कलाकार ले थान फोंग को न्गे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों में उनके योगदान के लिए योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया गया।

वीएचओ - 23 नवंबर, 2024 की शाम को विन्ह सिटी (न्घे एन) के हो ची मिन्ह स्क्वायर में, यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त न्घे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों की 10वीं वर्षगांठ समारोह आयोजित किया गया। इस समारोह में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने 2019-2024 की अवधि में न्घे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों की विरासत के संरक्षण और संवर्धन के कार्य में महत्वपूर्ण योगदान देने वाले 5 समूहों और 5 व्यक्तियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए। योग्यता प्रमाण पत्र प्राप्त व्यक्तियों में, कलाकार ले थान फोंग सबसे कम उम्र के हैं।

कलाकार ले थान फोंग को उप मंत्री ता क्वांग डोंग द्वारा संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय से योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया गया।

थान फोंग का जन्म 1992 में विन्ह शहर में हुआ था। वे एक मास्टर, हनोई स्थित यूनेस्को लोकगीत कला समूह के प्रमुख और लोकगीत एवं पारंपरिक संगीत कार्यक्रम VOV3 - वॉयस ऑफ़ वियतनाम के संपादक हैं।

नघे अन में छात्र जीवन से ही उन्हें वी और गियाम लोकगीतों से प्रेम था, और हनोई में अध्ययन और काम करने के लिए अपना गृहनगर छोड़ने के बाद वी और गियाम लोकगीतों के प्रति उनका प्रेम और भी गहरा हो गया। 2011 में, उन्होंने हनोई संस्कृति विश्वविद्यालय में पहला वी और गियाम लोकगीत क्लब स्थापित किया।

यह क्लब हनोई में वर्तमान यूनेस्को लोकगीत कला मंडली के विकास का आधार है - जो 50 से अधिक कलाकारों और अभिनेताओं वाली एक पेशेवर कला मंडली है।

थान फोंग के लिए खुशी तब और बढ़ गई जब उन्हें योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान करने वाले व्यक्ति उनके शिक्षक, उप मंत्री ता क्वांग डोंग थे।

2021 में, थान फोंग ने सीडी वीआई, जियाम तिन्ह क्यू को नए गीतों और वीआई, नघे एन के जियाम से प्रेरित लोक गीतों के साथ जारी किया। प्रदर्शन के साथ-साथ, उन्होंने कई बड़े न्घे एन लोक संगीत कार्यक्रम और नाटक भी बनाए जैसे कि काउ डान सीए डांग न्गुओई, डोंग सॉन्ग डुओंग न्हाक, डांग न्गुओई काउ हैट क्यू हुआंग, ज़ुआन क्वा मियां वी, जियाम...

थान फोंग उज्बेकिस्तान, चीन, जापान, फ्रांस जैसे देशों में सांस्कृतिक आदान-प्रदान गतिविधियों के माध्यम से अपनी मातृभूमि की कला को दुनिया के सामने लाने में भी बहुत सक्रिय हैं...

उल्लेखनीय रूप से, 2023 में, उन्होंने फ्रांस में वियतनाम दिवस पर प्रदर्शन करने के लिए न्घे अन लोकगीत संगठन अन तिन्ह वी, गियाम होन क्यू को लाया; जापान में वियतनाम दिवस पर कला कार्यक्रम हुओंग सैक वियतनाम के पटकथा लेखक, निर्देशक और कलाकार की भूमिका निभाई।

पीपुल्स आर्टिस्ट फाम फुओंग थाओ के साथ ले थान फोंग

एक युवा, गतिशील और तकनीक के साथ तेज़ी से तालमेल बिठाने वाले व्यक्ति के रूप में, ले थान फोंग डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से युवा दर्शकों तक पहुँचने पर विशेष ध्यान देते हैं। 2014 में, उन्होंने "वि, गियाम लोकगीत" नामक एक फैनपेज बनाया, जिसमें वि, गियाम लोकगीतों, न्घे आन लोक संगीत वीडियो और वि, गियाम गीतों का परिचय; न्घे आन लोक कलाकारों और कारीगरों का परिचय शामिल है...

आज तक, इस पेज को 1,00,000 लाइक्स और 3,41,000 फ़ॉलोअर्स मिल चुके हैं। इसके अलावा, न्घे अन लोकगीतों पर आधारित उनके यूट्यूब और टिकटॉक चैनलों ने भी बड़ी संख्या में दर्शकों को आकर्षित किया है, जिनमें ज़्यादातर युवा हैं।

इसके साथ ही, थान फोंग हनोई संस्कृति विश्वविद्यालय, दाई नाम विश्वविद्यालय, हनोई में यूनेस्को सामुदायिक स्वास्थ्य सहायता केंद्र में वी और गियाम लोकगीत कक्षाएं खोलकर वी और गियाम के प्रेम को फैलाने पर बहुत ध्यान देता है; हनोई के झुआन ताओ सो सामुदायिक भवन में वी और गियाम गायन शिक्षण मॉडल को वास्तविक जीवन के स्थान पर लाना; नघे अन लोकगीत विरासत के यूनेस्को कला मंडली में हर साल पारंपरिक नाटक प्रदर्शन तकनीकों को बेहतर बनाने के लिए प्रशिक्षण देना...  

ले थान फोंग को 2017 उज्बेकिस्तान विश्व लोक संगीत महोत्सव में उत्कृष्ट अभिनेता पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया; 2019 में युन्नान अंतर्राष्ट्रीय टेलीविजन - चीन द्वारा लोक संगीत महोत्सव में योग्यता प्रमाण पत्र; वियतनाम सांस्कृतिक विरासत संघ द्वारा राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए योग्यता प्रमाण पत्र; वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन से पुरस्कार...

अपने गृहनगर में संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय से योग्यता प्रमाणपत्र प्राप्त करते समय अपनी भावनाओं को साझा करते हुए, थान फोंग ने कहा कि पिछले एक दशक में उनके योगदान को मान्यता मिलने पर उन्हें बहुत गर्व और खुशी हुई। उनकी खुशी तब और बढ़ गई जब उन्हें योग्यता प्रमाणपत्र प्रदान करने वाले व्यक्ति उनके शिक्षक, उप मंत्री ता क्वांग डोंग थे।

9x पुरुष कलाकार ने यह भी बताया कि उन्हें इस बात की बहुत खुशी है कि हाल के वर्षों में उनके गृहनगर न्घे तिन्ह में ऐसे कई कार्यक्रम और गतिविधियाँ हुई हैं जो वि और गियाम को युवाओं के और करीब लाती हैं। उदाहरण के लिए, न्घे अन संग्रहालय ने युवाओं के लिए प्राचीन वि और गियाम के प्रदर्शन के लिए एक स्थान बनाया है ताकि वे वि और गियाम का अनुभव और अभ्यास कर सकें।

"मैं देख रहा हूँ कि युवाओं में पारंपरिक संस्कृति की ओर लौटने की प्रबल प्रवृत्ति है। मैं जिन डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म्स का प्रबंधन करता हूँ, जैसे कि फ़ेसबुक, यूट्यूब, टिकटॉक, आदि, उन पर बारीकी से नज़र डालने पर, मुझे पता चलता है कि जेन ज़ेड के पास कई बेहद प्रेरणादायक पारंपरिक कला प्रदर्शन हैं। वे बहुत रचनात्मक हैं, वी, गियाम लोकगीतों पर आधारित या वी, गियाम सामग्री आदि का उपयोग करके क्लिप बना रहे हैं और वे तेज़ी से फैल रहे हैं, जिससे अच्छी बातचीत हो रही है," थान फोंग ने कहा।

ले थान फोंग ने बताया कि वह और यूनेस्को कला मंडली नगे एन लोक विरासत जल्द ही नगे तिन्ह वी और गियाम लोक गीतों को विश्व सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता मिलने की 10वीं वर्षगांठ मनाने के लिए एक फोटो प्रदर्शनी का आयोजन करेंगे।

वि और गियाम लोकगीत, सैकड़ों साल पहले न्घे तिन्ह समुदाय द्वारा रचित दो लोक गायन शैलियाँ (बिना किसी संगत के) हैं। वि और गियाम जीवन के हर पल में गाए जाते हैं, जैसे बच्चों को सुलाना, खेती करना, नाव चलाना, बुनाई करना, चावल पीसना, नदियों में मछली पकड़ना आदि। इन्हें एक व्यक्ति और कई लोगों की खुशी और दुख जैसी विभिन्न अवस्थाओं और भावनाओं के साथ गाया जाता है।

नघे अन और हा तिन्ह के दो प्रांतों में वियतनामी समुदाय वि दाम लोकगीतों को जीवन का एक हिस्सा और नघे अन और हा तिन्ह के ग्रामीण इलाकों की पहचान मानता है।

27 नवंबर 2014 को पेरिस में आयोजित अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सुरक्षा के लिए यूनेस्को अंतर-सरकारी समिति के 9वें सत्र में, संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन ने आधिकारिक तौर पर वियतनाम के न्गे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों को मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-si-le-thanh-phong-nhan-bang-khen-vi-nhung-dong-gop-cho-dan-ca-vi-giam-nghe-tinh-112810.html