क्यूरेटोरियल क्षमता को बढ़ाना, भविष्य के संग्रहालय को आकार देना

वीएचओ - 29 जून को हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर में अंतर्राष्ट्रीय फोरम "भविष्य के क्यूरेटर: वियतनाम में संग्रहालयों का परिवर्तन" आयोजित किया गया, जिसमें संग्रहालयों, अनुसंधान संस्थानों, विश्वविद्यालयों, व्यावसायिक संघों, दीर्घाओं और कला स्थलों के प्रतिनिधि एकत्र हुए।

मंच पर वक्ताओं ने चर्चा की

यह कार्यक्रम, यूनेस्को कार्यालय द्वारा हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर और सिडनी वियतनाम विश्वविद्यालय के सहयोग से हनोई में आयोजित किया गया है। यह कार्यक्रम, हनोई में पहले चर्चा सत्र (नवंबर 2024) के बाद आयोजित किया गया है, जिसका उद्देश्य अंतःविषयक संवाद को बढ़ावा देना, क्यूरेटोरियल क्षमता को बढ़ाना और सार्वजनिक और निजी संग्रहालयों के बीच सहयोग को मजबूत करना है।

संग्रहालय को एक साथ “अनलॉक” करने के लिए साझा करें और सहयोग करें

वियतनाम में यूनेस्को के मुख्य प्रतिनिधि श्री जोनाथन बेकर के अनुसार, पिछले वर्ष हनोई में आयोजित प्रथम कार्यशाला की सफलता के बाद, यह फोरम वियतनाम में संग्रहालय क्षेत्र में नेतृत्व की भूमिका और क्यूरेटोरियल अभ्यास की पुनःकल्पना की यात्रा को जारी रखता है।

“यूनेस्को को इस पहल में हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर और सिडनी यूनिवर्सिटी वियतनाम के साथ साझेदारी करने पर गर्व है, जिसका उद्देश्य एक खुला, सहयोगी स्थान बनाना है जहां शिक्षक , क्यूरेटर, छात्र और विशेषज्ञ नए विचारों का पता लगा सकते हैं, अंतर्राष्ट्रीय अनुभव साझा कर सकते हैं और संग्रहालय उद्योग के भविष्य को एक समावेशी, अभिनव और टिकाऊ तरीके से आकार दे सकते हैं।

श्री जोनाथन बेकर ने कहा, "वियतनाम के मजबूत सांस्कृतिक विकास के संदर्भ में, पूरे उद्योग में दूरदर्शी नेतृत्व को बढ़ावा देने और प्रोत्साहित करने के लिए यह एक लाभप्रद स्थिति है।"

एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. जेन गवन, सिडनी वियतनाम इंस्टीट्यूट के संस्थापक सदस्य और शैक्षणिक सलाहकार बोर्ड की वर्तमान सदस्य

सिडनी वियतनाम विश्वविद्यालय की अध्यक्ष प्रोफेसर गुयेन थू आन्ह ने इस फोरम के आयोजन के लिए हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर और यूनेस्को के साथ आने पर गर्व व्यक्त किया।

प्रोफेसर गुयेन थू आन्ह ने यह प्रश्न उठाया कि किस प्रकार आज संग्रहालय न केवल स्मृतियों को संरक्षित करने के स्थान बन सकते हैं, बल्कि लोगों को उनकी जड़ों से जोड़ सकते हैं, संवाद को बढ़ावा दे सकते हैं, समुदायों को प्रेरित और जोड़ सकते हैं, तथा भावी पीढ़ियों को प्रेरित कर सकते हैं।

परंपरा और नवाचार, प्रौद्योगिकी, कला और स्मृति को सामंजस्यपूर्ण ढंग से कैसे संयोजित किया जाए, तथा उन्हें आधुनिक संग्रहालयों के लिए "जीवित सामग्री" में कैसे बदला जाए।

प्रोफेसर थू आन्ह ने कहा, "हमारा मानना ​​है कि सार्वजनिक से लेकर निजी क्षेत्र तक, स्थानीय से लेकर अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र तक के शोधकर्ताओं, सांस्कृतिक कार्यकर्ताओं, कलाकारों और क्यूरेटरों को जोड़ना एक लचीले, बहुआयामी और टिकाऊ सांस्कृतिक पारिस्थितिकी तंत्र के निर्माण की कुंजी है।"

हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर के प्रिंसिपल एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. लाम नहान ने ज्ञान को "अनलॉक" करने और संग्रहालयों को एक साथ "अनलॉक" करने के लिए बातचीत, साझाकरण, कनेक्शन और सहयोग के महत्व पर जोर दिया।

उनका मानना ​​है कि संग्रहालयों और विरासत स्थलों में हमेशा कई यादें, ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और वैज्ञानिक मूल्य छिपे होते हैं। ये मूल्य तभी सही मायने में "प्रकट" होते हैं जब संबंधित पक्षों के बीच घनिष्ठ संपर्क और जुड़ाव होता है।

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. लाम नहान ने "अर्थव्यवस्था ताला है, संस्कृति कुंजी है" की अवधारणा का हवाला दिया, और इस बात पर जोर दिया कि संस्कृति न केवल अर्थव्यवस्था को खोलने की कुंजी है, बल्कि समाज में कई अन्य क्षेत्रों को खोलने की भी कुंजी है, जो समुदाय में सफलता, समृद्धि और खुशी लाने में योगदान देती है।

उन्होंने आशा व्यक्त की कि यह मंच सांस्कृतिक मूल्यों को "खोलने" की दिशा में पहला कदम होगा, तथा इसके बाद और भी कदम उठाए जाएंगे ताकि सांस्कृतिक "कुंजी" भविष्य में अधिक मजबूत भूमिका निभा सके।

एसोसिएट प्रोफेसर जेन गवन संग्रहालय प्रदर्शनियों के लिए विचार विकसित करने के बारे में बता रही हैं

सिडनी वियतनाम इंस्टीट्यूट (सिडनी विश्वविद्यालय की एक पहल) के अकादमिक सलाहकार बोर्ड की संस्थापक सदस्य और वर्तमान सदस्य, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. जेन गवन, खोज और रचनात्मकता के लिए स्थानों के रूप में संग्रहालयों की भूमिका पर अपना दृष्टिकोण साझा करती हैं।

उन्होंने संग्रहालय कर्मचारियों के लिए पेशेवर प्रशिक्षण की तत्काल आवश्यकता पर बल दिया, साथ ही सार्वजनिक-निजी भागीदारी को मजबूत करने के महत्व पर भी जोर दिया।

विशेषज्ञों के अनुसार, सहयोग परियोजनाएं संग्रहालयों और सांस्कृतिक संस्थानों को सामुदायिक हितों और प्रत्येक इलाके की विशिष्ट भूमिका से जुड़े हुए सामंजस्यपूर्ण ढंग से विकसित करने में मदद करेंगी।

सुश्री जेन गवन ने संग्रहालय में प्रदर्शनियों के लिए विचारों के विकास की कहानी भी साझा की, जैसे कि “प्रतिरोध के दौरान भोजन” विषय, जिसके माध्यम से स्वास्थ्य, स्मृति, विश्वास और पहचान जैसे कई प्रमुख विषयों को एकीकृत किया जा सकता है।

उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि संग्रहालयों को खुला स्थान बनना चाहिए, जहां कलाकारों, लोगों, विद्यार्थियों का स्वागत हो तथा खुले विचारों और वैश्विक संवाद को प्रोत्साहन मिले।

इसे हासिल करने के लिए, निवेश सबसे ज़रूरी कारक है। सरकार के सहयोग से, संग्रहालयों को उपयुक्त तंत्र और नीतियाँ बनाने के लिए परिस्थितियाँ मिलेंगी, जिससे सतत विकास की नींव तैयार होगी।

एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. जेन गवन ने कहा कि वियतनाम के संग्रहालय न केवल स्मृतियों को संजोने के स्थान हैं, बल्कि भविष्य के लिए रचनात्मक स्थान भी हैं। उनके अनुसार, संग्रहालय क्यूरेटर "माली" की तरह होते हैं।

वे प्रत्येक सांस्कृतिक मूल्य को संवर्धित, आकार देने और उसकी देखभाल करने का प्रयास करते हैं। सुश्री जेन गावन ने आह्वान किया, "आइए हम सब मिलकर इस समृद्ध सांस्कृतिक भूमि को संवर्धित और संवर्धित करें, ताकि संग्रहालय वास्तव में एक जीवंत और समुदाय के निकट का स्थान बन सके।"

संग्रहालय किस प्रकार "अच्छी तरह जीवित" रह सकते हैं और सांस्कृतिक मूल्यों को बढ़ावा दे सकते हैं?

इस मंच पर, कई विशेषज्ञों ने इस बात पर चर्चा की कि संग्रहालय कैसे "अच्छी तरह से जीवित रह सकते हैं", जनता को आकर्षित कर सकते हैं और सांस्कृतिक मूल्यों को बढ़ावा दे सकते हैं। सार्वजनिक और निजी संग्रहालयों के प्रतिनिधियों ने वर्तमान संदर्भ के लिए उपयुक्त अनुभव, समाधान और संचालन मॉडल साझा किए।

प्रतिनिधियों ने संग्रहालय कार्य और संरक्षण पर कई विषयों पर चर्चा की।

अपने साझाकरण सत्र में, सुश्री हुइन्ह नोक वान - एओ दाई संग्रहालय की निदेशक, युद्ध अवशेष संग्रहालय की पूर्व निदेशक, ने सार्वजनिक और गैर-सार्वजनिक संग्रहालयों के प्रबंधन में व्यावहारिक अनुभव प्रस्तुत किया, तथा वित्तीय स्वायत्तता के मुद्दे पर जोर दिया ताकि संग्रहालय "जीवित" रह सकें और स्थायी रूप से विकसित हो सकें।

युद्ध अवशेष संग्रहालय की निदेशक रहते हुए सुश्री वान ने संग्रहालय को 2014 से पूर्णतः वित्तीय स्वायत्तता प्रदान करने का निर्देश दिया, जो एक साहसिक और कठिन निर्णय था, लेकिन उन्होंने कहा कि यह सही था।

हो ची मिन्ह सिटी में आने वाले पर्यटकों की संख्या हमेशा सबसे अधिक रहने तथा देश में सबसे अधिक संख्या में होने के कारण, संग्रहालय की आय का मुख्य स्रोत टिकट बिक्री से हमेशा स्थिर रहता है।

राजस्व को बनाए रखने और बढ़ाने के लिए, संग्रहालय पेशेवर निवेश पर ध्यान केंद्रित करता है, और आगंतुकों को आकर्षित करने के लिए आकर्षक प्रदर्शनियों और प्रदर्शनों का आयोजन करता है। साथ ही, प्रकाशन, स्मृति चिन्ह, खाद्य सेवाएँ आदि जैसी सहायक सेवाएँ भी व्यवस्थित रूप से उपलब्ध कराई जाती हैं, जो राजस्व का एक महत्वपूर्ण स्रोत बन जाती हैं।

आओ दाई संग्रहालय (2017 के अंत में) का अधिग्रहण करते समय, सुश्री वैन को बड़ी कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, शुरुआत में आगंतुकों की संख्या केवल लगभग 1,700 आगंतुक प्रति वर्ष थी। हालाँकि, युद्ध अवशेष संग्रहालय के विकास मॉडल को लागू करने के कारण, 2019 तक संग्रहालय में आगंतुकों की संख्या में वृद्धि हुई...

सुश्री हुइन्ह न्गोक वान ने सार्वजनिक और गैर-सार्वजनिक संग्रहालयों के बीच के अंतर पर भी प्रकाश डाला। सार्वजनिक संग्रहालयों को प्रमुख स्थान, विशाल स्थान और आयोजनों के लिए सुविधाजनक बड़े हॉल का लाभ मिलता है, लेकिन वे कानूनी व्यवस्थाओं से जुड़ी कई बाधाओं से बंधे होते हैं।

खास तौर पर, प्रबंधकों की "सुरक्षित" मानसिकता सार्वजनिक संग्रहालयों में गतिशीलता की कमी पैदा करती है, जिससे राजस्व बढ़ाने की उनकी क्षमता सीमित हो जाती है। वहीं, गैर-सार्वजनिक संग्रहालय, लचीले और रचनात्मक होने के बावजूद, पूंजी की कमी से जूझते हैं और आत्म-शोषण क्षमता और जनता को आकर्षित करने की क्षमता पर निर्भर रहते हैं।

सुश्री हुइन्ह नोक वान के अनुसार, किसी संग्रहालय के जीवित रहने और विकसित होने के लिए मुख्य बिंदु "जनता के दिलों में दृढ़ता से खड़ा होना" है, जिससे "संग्रहालय व्यवसाय को सफलतापूर्वक चलाना" संभव है।

हो ची मिन्ह सिटी ललित कला संघ के अध्यक्ष प्रो. डॉ. गुयेन झुआन तिएन ने कलात्मक जीवन में क्यूरेटर की महत्वपूर्ण भूमिका पर ज़ोर दिया। उन्होंने कहा कि वियतनाम में "क्यूरेटर" की अवधारणा दोई मोई काल के बाद ही जानी गई, खासकर 1995 के आसपास, जब अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनी के रुझान सामने आने लगे।

हो ची मिन्ह सिटी ललित कला एसोसिएशन के अध्यक्ष के अनुसार, वियतनाम में वर्तमान में अच्छी तरह से प्रशिक्षित क्यूरेटरों की टीम नहीं है; उनमें से अधिकांश स्वयंभू या स्वतंत्र हैं, जो कई कला परियोजनाओं में भाग ले रहे हैं।

उनका मानना ​​है कि पेशेवर क्यूरेटरों की एक टीम विकसित करने के लिए, संग्रहालयों, कला केंद्रों या स्वतंत्र क्यूरेटरों के लिए अल्पावधि पाठ्यक्रम आयोजित करना आवश्यक है, ताकि लुप्त ज्ञान और कौशल को बढ़ावा दिया जा सके।

दीर्घावधि में, एक व्यवस्थित प्रशिक्षण कार्यक्रम का निर्माण करना आवश्यक है, जैसे कि कला और संस्कृति स्कूलों में क्यूरेटरशिप पर मास्टर कोर्स... केवल तभी योग्यता और आधिकारिक डिग्री के साथ वास्तव में उच्च गुणवत्ता वाली क्यूरेटोरियल फोर्स का गठन किया जा सकता है।

अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधियों के आदान-प्रदान से वियतनामी संग्रहालयों के लिए और अधिक दिशा-निर्देश मिलते हैं।

हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय की शिक्षा - संचार और जनसंपर्क विभाग की प्रमुख सुश्री किउ दाओ फुओंग वी ने शैक्षिक कार्यक्रमों के अनुसंधान और विकास, संग्रहालय और समुदाय के बीच संबंधों को मजबूत करने के बारे में जानकारी दी।

उनके अनुसार, शैक्षिक संचार और सामुदायिक विकास के माध्यम से संग्रहालय अधिक आकर्षक बनेंगे, नए रुझानों के साथ जुड़ेंगे और पीछे छूटने से बचेंगे।

निजी क्षेत्र में, क्वांग सान संग्रहालय के निदेशक श्री गुयेन थियू किएन ने कला पारिस्थितिकी तंत्र में कलाकारों को जोड़ने और उनका समर्थन करने के प्रयासों पर ज़ोर दिया। संग्रहों को प्रदर्शित करने के अलावा, संग्रहालय एकल प्रदर्शनियों का भी आयोजन करता है, चित्रकला संरक्षण पर प्रशिक्षण प्रदान करता है, और क्वांग सान से जुड़े एक समुदाय का निर्माण करता है।

क्वांग सैन कला संग्रहालय हो ची मिन्ह सिटी का पहला निजी कला संग्रहालय है, जिसका उद्देश्य युवाओं को ललित कला, फोटोग्राफी, फैशन और संगीत जैसे कई कला रूपों के माध्यम से पारंपरिक ऐतिहासिक मूल्यों से जोड़ना है।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nang-cao-nang-luc-giam-tuyen-dinh-hinh-bao-tang-tuong-lai-147437.html