लाल बारिश - एक युद्ध की यादें

मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से यह देखने लायक फिल्म है और यदि संभव हो तो मैं चाहता हूं कि हर युवा एक बार यह फिल्म देखे ताकि वह युद्ध की क्रूरता, सहनशीलता की भावना, साहस, पिछली पीढ़ियों के बलिदान और शांति के मूल्य को समझ सके।

फिल्म रेड रेन का दृश्य (फोटो: गैलेक्सी स्टूडियो)

1964 में कवि गुयेन माई ने अपनी कविता रेड सेपरेशन में लिखा था:

मैंने लाल रंग की एक लड़की को देखा

फूलों के बगीचे की धूप में पति को विदा करते हुए

उसका पति जाने वाला है।

कई अन्य साथियों के साथ जाओ

फिल्म रेड रेन में, उस रेल प्लेटफार्म पर पत्नियां अपने पतियों को विदा कर रही होंगी, माताएं अपने बच्चों को विदा कर रही होंगी, और यहां तक ​​कि ऐसे युवक भी होंगे जिन्होंने कभी किसी लड़की का हाथ नहीं पकड़ा था, इसलिए केवल उनके रिश्तेदार ही उन्हें विदा कर रहे होंगे।

सबसे मार्मिक दृश्य एक अधिकारी की माँ का है जो अपने बेटे को युद्ध के लिए विदा कर रही है। यह एक बहुत ही मानवीय और वास्तविक मनोवैज्ञानिक विवरण है क्योंकि विश्वविद्यालय के द्वार पर कुओंग के लिए जगह तो आरक्षित थी, लेकिन वह व्याख्यान कक्ष में कैसे जा सकता था जब उसकी पीढ़ी के लोग, जिनमें से कई युद्ध में जाने के लिए खून से आवेदन पत्र लिखते थे, जैसा कि फिल्म में युवा सैनिक तू इसका प्रमाण है।

यहाँ लिखते हुए, मुझे गुयेन खाई की किताब "ए हनोइयन" में माँ के शब्द याद आ रहे हैं। उन्होंने तय किया था कि अगर उनका बेटा युद्ध में गया, तो उसके मरने की संभावना बहुत ज़्यादा है, लेकिन उन्होंने सोचा कि जब उसके साथी मोर्चे पर होंगे, तो उनका बेटा घर पर नहीं रह सकता।

केवल कुओंग की माँ ही नहीं, बल्कि उस समय, राष्ट्रीय नेताओं के कई बच्चों और नाती-पोतों ने भी स्वेच्छा से मोर्चे पर जाने की पेशकश की और कई वापस नहीं लौटे। प्रधानमंत्री फाम वान डोंग के इकलौते बेटे, फाम सोन डुओंग, हालाँकि उनके पिता प्रधानमंत्री थे, उनकी माँ गंभीर रूप से बीमार थीं और उन्हें विदेश में एक विश्वविद्यालय में पढ़ने के लिए जगह मिल गई थी, फिर भी उन्होंने मोर्चे पर जाने की पेशकश की; उप-प्रधानमंत्री होआंग आन्ह के बेटे, पायलट होआंग टैम हंग ने उत्तरी वियतनाम पर बमबारी कर रही अमेरिकी वायु सेना के खिलाफ लड़ते हुए हनोई के आकाश में अपने प्राणों की आहुति दी; दक्षिण वियतनाम गणराज्य की अनंतिम क्रांतिकारी सरकार के प्रधानमंत्री हुइन्ह लान खान की बेटी ने पकड़े जाने पर तय निन्ह युद्धक्षेत्र में दुश्मन के विमान से कूदकर अपने प्राणों की आहुति दे दी,...

कवि थान थाओ ने ख़ुक बे में लिखा:

हम अपने जीवन पर कोई अफसोस किए बिना चले गए।

(बीसवीं सदी का अफसोस कैसे न हो)

लेकिन यदि हर कोई अपनी बीसवीं उम्र पर पछताएगा, तो पितृभूमि का क्या होगा?

उस समय युवा बुद्धिजीवियों की एक पीढ़ी थी जो अपनी किताबें छोड़कर मोर्चे पर चली गई और उनमें से कई वापस नहीं लौटे। बेशक, युद्ध के मैदान में ऐसे लोग भी थे जिनके पास पढ़ाई के लिए पर्याप्त परिस्थितियाँ नहीं थीं, जैसे थान होआ के स्क्वाड लीडर ता, लेकिन कई छात्र भी थे जो स्वेच्छा से युद्ध के मैदान में गए, इसलिए युद्ध की आग के बीच भी, वे अपने पेशे को नहीं भूले। इसीलिए फिल्म में एक सैनिक ने कहा कि निर्माण के सिद्धांत ऐसे और वैसे होने चाहिए। इसी तरह, जीवन और मृत्यु के करीब, वे वीर सैनिक अभी भी चित्रकारी करते थे, अभी भी पक्षी पालते थे,...

दस्ते का नेता ता बहुत बहादुर था, लेकिन जब दूसरी तरफ का सिपाही गिरा और उसके प्रियजन की तस्वीर ज़मीन पर गिर पड़ी, तो ता अचानक लड़खड़ा गया और गोली चलाने का साहस नहीं जुटा सका। ज़िंदगी और मौत के बीच, मानवता की जीत हुई। शायद आम दिनों में, युद्ध की भीषणता के कारण, ता को अपनी पत्नी और बच्चों की लालसा कुछ कम हो जाती थी, लेकिन मौन के उस क्षण में, "जब भी दुश्मन दिखे, गोली चला दो" के उद्घोष के साथ बहादुर सिपाही ने न सिर्फ़ गोली नहीं चलाई, बल्कि रोया भी, लेकिन फिर तेज़ गोलियों की आवाज़ ने उसे युद्धक्षेत्र की भीषण वास्तविकता में वापस ला दिया। ता, अशिक्षित होने के बावजूद, एक ख़ास मानसिकता और संवेदनशीलता रखता था, शायद इसीलिए वह ज़्यादा देर तक "टिका" और देर से गया? ता ने सटीक अंदाज़ा लगाया कि दूसरा पक्ष कहाँ झंडा गाड़ेगा क्योंकि "दलदल में कोई उपलब्धियों का बखान नहीं करता"।

रेड रेन दर्शकों को कई बार रुलाएगी। दरअसल, 81 दिनों और रातों के दौरान क्वांग त्रि गढ़ के कई प्रत्यक्षदर्शियों ने कहा कि उस समय के युद्धक्षेत्र की सच्चाई फिल्म में दिखाए गए युद्धक्षेत्र से कहीं ज़्यादा भयंकर थी, क्योंकि सीमित क्षमता और अवधि वाली फिल्म उस भयंकरता को पूरी तरह से चित्रित नहीं कर सकती। हालाँकि, फिल्म में दिखाए गए विवरण भी उस भयंकरता को आंशिक रूप से दर्शाते हैं। यानी, सैनिक टैन तब बच गया जब उसके 19 साथी नदी पार करते समय बलिदान हो गए, वो भूख के वो दिन थे जब उसे रसद नहीं मिली, वो तोपों के गोलों से भरी दीवारें, टैंकों, विमानों, दुश्मन के तोपों के गोलों की गर्जना, बिना एनेस्थीसिया के सर्जरी,...

तू और कुओंग गंभीर रूप से घायल हो गए और उन्हें इलाज के लिए दूसरी तरफ ले जाया गया, और फिर दुश्मन के तोपखाने की आग के कारण तू ने थाच हान नदी के बीच में खुद को बलिदान कर दिया। जब कुओंग ने तू के बलिदान को स्पष्ट रूप से महसूस किया तो वह बहुत दर्द में था, लेकिन वह खुद भी अपने घावों के कारण गतिहीन था। यह मोर्चे पर सैनिकों की बेबसी और अत्यधिक पीड़ा थी जब उन्होंने अपने साथियों को अपनी आंखों के सामने बलिदान होते देखा। जब उसका शरीर पानी में डूब गया, तो तू ने अपनी माँ को पुकारा। अंदरूनी सूत्रों से कई कहानियाँ हैं कि कई घायल सैनिकों ने खुद को बलिदान करने से पहले अपनी माताओं को पुकारा। तू का शरीर उसके कई साथियों के साथ नदी में विलीन हो गया। जब दस्ते के नेता ता ने खुद को बलिदान कर दिया, तो सैनिकों ने उन्हें भी समुद्र में दफना दिया।

अनुभवी ले बा डुओंग ने अपने पुराने युद्धक्षेत्र का पुनरावलोकन करते हुए लिखा:

थाच हान तक नाव, धीरे से चलाओ

मेरा मित्र अभी भी नदी के तल पर पड़ा हुआ है।

बीस साल पुरानी लहरें बन जाती हैं

शांतिपूर्ण तट, हमेशा-हमेशा के लिए।

युद्ध की क्रूरता अभी भी सैनिक की आत्मा की सुंदरता को नष्ट नहीं कर पाती: युवा सैनिक तू अभी भी एक चिड़िया पालता है, खाइयों में प्रेम अभी भी खिलता है... बेशक, कुओंग और नर्स होंग के नवोदित प्रेम को युद्ध ने छीन लिया। राष्ट्रीय स्वतंत्रता और एकीकरण के लिए 30 साल के युद्ध के दौरान, कुओंग और होंग के प्रेम की तरह अनगिनत प्रेम प्रसंग समाप्त हो गए। शांति आने पर होंग को उसकी माँ से मिलने उत्तर ले जाने का कुओंग का वादा कभी पूरा नहीं हुआ, लेकिन उस महान बलिदान ने भविष्य में लाखों जोड़ों को शांति से एक-दूसरे से प्रेम करने का अवसर दिया।

शायद यह कहना अतिश्योक्ति न होगी कि यह पहली बार है जब दूसरी तरफ़ के सैनिकों की छवि खलनायक के रूप में नहीं, बल्कि इंसान के रूप में उभरी है। आख़िरकार, वे सिर्फ़ सैनिक हैं और इतिहास के चक्र से बच नहीं पाए हैं। हालाँकि, कम से कम क्वांग - दूसरी तरफ़ के एक सैनिक - को अपनी तरफ़ के युद्ध की सच्चाई का एहसास तब हुआ जब उसने अपनी माँ को बताया कि अमेरिकी जनरलों और सलाहकारों ने उसे और उसके पक्ष के कई लोगों को एक भ्रामक युद्ध में धकेल दिया था। शायद इसीलिए, जब उसने मुक्ति सेना के घायलों को उत्तरी तट पर ले जा रही नाव देखी, तो क्वांग ने हमले का आदेश नहीं दिया और अंततः वह ख़ुद मारा गया। उसकी हत्या मुक्ति सेनानी कुओंग ने नहीं, बल्कि उसके पक्ष के एक सैनिक ने की, लोगों ने उसे और कुओंग को मार डाला। जिस "भ्रम" की उसने बात की थी, वह उसकी अपनी नियति बन गया था और उसने उस प्रश्न का उत्तर अपनी मृत्यु से दिया।

हालाँकि फिल्म में अभी भी कुछ "खामियाँ" हैं, लेकिन वे महत्वपूर्ण नहीं हैं, क्योंकि वे केवल छोटी-छोटी बातें हैं। कुछ भी पूर्ण और संपूर्ण नहीं है, कृपया इस मूल्यवान फिल्म की विषयवस्तु का पूरा अनुभव लेने के लिए उन "खामियों" को खुशी-खुशी नज़रअंदाज़ करें।

वु ट्रुंग किएन

स्रोत: https://baolongan.vn/mua-do-hoi-uc-ve-mot-cuoc-chien-a202343.html