संगीतकार ले बा थुओंग: वियतनामी होने पर गर्व है

* रिपोर्टर: आपको यह गीत लिखने की प्रेरणा किन भावनाओं से मिली?

- संगीतकार ले बा थुओंग: वर्षों के युद्ध और देश के निर्माण के कठिन दिनों के बावजूद, हम वियतनामी लोग आज जो कुछ भी हासिल कर पाए हैं, उसे हासिल करने के लिए एकजुट हैं। इन्हीं बातों ने मुझे "वियतनामी होने पर गर्व है" गीत लिखने के लिए प्रेरित किया।

* हो ची मिन्ह सिटी के बारे में बात करते समय, आपके लिए सबसे अविस्मरणीय स्मृति क्या है?

- मेरा जन्म और पालन-पोषण हो ची मिन्ह सिटी में हुआ है, इसलिए यह जगह मेरे लिए कई सुखद और दुखद यादों से जुड़ी है। सबसे यादगार हैं सफ़ेद शर्ट में बिताए मेरे समय की यादें, जिसमें मैंने जवानी के कई सपने और जोश भरे थे। मुझे आज भी याद है जब मैं हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ़ इकोनॉमिक्स (1995-1999) में छात्र था, मैंने "ग्रीन समर" कार्यक्रम में भाग लिया था। इन सामाजिक कार्य यात्राओं ने मुझे जीवन के यादगार अनुभव दिए।

मैंने हो ची मिन्ह शहर के परिवर्तनों और विकास को भी देखा; शहर के लोगों की छवि देखी जो शांति से समृद्ध और खुशहाल जीवन जी रहे थे।

Nhạc sĩ Lê Bá Thường. (Ảnh do nhân vật cung cấp) — संगीतकार ले बा थुओंग। (चित्र पात्र द्वारा प्रदान किया गया)

* किसी विषय पर आधारित अच्छा गीत लिखने के लिए हमें किस बात पर ध्यान देना चाहिए, सर?

- एक अच्छे गीत की कुंजी उस विषय के प्रति संगीतकार की भावनाएँ हैं जिसे वह व्यक्त करना चाहता है। विषय श्रोताओं की भावनाओं को छूना चाहिए, और अगर श्रोताओं को वह पसंद आता है, तो वह एक अच्छा गीत बन जाएगा।

* आपकी राय में, लाओ डोंग समाचार पत्र द्वारा आयोजित गीत लेखन अभियान "द कंट्री इज़ फुल ऑफ जॉय" में भाग लेने वाले कार्यों को फैलाने के लिए क्या किया जाना चाहिए?

- हाल ही में, मीडिया के प्रसार के साथ, "देश आनंद से भरा है" थीम गीत की रचना के अभियान ने समाज का ध्यान आकर्षित किया है। मुझे विश्वास है कि आने वाले समय में, इस अभियान में भाग लेने वाले गीतों का दर्शकों द्वारा गर्मजोशी से स्वागत किया जाएगा।

इसके अलावा, प्रदर्शनों के आयोजन को बढ़ाना और टेलीविजन, रेडियो, स्कूलों में गीतों को लोकप्रिय बनाना आवश्यक है... तब, अधिक लोग "द कंट्री इज़ फुल ऑफ जॉय" गीतों को जानेंगे।

संगीतकार ट्रान झुआन माई ट्राम: "जिस शहर से मैं प्यार करता हूँ उसके बारे में गाना" भावनाओं से भरा है अभी पढ़ें

* एक संगीतकार के रूप में, जब हो ची मिन्ह सिटी 2025 में यादगार उपलब्धियों के साथ प्रवेश करेगा, तो आप सांस्कृतिक और कलात्मक क्षेत्र से क्या अपेक्षा रखते हैं?

- मैं, कई अन्य संगीतकारों की तरह, कामना करता हूँ कि देश का और अधिक विकास हो, लोग समृद्ध हों और देश मज़बूत हो। विशेषकर, देश के सांस्कृतिक और कलात्मक क्षेत्र, विशेष रूप से हो ची मिन्ह शहर , विश्व के विकास के साथ एकीकृत हों। लोग अनेक अच्छे और मूल्यवान सांस्कृतिक और कलात्मक उत्पादों का आनंद उठाएँगे।

* "पाठकों की ओर से सर्वाधिक पसंदीदा रचना" का पुरस्कार पाकर आप कैसा महसूस कर रहे हैं?

- मुझे यह जानकर बहुत खुशी और सम्मान महसूस हो रहा है कि मेरे गीत को "पाठकों द्वारा सर्वाधिक पसंदीदा रचना" चुना गया।

इस अवसर पर, मैं लाओ डोंग समाचार पत्र के प्रमुखों को धन्यवाद देना चाहता हूँ जिन्होंने संगीतकारों के लिए अपनी रचनाओं को श्रोताओं तक पहुँचाने के लिए इस संगीतमय मंच का निर्माण किया। मैं उन सभी पाठकों का भी हार्दिक आभार व्यक्त करता हूँ जिन्होंने मेरे रचित गीतों को सुना, पसंद किया और वोट दिया, ताकि मुझे आज अपनी भावनाएँ साझा करने का अवसर मिले।

"द कंट्री इज़ फुल ऑफ़ जॉय" थीम गीत के लिए गीत लेखन अभियान 25 सितंबर, 2023 को शुरू किया गया था। 30 दिसंबर, 2024 तक, आयोजन समिति को 122 लेखकों से 166 प्रविष्टियाँ प्राप्त हुईं, जिनमें से 143 योग्य प्रविष्टियों वाले 110 लेखकों ने प्रारंभिक दौर में प्रवेश किया। प्रारंभिक दौर के बाद, आयोजन समिति ने अंतिम दौर (फरवरी 2025) के लिए सर्वोच्च अंक प्राप्त करने वाली 20 प्रविष्टियों का चयन किया।

परिणामस्वरूप, कोई प्रथम पुरस्कार नहीं मिला। दो द्वितीय पुरस्कार संगीतकार त्रान झुआन माई ट्राम की कृतियों "सिंगिंग अबाउट द सिटी आई लव" और संगीतकार गुयेन वान चुंग की कृतियों "फॉलोइंग द सेक्रेड विल" को मिले। दो तृतीय पुरस्कार संगीतकार-गायक हुइन्ह हू डुक की कृतियों "सिटी ऑफ़ स्माइल्स" और संगीतकार गुयेन दुय खोई की कृतियों "हो ची मिन्ह सिटी 50 इयर्स ऑफ़ शेयरिंग अ जॉय" को मिले।

तीन सांत्वना पुरस्कार संगीतकार न्गो दुय थान की कृति "सिटी कनेक्टिंग ब्रिजेस", संगीतकार फाम होआंग लोंग की कृति "सिटी फॉरएवर इन आवर हार्ट्स" तथा संगीतकार हुइन्ह लोई की कृति "क्रिस्टलाइजेशन ऑफ 50-ईयर जर्नी" को प्रदान किए गए।

"सर्वाधिक पसंदीदा कार्य" का पुरस्कार संगीतकार ले बा थुओंग के गीत "प्राउड टू बी वियतनामीज" को मिला।