जंगल में बड़े पर्दे पर फिल्में दिखाने के लिए

पुरानी ए2 जीप हमें पक्की सड़क से उबड़-खाबड़ लाल मिट्टी वाली सड़क पर ले गई, फिर सोंग फान रेलवे स्टेशन को पार करके उस समय कीचड़ भरे रास्ते से जंगल में चली गई।

गाड़ी कीचड़ में फँस गई, टीम कुछ उपकरण और मशीनें उठाने के लिए बाहर निकली, फिर साथ मिलकर चिल्लाई और गाड़ी को उस रुके हुए पानी में धकेला जो किसी नाले जैसा लग रहा था। पूरी टीम कीचड़ से सने कपड़ों से एक-दूसरे को देखकर ज़ोर से हँस पड़ी। फिर गाड़ी जंगल में दौड़ती रही।

खाली जगह पर रुककर, इधर-उधर देखा तो जातीय लोगों के छोटे-छोटे खंभों वाले घर बिखरे पड़े थे। गाँव में आबादी कम थी, बस कुछ दर्जन घर ही बचे थे। अभी शाम नहीं हुई थी, गाँव सुनसान था। कुछ नंगे, काले बच्चे बाहर भागे, हमें या अजीब सी दिखने वाली कार को हैरानी से देख रहे थे। हमने पूछा कि उनके माता-पिता कहाँ हैं, उनमें से कुछ वियतनामी भाषा नहीं समझ पा रहे थे।

सूरज जंगल के पेड़ों के पीछे छिप गया। छह भाइयों ने अपना काम शुरू कर दिया: फिल्म लगाना, मशीन जोड़ना, लाउडस्पीकर खींचना... गाँव वाले भी खेतों और घने जंगलों से गाँव लौटने लगे। पुरुषों की नंगी पीठ पर शकरकंद और कसावा की भारी और हल्की टोकरियाँ लदी हुई थीं, और बच्चे अपनी माताओं के पीछे ऊँघ रहे थे। उनके कंधों पर लकड़ियों के गट्ठर और लकड़ी के तख्ते लदे हुए थे। जब गाँव वालों ने हमें देखा, तो दौड़कर आए और जयकारे लगाने लगे: फिल्म है, फिल्म है।

नमस्ते, नमस्ते। हम थुआन हाई सिनेमा कंपनी की मोबाइल प्रोजेक्शन टीम नंबर 3 हैं। रात के खाने के बाद, हम सभी को गाँव के सामने प्रोजेक्शन एरिया में इकट्ठा होकर हमारा मुफ़्त फ़िल्म प्रदर्शन कार्यक्रम देखने के लिए आमंत्रित करते हैं। आज हम आपको वियतनाम फ़ीचर फ़िल्म स्टूडियो की फ़िल्म "हीरो हिडिंग अगेंस्ट द फ़्रेंच इनवेडर्स" दिखा रहे हैं।

लाउडस्पीकर पर हमारी बातें सुनते हुए, कई लोग एक-दूसरे को देखते और कुछ फुसफुसाते हुए बोले। ऐसा लग रहा था कि कुछ लोगों को समझ नहीं आ रहा था, इसलिए उन्होंने एक-दूसरे से अपनी मातृभाषा में पूछा। हम रात के अँधेरे होने का इंतज़ार कर रहे थे ताकि प्रोजेक्टर मशीन रूम से फिल्म दिखा सके। जब सब इकट्ठा हो गए, तो हमने उन्हें खुली जगह के बीच में बैठकर बड़े पर्दे को देखने के लिए आमंत्रित किया। लोग बहुत दयालु, बहुत एकजुट, बहुत व्यवस्थित थे, और हमारी बातें ध्यान से सुनते थे। उनमें सभ्यता के प्रकाश का कितना अभाव था। यह बहुत दयनीय था, लेकिन दूर-दराज़ होने के कारण, प्रोजेक्शन टीम कुछ महीनों में एक बार ही आती थी ताकि कुछ अच्छी फिल्में दिखा सके ताकि लोगों की आत्मा की सेवा की जा सके और महीनों की कड़ी मेहनत के बाद उन्हें कुछ खुशी मिल सके।

यह अब बीते ज़माने की बात हो गई है। सभ्यता के विकास के साथ, बाहर प्राकृतिक लॉन पर बड़े पर्दे पर रातों को फ़िल्में दिखाने का सिलसिला अब नहीं रहा। साथ ही, घने जंगल में रागले जातीय अल्पसंख्यकों का छोटा सा गाँव, जो अब हाम तान ज़िले के सोंग फ़ान कम्यून का तान क्वांग गाँव है, भी अब नहीं रहा।

गाँव में अब एक राष्ट्रीय राजमार्ग है, आबादी बड़ी और खुशहाल है। उस ज़माने के वे काले, बिना कमीज़ वाले बच्चे अब बड़े हो गए हैं, उनके उत्तराधिकारी देश भर में काम करने निकल पड़े हैं, और स्मार्ट तकनीक का इस्तेमाल करके अपने माता-पिता और दादा-दादी से संपर्क कर रहे हैं।

वे दिन अब चले गए जब हर दोपहर जब हम दूर से गांव में आती मोबाइल फिल्म टीम की आवाज सुनते तो युवा और वृद्ध लोग उनके पीछे दौड़ पड़ते और तालियां बजाते।

स्रोत