देने के लिए संसाधन जुटाएंगे।

यह स्वीकार करते हुए कि विरासत जातीय समुदायों की साझी संपत्ति है, प्रांत घरेलू और विदेशी सांस्कृतिक संगठनों और शोधकर्ताओं के साथ समन्वय करेगा, ताकि भूमि की देवी के त्योहारों और मान्यताओं पर दस्तावेजों का अध्ययन और संग्रह किया जा सके, ताकि त्योहार मनाने वाले जातीय समूहों के सांस्कृतिक प्रतीकों और प्रतीकों को समझा जा सके।

दूसरी ओर, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के सांस्कृतिक विरासत विभाग के अनुसार, यूनेस्को द्वारा बा चुआ जू महोत्सव को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में शामिल करने से साझी विरासत के संयुक्त आयोजन, प्रबंधन और संरक्षण में सामुदायिक जागरूकता बढ़ेगी; वियतनाम, दक्षिण पूर्व एशिया और विश्व में देवी पूजा विश्वास वाले जातीय समुदायों के बीच समझ और संवाद को बढ़ावा मिलेगा; जातीय समूहों की आध्यात्मिक और सांस्कृतिक रचनाओं को बढ़ावा मिलेगा और जातीय समूहों के बीच सांस्कृतिक समानताओं की पहचान करने में योगदान मिलेगा।

चाऊ डॉक सिटी पार्टी कमेटी के सचिव, एन गियांग, श्री लाम क्वांग थी: "सम्मान और गौरव के अलावा, यह पंजीकरण पार्टी कमेटी, सरकार और चाऊ डॉक सिटी के लोगों के लिए विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने की एक बड़ी ज़िम्मेदारी भी है। हम विरासत के मूल्य को व्यवहार में लाने, संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए हाथ मिलाएँगे और एकजुट होंगे, समुदाय के सांस्कृतिक और आध्यात्मिक जीवन को और समृद्ध करेंगे; साथ ही सतत आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक विकास को बढ़ावा देंगे।"

स्रोत: https://baoquocte.vn/le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-duoc-unesco-vinh-danh-nhan-them-niem-vui-di-san-297089.html