16 नवंबर को, नाम ए कमर्शियल ज्वाइंट स्टॉक बैंक (नाम ए बैंक) के सहयोग से, न्गुओई लाओ डोंग समाचार पत्र द्वारा आयोजित कार्यक्रम "माई वांग न्हान ऐ" में संगीतकार और कवि दीन्ह ट्राम का (वास्तविक नाम मैक फु, 1941 में विन्ह दीन शहर, दीन बान शहर, क्वांग नाम प्रांत - अब दीन बान वार्ड, दा नांग शहर में पैदा हुए) के प्रति आभार व्यक्त करने के लिए उपहार भेंट किए गए।
संगीतकार और कवि दीन्ह ट्राम का 2023 से एक गंभीर बीमारी से जूझ रहे हैं। उन्हें ब्रेन हेमरेज हुआ था, जिसके कारण उन्हें स्ट्रोक हुआ था, और पार्किंसंस रोग के इतिहास के कारण उन्हें कई बार गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती होना पड़ा था।

सुश्री मा थी थू गियांग को उनके पति - संगीतकार और कवि दीन्ह ट्राम का की ओर से, "माई वांग नहान ऐ" कार्यक्रम से सहायता प्राप्त हुई।
संगीतकार दीन्ह ट्राम का की पत्नी सुश्री मा थी थु गियांग ने बताया कि कई सालों तक अस्पताल के बिस्तर पर रहने के बाद, अब वे स्ट्रोक की कई जटिलताओं से जूझ रहे हैं और उनकी हालत बहुत खराब है। सुश्री गियांग ने बताया, "उन्हें कभी याद रहता है तो कभी भूल जाता है। हाल ही में आई ऐतिहासिक बाढ़ के बाद से उनकी हालत और भी गंभीर हो गई है। हालाँकि, परिवार अंत तक उनका इलाज और देखभाल करने की कोशिश कर रहा है।"
उपरोक्त स्थिति का सामना करते हुए, कार्यक्रम "माई वांग नहान ऐ" ने वियतनामी संगीत और साहित्य में उनके निरंतर योगदान के लिए आभार व्यक्त करने के लिए संगीतकार दीन्ह ट्राम का के परिवार को 10 मिलियन वीएनडी का दान दिया।
यह धनराशि प्राप्त करते हुए, संगीतकार दीन्ह ट्राम का की पत्नी सुश्री मा थी थू गियांग ने कहा कि वह "माई वांग नहान ऐ" कार्यक्रम द्वारा समय पर दिए गए ध्यान, प्रोत्साहन और समर्थन के लिए बहुत आभारी हैं।
सुश्री गियांग ने कहा, "यह उपहार परिवार के लिए संगीतकार दिन्ह ट्राम का के साथ मिलकर बीमारी से लड़ने के लिए एक बड़ा प्रोत्साहन है। उम्मीद है कि माई वांग चैरिटी कार्यक्रम देश भर के कलाकारों के जीवन तक पहुंचने के लिए फैलता रहेगा।"
संगीतकार दीन्ह ट्राम का, जो कि डिएन बान (पूर्व में क्वांग नाम) के मूल निवासी हैं, वियतनामी संगीत का एक विशेष उदाहरण हैं: न कोई स्कूल, न कोई उपाधि, लेकिन उन्होंने ग्रामीण इलाकों की आत्मा से ओतप्रोत रचनाओं के माध्यम से गहरी छाप छोड़ी।
अपनी युवावस्था से लेकर जब वे दक्षिण की ओर भटकते रहे, उन्होंने जीविका चलाने के लिए अनेक नौकरियां कीं, लेकिन संगीत अभी भी वह धागा है जो उन्हें उनकी गांव की यादों, मध्य क्षेत्र के प्रति उनकी पुरानी यादों और आम लोगों की ईमानदार आवाज से जोड़े रखता है।
हालाँकि वह खुद को एक "शौकिया" मानते थे, उन्होंने सैकड़ों गीत लिखे, जिनमें से अधिकांश दक्षिणी लोक धुनों से युक्त थे, जो उनके अपने जीवन के अनुभवों और सोक ट्रांग में अपनी देहाती पत्नी के प्रति सच्चे प्रेम से उत्पन्न हुए थे। दीन्ह ट्राम का का नाम "सोंग क्यू" से जुड़ा है, जो गीतों की एक श्रृंखला है जो गायकों की कई पीढ़ियों के लिए संगीत का आधार बन गई है, जिनमें से सबसे प्रमुख है फी नुंग।
1997 में "सोंग क्वे" की रिकॉर्डिंग एक ऐसा महत्वपूर्ण मोड़ साबित हुई जिसने फी न्हंग को जनता के और करीब ला दिया, और साथ ही संगीतकार द्वारा रचित धुन और देहाती गीतों की विशेष जीवंतता को आत्मसात करने का अवसर भी मिला। "सोंग क्वे" के अलावा, उन्होंने कई रचनाएँ भी छोड़ी हैं जिन्हें श्रोताओं ने खूब पसंद किया है, जैसे "रु कोन तिन्ह कू", "बे दी न्हंग क्वान मुआ फान", "फुओंग बुओन", "नोई बुओन चिम साओ", "डियू हो फु थे"...
"मोमबत्ती की टहनी, पीली तितली नहीं उतरती/ बचपन का गीत मुझे सुला देता है/ गृहनगर की नदी, गांव का स्कूल, कटती रेत पर नौका/ क्योंकि तुम दूर हो, यह लालसा की हृदय विदारक धुन बन जाती है...
स्रोत: https://nld.com.vn/mai-vang-nhan-ai-den-tham-cha-de-cua-ca-khuc-song-que-196251116142319114.htm






टिप्पणी (0)