मेकांग डेल्टा के जलमार्गों के आर-पार और उनके समानांतर

कै रंग फ्लोटिंग मार्केट - कैन थो । फोटो: अलांग न्गोक

जहां मध्य क्षेत्र में बाढ़ का मौसम नदियों के लिए खतरा पैदा करता है, वहीं मेकांग डेल्टा में उच्च जलस्तर का मौसम पीढ़ियों से आजीविका का स्रोत रहा है। बाढ़ नदियों में जलोढ़ मिट्टी भर देती है, जो अपने साथ अनगिनत मछलियां, झींगे और अन्य प्राकृतिक संसाधन लाती है, जिससे कहीं और न मिलने वाली प्रचुरता उत्पन्न होती है।

नदी का अनुसरण करें

मेकांग डेल्टा और अन्य क्षेत्रों के बीच सबसे बड़ा अंतर नदी के किनारे रहने वाले लोगों के जीवन यापन के तरीके में है। नहरों का जटिल जाल भूमि यात्रा को कठिन बना देता है, इसलिए जल परिवहन ही प्रमुख साधन है। धीरे-धीरे, व्यापार और वाणिज्य काफी हद तक नदी परिवहन पर निर्भर हो गए हैं।

लोग अपना दैनिक जीवन और व्यापार मुख्य रूप से नावों और डोंगी में ही करते हैं, लगातार एक स्थान से दूसरे स्थान पर आते-जाते रहते हैं। इस डेल्टा क्षेत्र में फैले विशाल जलमार्ग उनके साझा घर के समान हैं। इस क्षेत्र की सौम्य और दयालु प्रकृति ने ही दक्षिण-पश्चिमी मेकांग डेल्टा के लोगों को मिलनसार, खुले विचारों वाले और आतिथ्य सत्कारशील व्यक्तित्व का धनी बनाया है।

मेकांग डेल्टा का अनुभव और अन्वेषण करने के लिए, नाव यात्रा शायद सबसे अच्छा विकल्प है। बस निन्ह किउ घाट की ओर बढ़ें - जो दुनिया भर के पर्यटकों के लिए एक प्रसिद्ध गंतव्य है - और टूर बोट आपको काई रंग बाजार ले जाएंगी, एक ऐसा स्थान जहां मेकांग डेल्टा के लोग पीढ़ियों से आजीविका कमाने के लिए इकट्ठा होते रहे हैं।

काई रंग बाजार में कैन थो, विन्ह लॉन्ग और आसपास के क्षेत्रों जैसे माई खान, फोंग डिएन, बिन्ह थुई और चो लाच गांवों के बागों से फल एक साथ लाए जाते हैं।

जलमार्ग परिवहन के प्रभुत्व के कारण तैरते बाज़ार अस्तित्व में आए। नदियों और घाटों के संगम स्थल लोगों के इकट्ठा होने के लिए आदर्श स्थान बन गए। प्रत्येक नाव एक चलती-फिरती दुकान का काम करती थी, जहाँ तरह-तरह के फल और खाद्य पदार्थ बेचे जाते थे। तैरते बाज़ार का स्थान केवल खरीद-फरोख्त का स्थान ही नहीं था; यह बातचीत और विचारों के आदान-प्रदान का भी केंद्र था। यद्यपि इनकी संख्या कुछ कम हो गई है, फिर भी सुबह से ही पानी पर लदी हुई सामानों से भरी नावें दक्षिणी वियतनाम के जीवन का एक अभिन्न अंग बनी हुई हैं।

सुबह-सुबह काई रंग पुल पर खड़े होकर, आप देखेंगे कि सामान से लदी हुई, हर रंग की छोटी-बड़ी नावों की कतारें ऊपर-नीचे हिलती-डुलती नज़र आती हैं। यात्रियों और मालिकों की नावों के जोड़े, चींटियों के झुंड की तरह एक साथ huddled होकर घोंसला बनाने के लिए निकलते हैं।

दक्षिणी वियतनामी पारंपरिक संगीत और गायन कला स्मारक क्षेत्र में संगीतकार काओ वान लाउ की प्रतिमा। फोटो: अलांग न्गुओक

तेल का दीपक जलाएं, पारंपरिक वियतनामी लोकगीत सुनें।

काई रंग बाजार से नावें कैन थो नदी के किनारे-किनारे ट्रूंग टिएन नहर तक जाती हैं, फिर छोटी नहरों से होते हुए माई खान बाग गांव तक पहुंचती हैं। यह कैन थो के सबसे बड़े और सबसे प्रसिद्ध फलों के बागों में से एक है।

पर्यटक पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत और कै लुआंग (सुधारित ओपेरा) के प्रदर्शन का अनुभव भी कर सकते हैं, जो कि फलों और सब्जियों से लेकर स्थानीय कलाकारों द्वारा गाए गए गीतों तक, एक पूर्ण और आकर्षक पश्चिमी वियतनामी परिवेश में प्रस्तुत किया जाता है।

मेकांग डेल्टा के लोग तिएन और हाऊ नदियों की जलोढ़ मिट्टी में जन्मे हैं और सिथर, ज़ांग ज़े और वोंग को की ध्वनियों से घिरे हुए बड़े हुए हैं। लगभग हर कोई ज़ांग ज़े की कुछ पंक्तियाँ गा सकता है। मेकांग डेल्टा की यात्रा करना और केवल नावों पर घूमना और फल खाना, बिना सिथर या वोंग को सुने, कुछ अधूरा सा लगता है।

तेल के दीपक जलाना और पारंपरिक लोक संगीत सुनना एक सुखद अनुभव है जिसे इस क्षेत्र के कई स्थानों पर पुनर्जीवित किया जा रहा है। किसी बगीचे वाले घर में शाम बिताने के बाद, प्रत्येक आगंतुक अपने हाथ में तेल का दीपक लेकर कच्ची पगडंडियों से होते हुए पारंपरिक झोपड़ियों तक जाएगा। यह अतीत की यादें ताजा कर देता है, जब श्री काओ वान लाउ तेल का दीपक जलाकर गांव में घूमते हुए "दा को होआई लांग" गीत गाते थे, जिसमें वे अपनी पूर्व पत्नी के लिए अपनी तड़प व्यक्त करते थे।

एक आरामदायक और प्रकृति के अनुकूल वातावरण में, आगंतुक दक्षिणी वियतनाम में इस अनूठी कला शैली के गठन और विकास के बारे में आकर्षक जानकारी सुन सकते हैं; और "ग्रामीण प्रतिभाओं" द्वारा कई कभी प्रसिद्ध नाटकों, जैसे "Dạ cổ hoài lang," "Bên cầu dệt lụa," "Tình anh bán chiếu," और अन्य का प्रदर्शन देखकर चकित हो सकते हैं।

पश्चिमी वियतनाम की मालवाहक नाव

मेकांग डेल्टा के जलमार्गों पर यात्रा करना भी इस नदी क्षेत्र की संस्कृति को जानने का एक तरीका है। मैंने कैन थो से का माऊ के बागों तक ऐसी ही एक नाव से यात्रा की।

कैन थो से नावें आमतौर पर ज़ांग न्गा नाम या क्वान लो - फुंग हिएप नहरों से होते हुए दक्षिण की ओर जाती हैं। जल मौसम और माल ढुलाई की मांग के आधार पर, नाव मालिक उपयुक्त मार्ग का चुनाव करते हैं। दक्षिण की ओर जाने पर सड़कें कम विकसित हो जाती हैं, इसलिए मेकांग डेल्टा के दूरदराज के क्षेत्रों में रहने वाले लोगों को अभी भी इन मालवाहक नावों की आवश्यकता होती है।

जब नावें मुख्य नहरों तक पहुँचतीं, तो वे बागों में रहने वाले लोगों तक सामान पहुँचाने के लिए छोटी जलधाराओं से होकर गुजरतीं। कभी-कभी नावें आधी रात को नहर के किनारे बने गेस्ट हाउसों पर रुकतीं। नदी किनारे बसे घरों में रहने वाले लोग चिल्लाहट और डीजल इंजनों की गड़गड़ाहट से जाग उठते। शायद वे नए सामानों - शैम्पू, डिटर्जेंट, कपड़े, सूखा भोजन और नव वर्ष की मिठाइयों - की बेसब्री से प्रतीक्षा कर रहे होते, ठीक वैसे ही जैसे मध्य वियतनाम के पहाड़ी क्षेत्रों में लोग शहर से सामान लाने वाले ट्रकों का इंतजार करते हैं।

मेकांग डेल्टा के दूरदराज के इलाकों में रहने वाले लोग अक्सर ऐसी खेपों का बेसब्री से इंतजार करते हैं। टेट (चंद्र नव वर्ष) का सामान ले जाने वाली नावें खुबानी और गेंदे के फूल भी लाती हैं ताकि लोग वसंत उत्सव की तैयारी कर सकें। टेट के फूल आमतौर पर सा डेक, चो लाच, वी थान और फुओक दिन्ह जैसे प्रसिद्ध फूल गांवों से आते हैं, जो हर तरह के छोटे-बड़े फूल लाते हैं ताकि ग्रामीण इलाकों के लोग टेट के दौरान सजावट कर सकें और दूर काम करने वाले अपने बच्चों और नाती-पोतों का स्वागत कर सकें।

मेकांग डेल्टा में रहने वाला कोई भी व्यक्ति अपने घर के सामने नदी के उस हिस्से को कभी नहीं भूलेगा, जहाँ मालवाहक नावें, बजरे और मछुआरे सुबह से शाम तक लगातार आते-जाते रहते हैं। उन नावों पर कभी-कभी एक बहुत ही दिलचस्प आवाज़ सुनाई देती थी, जो दूर होने पर मन में एक गहरी लालसा जगाती थी: "इस मौसम में कौन अपनी पाली हुई कैटफ़िश और तिलापिया बेचने ला रहा है?"

नहर में मालवाहक नौकाओं के आगमन की सूचना देने के अलावा, ये आवाज़ें यह भी संकेत देती हैं कि नौकाएँ उधार पर सामान बेच रही हैं। वे केवल धान की कटाई के मौसम में ही भुगतान लेने लौटती हैं। हालाँकि आर्थिक स्थिति में सुधार हुआ है और युवा लोग आजीविका कमाने के लिए शहरों की ओर पलायन कर चुके हैं, फिर भी शेष आबादी नदियों और नहरों पर ही टिकी हुई है। उनकी आय का मुख्य स्रोत आज भी धान की फसल है।

फसल का मौसम अच्छा है, लेकिन बुवाई के समय सारी पूंजी खेतों में ही लग जाती है। पीढ़ियों से लोग मेकांग नदी की जलोढ़ मिट्टी पर निर्भर रहे हैं, लेकिन हाल के वर्षों में धान की फसल उगाना कठिन होता जा रहा है। कई बार, जब नावें उधार पर माल बेचती हैं, तो फसल के मौसम तक ग्राहक जा चुके होते हैं। परिणामस्वरूप, मेकांग डेल्टा से मालवाहक नावों की संख्या धीरे-धीरे कम हो रही है।

"बाजारों और नदियों से निकटता सर्वोपरि है" - प्राचीन सभ्यताएँ हमेशा से नदियों से जुड़ी रही हैं। नदियों ने विभिन्न क्षेत्रों के लोगों के चरित्र को अलग-अलग स्तर पर प्रभावित किया है। नदियाँ कभी-कभी अपना मार्ग बदल लेती हैं, और उनके मुहाने कभी-कभी गाद से भर जाते हैं, जैसे मेकांग नदी की नौ शाखाएँ, जो अब घटकर केवल सात रह गई हैं। लेकिन उनके सदियों पुराने इतिहास के निशान आज भी वियतनामी लोगों की पीढ़ियों के जीवन और संस्कृति में स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं...

स्रोत: https://baoquangnam.vn/ngang-doc-song-nuoc-mien-tay-3148305.html