एकीकरण की प्रवृत्ति और विदेशी भाषाओं के महत्व के साथ, अंग्रेजी दुभाषिया पेशा कई छात्रों की पहली पसंद बनता जा रहा है।
यह जानने के लिए कि क्या अंग्रेजी दुभाषिया का वेतन वास्तव में उतना ही अधिक है जितना कि अफवाह है, आइए नीचे दिए गए लेख में जानें।
अंग्रेज़ी दुभाषिया का पेशा बेहतरीन रोज़गार के अवसर प्रदान करता है। (चित्र)
दुभाषिया का वेतन
अंग्रेज़ी दुभाषिए वे लोग होते हैं जो किसी भी भाषा के लिखित या मौखिक पाठ को अंग्रेज़ी में और किसी भी भाषा के लिखित या मौखिक पाठ को अंग्रेज़ी में परिवर्तित करते हैं। इससे दो अलग-अलग भाषाओं का प्रयोग करने वाले लोगों को एक-दूसरे को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिलती है।
उपरोक्त कार्य को कुशलतापूर्वक करने के लिए, एक दुभाषिया को स्रोत भाषा (मूल भाषा) और लक्ष्य भाषा (जिस भाषा में अनुवाद किया जाना है) दोनों में पारंगत होना आवश्यक है। साथ ही, आपको दुभाषिया पेशे के लिए आवश्यक कुछ बुनियादी कौशलों की भी आवश्यकता होती है।
वेबसाइट टॉपसीवी पर साझा किए गए लेख के अनुसार, वियतनाम में श्रमिकों के औसत वेतन की तुलना में, एक दुभाषिया का वर्तमान वेतन 15 से 20 मिलियन वीएनडी/माह है।
जिन छात्रों ने अभी-अभी स्नातक किया है और जिनके पास कम अनुभव है, छोटे व्यवसायों में काम करते समय, वेतन आमतौर पर 10 से 12 मिलियन VND/माह के बीच होगा। उसके बाद, क्षमता के आधार पर, समय के साथ इस वेतन में धीरे-धीरे वृद्धि पर विचार किया जाएगा।
दुभाषियों के रूप में कई वर्षों का अनुभव रखने वालों के लिए, औसत वेतन 1 बिलियन VND/वर्ष तक पहुंच सकता है (जिपरिक्रूटर आंकड़ों के अनुसार)।
आप दुभाषिया बनने के लिए किस स्कूल में जाते हैं?
वर्तमान में हमारे देश में अंग्रेजी अनुवादकों/दुभाषियों के प्रशिक्षण के लिए कोई प्रमुख विषय नहीं है और किसी भी विश्वविद्यालय ने इस विषय के लिए अलग से कोई परीक्षा आयोजित नहीं की है। इसलिए, आप केवल अंग्रेजी विषय के लिए आवेदन कर सकते हैं, फिर व्याख्या के अधिक कौशल और ज्ञान प्राप्त कर सकते हैं।
नीचे आपके संदर्भ के लिए अंग्रेजी भाषा में प्रशिक्षण देने वाले कुछ शीर्ष विश्वविद्यालयों की प्रवेश जानकारी दी गई है।
विदेशी भाषा विश्वविद्यालय (वियतनाम राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, हनोई ) देश में सर्वोच्च अंग्रेजी भाषा मानक स्कोर वाले स्कूलों में से एक है। 2023 में, हाई स्कूल स्नातक परीक्षा के अंकों को ध्यान में रखते हुए, स्कूल के अंग्रेजी भाषा प्रमुख का मानक स्कोर 35.55 होगा, और प्रवेश तीन परीक्षा विषय समूहों D01; D78; D90 के आधार पर होगा।
अंग्रेजी भाषा विषय के लिए अनुमानित ट्यूशन फीस 35,000,000 VND/स्कूल वर्ष है, और ट्यूशन फीस प्रत्येक स्कूल वर्ष में नहीं बदलती है।
फॉरेन ट्रेड यूनिवर्सिटी - 2021 में, अंग्रेजी भाषा विषय के लिए बेंचमार्क स्कोर 37.55 अंक है। 2022 में, इस विषय के लिए बेंचमार्क स्कोर 36.4 अंक है। 2023 में, स्कूल ने अंग्रेजी भाषा विषय के लिए बेंचमार्क स्कोर पिछले वर्ष (27.5 अंक) से लगभग 9 अंक कम रखा।
विदेश व्यापार विश्वविद्यालय प्रवेश के लिए केवल एक विषय संयोजन का उपयोग करता है, जो D01 है।
विदेशी भाषा विश्वविद्यालय ( ह्यू विश्वविद्यालय) 5 मुख्य विषयों में अंग्रेजी भाषा का प्रशिक्षण देता है: अंग्रेजी व्याख्या, अंग्रेजी अनुवाद, अंग्रेजी साहित्य, अंग्रेजी पर्यटन और अंग्रेजी प्राथमिक शिक्षा।
2023 में, यह उद्योग 3 परीक्षा समूहों D01; D14; D15 के आधार पर छात्रों की भर्ती करेगा, जिसमें प्रवेश मानक स्कोर 19.5 अंक होगा।
अंग्रेजी भाषा विषय के लिए ट्यूशन फीस लगभग 14,100,000 VND/स्कूल वर्ष/छात्र होने की उम्मीद है, जो पिछले वर्ष की तुलना में 20% से अधिक की वृद्धि नहीं है।
विदेशी भाषा विश्वविद्यालय (दानांग विश्वविद्यालय) हाई स्कूल स्नातक परीक्षा पद्धति के लिए प्रवेश सीमा स्कोर 23.22 अंक निर्धारित करता है, जिसमें 4 प्रवेश विषय समूह D01, A01, D96, D78 हैं। शैक्षणिक प्रतिलेख पद्धति में प्रवेश सीमा स्कोर 26.79 अंक निर्धारित किया गया है।
हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ फॉरेन लैंग्वेजेज एंड इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी में 2023 में, अंग्रेजी भाषा प्रमुख के लिए प्रवेश सीमा 21.5 अंक (अंग्रेजी गुणांक 2 से गुणा) है, जिसमें 4 प्रवेश विषय संयोजन A01; D01; D14; D15 हैं।
हाई स्कूल स्नातक परीक्षा के अंकों के आधार पर प्रवेश पर विचार करने के अलावा, स्कूल हाई स्कूल ट्रांसक्रिप्ट और हो ची मिन्ह सिटी नेशनल यूनिवर्सिटी के क्षमता मूल्यांकन परीक्षा के अंकों पर भी विचार करता है।
अगर आप अंग्रेज़ी से असंबंधित किसी बिल्कुल अलग विषय की पढ़ाई कर रहे हैं, तब भी आप अंग्रेज़ी दुभाषिया के तौर पर काम कर सकते हैं। हालाँकि, स्नातक होने के बाद, आपको प्रतिष्ठित दुभाषिया प्रशिक्षण केंद्रों में अल्पकालिक दुभाषिया प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों में भाग लेना होगा।
तुयेत आन्ह (संश्लेषण)
[विज्ञापन_2]
स्रोत






टिप्पणी (0)