कोलन नदी के किनारे बसा बिबरी गाँव अपने 14वीं सदी के अर्लिंग्टन रो के लकड़ी के घरों के लिए प्रसिद्ध है। यह ब्रिटिश पासपोर्ट पर अंकित सम्मानित स्थलों में से एक है और कॉट्सवोल्ड्स में सबसे ज़्यादा फ़ोटोग्राफ़ी वाला आकर्षण है।

fhgjfr575.jpg
बिबरी अतिपर्यटन से जूझ रहा है। फोटो: अलामी लाइव न्यूज़

हाल ही में स्थानीय लोगों ने शिकायत की है कि पर्यटकों की भीड़ के कारण सड़कें वाहनों से भर गई हैं।

बिबरी की एक शिक्षिका सारा ने कहा कि वह और उनकी बहन "यह देखकर दंग रह गईं कि दर्जनों विदेशी पर्यटक बिबरी में आ रहे थे और तुरंत बस से उतरकर स्थानीय लोगों की सड़कों और सामने के बगीचों की तस्वीरें लेने लगे।"

312rsdvfa.jpg
बिबरी में ट्रैफ़िक जाम आम बात है। फोटो: पॉल निकोल्स/डेली मेल

सारा ने बताया, "कार सड़क के बीच में रुक गई क्योंकि वहां पार्किंग की जगह नहीं थी, फिर सभी लोग बाहर निकल आए, उनके हाथ में कैमरा था और वे लोगों के घरों के सामने खड़े होकर तस्वीरें लेने की होड़ में लग गए।

मुझे पता है कि हर जगह यहाँ जैसे पारंपरिक पत्थर के घर और सामने बगीचे नहीं होते। लेकिन इससे हमारे छोटे से गाँव में बहुत परेशानी और शोर हो रहा है।"

निकटवर्ती बॉर्टन-ऑन-द-वॉटर नहर, जिसे "कोट्सवोल्ड्स का वेनिस" कहा जाता है, भी इस ग्रीष्मकाल में पूरी क्षमता पर थी।

ádf12412.jpg
"कॉट्सवॉल्ड्स का वेनिस" पर्यटकों से खचाखच भरा है। फोटो: पॉल निकोल्स/डेली मेल

सैन फ्रांसिस्को में कई वर्षों से रह रहे 80 वर्षीय एंथनी व्हाइट ने कहा कि बोरटन में पर्यटकों के कारण होने वाला शोर और यातायात की भीड़ संयुक्त राज्य अमेरिका के पश्चिमी तटीय शहर में उनके द्वारा अनुभव की गई स्थिति से कहीं अधिक खराब थी।

उन्होंने कहा, "कुछ साल पहले यहाँ आने के बाद से, मैं यहाँ के अति-पर्यटन के भयानक प्रभावों को लेकर स्तब्ध और चिंतित रहता हूँ। पूरा गाँव बहुत शोरगुल से भरा रहता है, न सिर्फ़ ट्रैफ़िक की वजह से, बल्कि दिन-रात आने-जाने वाले पर्यटकों के समूहों की वजह से भी।"

e457hgfjfgj.jpg
पर्यटक स्थानीय लोगों के बगीचों में चढ़ते और कूदते हुए 'आभासी जीवन' की तस्वीरें लेते हैं। फोटो: डेली मेल

लेकिन 59 वर्षीय सारा ने कहा कि लोगों को "रोना-धोना बंद कर देना चाहिए"। उन्होंने बताया कि वह पिछले साल ब्रेंटवुड, एसेक्स से अपने बेटे के पास रहने के लिए इस गाँव में आई थीं, जो बॉर्टन में काम करता है।

"यह सच है कि अधिक से अधिक पर्यटक यहां आ रहे हैं, लेकिन मेरा मानना ​​है कि लोगों को इसके बारे में शिकायत करना बंद कर देना चाहिए और इससे होने वाले आर्थिक लाभ का आनंद लेना चाहिए।"

सियोल का 'वर्चुअल लिविंग विलेज' पर्यटकों से भरा पड़ा है, सरकार को इसे नियंत्रित करने के लिए कदम उठाने पड़े हैं। कोरिया - सियोल की राजधानी सरकार को प्राचीन गांव बुकचोन हनोक में पर्यटकों की बढ़ती भीड़ को नियंत्रित करने के लिए कदम उठाने पड़े हैं।