"काश मेरी दोनों बेटियों की माँ अलग होती, कितना अच्छा होता!"
- "मांग मे दी बो" में मिसेज़ हान का किरदार हमेशा थका-माँदा, नंगे पैर चलने और बारिश में दौड़ने वाला, हर दिन बीमारी से जूझता हुआ दिखाई देता है। क्या यह आपके करियर का सबसे मुश्किल किरदार लगता है?
शारीरिक बनावट के लिहाज़ से, चीखने-चिल्लाने और भागने वाले दृश्य कठिन ज़रूर हैं, लेकिन मैं मानसिक दृश्यों जितना थका हुआ नहीं हूँ। कभी-कभी कुछ दृश्य जो सरल लगते हैं, असल में बहुत भारी होते हैं। जब मैं उन्हें छोड़ता हूँ, तो लगभग थक जाता हूँ।
उदाहरण के लिए, वह दृश्य जहाँ श्रीमती हान कोरिया लौटती हैं, अपने बेटे को ढूँढ़ने के लिए पुराने घर लौटती हैं। इस दृश्य में, निर्देशक ने मुझे कुछ भी न बोलने के लिए कहा, और पूरा ध्यान उनकी आँखों पर केंद्रित किया, जिनमें कई भावनाएँ थीं: खुशी, अफ़सोस, पीड़ा से लेकर पश्चाताप तक, और इस सोच में उलझी हुई कि अपने बेटे को देखें या नहीं...
श्रीमती हान अल्ज़ाइमर रोग से पीड़ित एक महिला हैं, जिन्हें जीवन में कई दुखों का सामना करना पड़ रहा है। जब से मुझे यह स्क्रिप्ट मिली, मैंने किरदार के व्यक्तित्व, उसकी बीमारी, मरीज़ की वास्तविकता और आसपास के लोगों की राय पर गहन शोध किया और खुद को इस भूमिका में पूरी तरह से ढालने की कोशिश की।
- होंग दाओ को "देर से उभरने वाली" कलाकार माना जाता है, उनकी उम्र 60 साल से ज़्यादा है, लेकिन अचानक उनकी चमक बढ़ती है और उनका गर्मजोशी से स्वागत किया जाता है। कुछ लोग हैरान हैं क्योंकि वियतनामी सिनेमा में उनके जैसा कोई कलाकार नहीं है...
जब भी मैं कोई प्रोजेक्ट लॉन्च करता हूँ, लोग मुझसे पूछते हैं कि क्या मैं दबाव महसूस करता हूँ। सच कहूँ तो, मैं सहज महसूस करता हूँ और हर दिन अपने काम का आनंद लेता हूँ।
पिछले कुछ वर्षों से मेरा जीवन घंटों मेकअप, स्क्रिप्ट पढ़ने, सेट पर जाने और एक थकाऊ लेकिन खुशनुमा दिन के अंत के इर्द-गिर्द घूमता रहा है।
मुझे निर्देशकों और दर्शकों से तारीफ़ें मिलती हैं, कभी-कभी आलोचना भी। कोई बात नहीं! सुधार के लिए सभी की राय ज़रूरी है।
मेरा मानना है कि काम में व्यस्त रहना एक तरह की चिकित्सा है। ज़िंदगी में कुछ चीज़ें ऐसी होती हैं जिनका समाधान नहीं हो सकता, बस खुद को अपनी भूमिका में डुबो लीजिए और आप स्वाभाविक रूप से हल्का और मानसिक रूप से ज़्यादा तनावमुक्त महसूस करेंगे।
इस साल मेरी उम्र 63 साल हो गई है, और मैं अभी भी फिल्मों में अभिनय कर सकती हूँ, कई युवाओं के साथ काम कर सकती हूँ, प्रीमियर में खूबसूरत कपड़े पहन सकती हूँ... यह बहुत ही शानदार है। मैं सपने देखने या ऊँचे लक्ष्य रखने की हिम्मत नहीं करती, मैं बस जो मिलता है उसे स्वीकार कर लेती हूँ।
 |  |
- मिसेज़ हान का किरदार आधी जागती और आधी सोती है, फिर भी वह अपने बच्चे से प्यार करती है, खासकर जब वह जाग रही होती है। उन दृश्यों को फिल्माते समय, क्या आपने खुद को इससे जोड़ा होगा?
एक माँ कभी भी अपने बच्चों पर बोझ नहीं बनना चाहती। श्रीमती हान का दुःख इस बात का है कि उन्हें इस बात का बिल्कुल भी अंदाज़ा नहीं है।
स्पष्टता के उस छोटे से पल में उसे साफ़ एहसास हुआ, लेकिन दर्द भी कई गुना बढ़ गया। कई बार उसने अपने बेटे को नई ज़िंदगी देने के लिए सब कुछ छोड़ देने का मन किया।
असल ज़िंदगी में मेरी दो बेटियाँ हैं, माँ और बेटी बहुत खुश हैं। मैं सोचती थी, बुढ़ापे में मेरी रक्षा के लिए मेरे दो बच्चे होंगे, खासकर एक ऐसा जिसे मेरी तरह स्वास्थ्य संबंधी समस्याएँ हों। लेकिन हकीकत में, सब कुछ मेरे सोचे से बिल्कुल अलग है।
जब मैं अस्पताल में थी, मेरे दोनों बच्चों को काम और स्कूल से छुट्टी लेनी पड़ी। वे रोज़ अस्पताल आते और देखभाल के लिए मेरे पैरों में लेट जाते।
जब हम बीमार होते हैं, तो हमें सिर्फ़ अपनी ही चिंता होती है, लेकिन जब हम जागते हैं, तो अचानक हमारा दिल टूट जाता है। मैंने अचानक सोचा: "ओह, तो मैं भी अपने बच्चे को सता रही हूँ।"
कभी-कभी, मैं सोचती हूँ कि कितना अच्छा होता अगर मेरे दोनों बच्चों की एक और माँ होती। यह फिल्म में श्रीमती हान की मानसिकता पर बिल्कुल सटीक बैठता है और मेरे जैसी ही स्थिति से गुज़र रही कई अन्य माताओं के लिए भी उपयुक्त है।
जब आप बूढ़े हो जाएं तो वृद्धाश्रम में चले जाएं और जीवनसाथी के बारे में सोचना बंद कर दें।
- आपने कहा था कि आपको बहुत चिंताएँ हैं, सोच रही हैं कि क्या बुढ़ापे में आपकी भी वही हालत होगी जो श्रीमती हान की हुई थी। यह डर कहाँ से आता है?
मेरी उम्र के सभी लोगों को यही चिंता रहती है कि जब वे बूढ़े हो जाएंगे तो क्या वे अपने बच्चों पर बोझ बनेंगे या नहीं।
एशियाई परंपराएँ, खासकर वियतनामी, हमेशा पारिवारिक स्नेह पर ज़ोर देती हैं। भले ही माता-पिता बूढ़े और बीमार हों, फिर भी बच्चे उन्हें छोड़ना नहीं चाहते।
वे अपने माता-पिता की सुरक्षा और देखभाल करना चाहते हैं, तथा उनके कष्टों और बोझों को सहने के लिए तैयार रहते हैं, भले ही वे गरीब हों।
एक माँ के रूप में, मैं नहीं चाहती कि मेरे और मेरे बच्चों के साथ ऐसा हो।
मैंने अपने दोनों बच्चों से कहा कि अगर मैं कभी अपनी देखभाल करने में असमर्थ हो जाऊँ, तो वे किसी वृद्धाश्रम में चले जाएँगे। यह एक उपयुक्त वातावरण था क्योंकि वहाँ देखभाल करने वाले और कई बुज़ुर्ग लोग मौजूद थे।
अस्पताल में रहने वाले बुजुर्ग खरीदारी कर सकते हैं, गाना गा सकते हैं, खुद को सुंदर बना सकते हैं और अपने बुढ़ापे को बहुत आराम और सहजता से जी सकते हैं।
मैं एक 95 साल की महिला को जानती हूँ जो नर्सिंग होम में रहती है और हर हफ्ते ब्यूटी सैलून जाती है, और वहाँ एक बूढ़ा आदमी है जो उसके पीछे-पीछे घूमता रहता है और उसे "हनी!" कहता रहता है। वे कभी अकेले रहते थे, नर्सिंग होम में रहते थे, मिले, प्यार हो गया, यह एक बहुत ही प्यारी तस्वीर थी।
 |  |
 |  |
- आप अपने शेष जीवन को अधिक आरामदायक और सुकून भरा बनाने के लिए क्या प्रबंध करते हैं?
मैंने हमेशा संयम से जीवन जिया है, मैं उन लोगों में से नहीं हूँ जो बहुत ज़्यादा खर्च करते हैं। मुझे अपने बच्चों की शिक्षा में निवेश करने का कभी पछतावा नहीं हुआ, और मैं खुद भी किफ़ायती जीवन जीता हूँ। इसी वजह से, आर्थिक मामले मेरे लिए चिंता का विषय नहीं हैं।
बचपन से ही मैं अपने पास मौजूद हर चीज से संतुष्ट रहा हूं, इसलिए मैं आसानी से अनुकूलन कर सकता हूं।
इसके अलावा, विदेशों में, जब आप रिटायरमेंट की उम्र तक पहुँचते हैं, तो आपको पेंशन मिलती है। बुज़ुर्ग लोग एक किफ़ायती ज़िंदगी जीते हैं, दिन में तीन बार खाना ही काफ़ी होता है। वहाँ, अगर आप ब्रांडेड जूते भी पहनते हैं, तो भी कोई परवाह नहीं करता।
मुझे लगता है, बुढ़ापे में खुश रहने के लिए आशावादी होना चाहिए और सकारात्मक सोचना चाहिए। यह उदास रहने, बीमारी की चिंता करने, यूँ ही उदास रहने, बच्चों और नाती-पोतों के लिए नकारात्मकता लाने से बेहतर है, जो कि अच्छा नहीं है।
- इस उम्र में आप जीवन का आनंद कैसे लेते हैं?
मैं काम के दौरान उत्साही और जुनूनी किस्म का इंसान हूँ, लेकिन जब मैं अकेला होता हूँ तो मुझे शांति पसंद है। घर पहुँचकर, मैं खुद के प्रति ईमानदार रहने के लिए अपना फ़ोन रख देता हूँ। मैं इतना शांत रहता हूँ कि मेरा असिस्टेंट शिकायत करता है कि जब कोई समस्या होती है तो मुझसे संपर्क करना मुश्किल होता है।
मेरी निजी ज़िंदगी काफ़ी उबाऊ और नीरस है। सुबह मैं कसरत करने और दोस्तों के साथ कॉफ़ी पीने में समय बिताती हूँ। दोपहर के भोजन के समय, मैं बगीचे में पौधों की देखभाल करने जाती हूँ, रसोई में खाना बनाती हूँ, और जब मन करता है, तो यादगार के तौर पर कैमरा लेकर वीडियो बना लेती हूँ...
दोपहर का समय मेरे परिवार के साथ होता है। मुझे फ़िल्में बहुत पसंद हैं, इसलिए मैं हर रात देखने के लिए अच्छी फ़िल्में ढूँढ़ता हूँ।
कलाकार अक्सर बहुत देर तक जागते हैं और उनका शेड्यूल अनियमित होता है। जहाँ तक मेरी बात है, मैं रात 8:30 बजे सो जाता हूँ और एक नया दिन शुरू करने के लिए जल्दी उठ जाता हूँ।
- क्या आपने कभी अपने वर्तमान रिश्ते के बारे में सोचा है?
कई लोग ब्रेकअप के बाद पार्टनर ढूंढने पर सवाल उठाते हैं, लेकिन मैं इस बारे में नहीं सोचता।
मेरे लिए अब सबसे महत्वपूर्ण चीजें हैं काम, परिवार, बच्चे, माता-पिता और जीवन का आनंद लेने के लिए समय बिताना।
मेरे कुछ करीबी दोस्त हैं। हम अक्सर बाहर जाते हैं, खाना खाते हैं और व्यायाम करते हैं। मेरे लिए, यही इस समय खुशी है।
मेरे बच्चे मुझे खुश और आशावादी देखकर खुश होंगे। वे अब भी चाहते हैं कि उनकी माँ के पास एक साथी और दोस्त हो।
- गंभीर बीमारी के बाद आप अपने स्वास्थ्य और मन की देखभाल कैसे करते हैं?
मैं अभी भी यहाँ बैठा हूँ, यानी मेरी सेहत ठीक है। कई सालों से, मैं व्यायाम और अपना ध्यान रखने में बहुत सख्त रहा हूँ। मैं सुबह 6-7 किलोमीटर जॉगिंग करने, जिम, योग, किकबॉक्सिंग करने की आदत रखता हूँ... हर दिन बारी-बारी से। खान-पान की बात करें तो, मैं स्टार्च और चीनी से जितना हो सके परहेज करता हूँ, और खूब सब्ज़ियाँ खाता हूँ।
मैं अब भी नियमित रूप से काम करता हूँ, अभी-अभी एक नई फिल्म पूरी की है। हाल ही में मैंने कुछ स्क्रिप्ट ठुकरा दी हैं क्योंकि मुझे खुद को दोहराने का डर था। अभिनय का आनंद मुझे अपनी बीमारी और ज़िंदगी की मुश्किलों को भूलने में मदद करता है।
फिल्म "टेक मदर अवे" में हांग दाओ
तस्वीरें, क्लिप: NVCC
स्रोत: https://vietnamnet.vn/nghe-si-hong-dao-tuoi-63-se-vao-vien-duong-lao-song-khong-suy-nghi-tim-ban-doi-2428448.html
टिप्पणी (0)