विरासत के साथ दर्दनाक
का ट्रू 16वीं शताब्दी से हीप होआ में मौजूद है, जैसा कि लो हान सामुदायिक भवन में पत्थर का सितार बजाती एक छोटी बच्ची की छवि से पता चलता है, जो आज भी सुरक्षित है। यह नक्काशी न केवल प्राचीन कारीगरों के प्रतिभाशाली हाथों को दर्शाती है, बल्कि इस बात का भी प्रमाण है कि इस प्रकार का सीखा हुआ संगीत कभी लोकप्रिय था और यहाँ के लोगों के आध्यात्मिक जीवन का एक अनिवार्य हिस्सा बन गया था।
![]() |
हीप होआ कम्यून का ट्रू क्लब लो हान परिवार राष्ट्रीय अवशेष पर प्रदर्शन का अभ्यास करता है। |
प्राचीन लो हान सामुदायिक भवन के शांत वातावरण में, पतझड़ की एक दोपहर में, पत्थर के सितार की ध्वनि बोल और मधुर ताल के साथ ताल मिलाती हुई, श्रोता को कला की एक आकर्षक और मोहक दुनिया में ले जाती है। साल भर खेतों में काम करने वाले गायकों के थोड़े बेढंगे मेकअप वाले चेहरे आज भी गर्व और खुशी बिखेरते हैं जब वे गा पाते हैं, अपनी मातृभूमि की संस्कृति की सुंदरता को संरक्षित और प्रसारित करने में योगदान देते हैं।
तूफ़ान से बचने के लिए चावल की कटाई के बाद का ट्रू का अभ्यास करने के लिए सभा स्थल की ओर तेज़ी से पहुँचते हुए, गायिका न्गो थी थान ने अपने कपड़े तैयार किए और बताया: "तूफ़ान नंबर 10 के आने से पहले हम किसान चावल की कटाई में व्यस्त हैं। काम व्यस्त है, लेकिन मैं और मेरी बहनें इसे व्यवस्थित करने की कोशिश करती हैं ताकि अपनी मातृभूमि की सुंदरता को बढ़ावा देने का यह अवसर न चूकें। लगभग 20 वर्षों तक लगन से साँस लेने और लय का अभ्यास करने के बाद, का ट्रू हमारे खून में समा गया है, इसलिए हम जहाँ भी हों, जो भी करें, हम हमेशा इसके बोल और लय का ध्यान रखते हैं। इस पारंपरिक कला को संरक्षित और बढ़ावा देना न केवल उत्साही लोगों की, बल्कि हममें से अधिकांश स्थानीय लोगों की भी इच्छा है।"
अपनी मातृभूमि को संजोए हुए, खोआट गाँव की 66 वर्षीय श्रीमती त्रान थी बॉन ने भी क्लब की स्थापना के बाद से का ट्रू का अध्ययन किया, लेकिन पारिवारिक परिस्थितियों के कारण, वे नियमित गतिविधियाँ जारी नहीं रख सकीं। हाल के वर्षों में, जब उनके बच्चे और नाती-पोते बड़े हो गए, तो वे सक्रिय गतिविधियों में लौट आईं और दिन-रात लगन से बोलने, पत्र भेजने, मुओउ गाने जैसी गायन शैलियों का अभ्यास करने लगीं... "का ट्रू धुन सीखना बहुत कठिन है, लेकिन चाहे वह कितनी भी कठिन क्यों न हो, मैं अभ्यास करने के लिए दृढ़ हूँ। जब तक मैं स्वस्थ हूँ, मैं का ट्रू गाना सीखूँगी" - श्रीमती बॉन ने विश्वास के साथ कहा।
उन सरल, ईमानदार किसानों का अटूट प्रेम, हीप होआ के निचले इलाके में का त्रु के जीवन को चुपचाप आगे बढ़ा रहा है। ऑफ-सीज़न के दौरान, खासकर हर महीने की 15 और 1 तारीख को, ज़ीथर की गहरी बास ध्वनि, तालियों की मधुर ध्वनि और गायकों की मधुर आवाज़ें लो हान सामुदायिक भवन के प्राचीन स्थान में गूंजती हैं। मूल रूप से "कीचड़ भरे हाथ-पैर" वाले किसान, जब फूलों की चटाई पर कदम रखते हैं, तो वे प्रतिष्ठित गायक, अधिकारी और फुर्तीले संगीतकार बन जाते हैं, और का त्रु कला के उतार-चढ़ाव में डूब जाते हैं।
डोंग लो कम्यून (पूर्व) के का ट्रू क्लब की उपाध्यक्ष गायिका डांग थी नाम ने कहा: "का ट्रू एक अकादमिक और विद्वत्तापूर्ण संगीत शैली है, इसलिए यह गायकों और श्रोताओं के मामले में बहुत चयनात्मक है। सीखने वालों में न केवल जुनून होना चाहिए, बल्कि दृढ़ निश्चय भी होना चाहिए क्योंकि सीखना बहुत कठिन है, कभी-कभी एक धुन में महारत हासिल करने में पूरा एक साल लग जाता है। 2010 से अब तक, हर साल हम का ट्रू शिक्षण कक्षाओं में भाग लेते रहे हैं, चाहे हम कितना भी सीख लें, यह कभी पर्याप्त नहीं होता। यह बहुत कठिन है, लेकिन हम उतना ही सिखाते हैं जितना हम जानते हैं, जो बहुत जानते हैं वे उन्हें सिखाते हैं जो कम जानते हैं, जो कम जानते हैं वे उनका मार्गदर्शन करते हैं जो नहीं जानते। गर्मियों के दौरान, हम छात्रों को भी पढ़ाते हैं, जिनमें से कुछ ने युवा गायन प्रतियोगिता में तीसरा पुरस्कार जीता!"। ये स्वैच्छिक शिक्षण गतिविधियाँ अगली पीढ़ी के पोषण, प्रेम का पोषण और विरासत के लिए नई आशा जगाने में योगदान दे रही हैं और दे रही हैं।
लो हान सांप्रदायिक घर में का ट्रू की सुंदरता हमेशा के लिए...
शोधकर्ताओं के अनुसार, 17वीं से 18वीं शताब्दी तक, हीप होआ भूमि उत्तर में का त्रु के मानचित्र पर एक "उज्ज्वल स्थान" थी, जहाँ कई संघ, गायक और संगीतकार एकत्रित होते थे। वसंत त्योहारों के मौसम के दौरान, सांप्रदायिक घरों के गायन, गायन प्रतियोगिताओं और पूजा गीतों की गूंज पूरे गाँवों में गूंजती थी, जिससे एक सुंदर और अनूठा सांस्कृतिक स्थान बनता था। ऐतिहासिक परिवर्तनों के कारण का त्रु कुछ समय के लिए लुप्त हो गया और गुमनामी में डूब गया। लेकिन 2010 में यूनेस्को द्वारा का त्रु विरासत को मान्यता दिए जाने के बाद, खोआट, चुंग, हंग दाओ गाँवों और फिर हीप होआ कम्यून के चाम गाँव ने का त्रु क्लबों की स्थापना की, जिसमें विभिन्न आयु वर्ग के लगभग 40 सदस्यों ने भाग लिया। प्रत्येक व्यक्ति की परिस्थितियाँ और स्थितियाँ अलग-अलग होती हैं
नियमित गतिविधियों को पुनर्जीवित करने और बनाए रखने के 15 वर्षों के प्रयासों के बाद, हीप होआ में का ट्रू गतिविधियां समुदाय के साथ निकटता से जुड़ी एक सांस्कृतिक विशेषता बन गई हैं। मुख्य सदस्य त्योहारों और स्थानीय राजनीतिक और सांस्कृतिक कार्यक्रमों में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं। गायकों और अभिनेताओं के समर्पण की मान्यता में, 2019 में, डोंग लो कम्यून का ट्रू क्लब को बाक गियांग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष से मेरिट का प्रमाण पत्र प्राप्त करने के लिए सम्मानित किया गया था। 2022 में, कम्यून के चार गांवों के चार का ट्रू क्लबों को समेकित किया गया और डोंग लो कम्यून का ट्रू क्लब, अब हीप होआ कम्यून में विलय कर दिया गया। क्लब ने एक कार्यकारी नियमन स्थापित किया है और महीने में दो बार नियमित अभ्यास बनाए रखता है, जिससे विरासत प्रेमियों के लिए आदान-प्रदान और नियमित सीखने का माहौल बनता है।
हीप होआ कम्यून के संस्कृति एवं समाज विभाग की अधिकारी सुश्री फाम थी हाई येन के अनुसार: हालाँकि अभी भी कई कठिनाइयाँ और चुनौतियाँ हैं, स्थानीय सरकार के भौतिक और आध्यात्मिक, दोनों ही स्तरों पर ध्यान और व्यावहारिक सहयोग के साथ-साथ विरासत के संरक्षण के प्रति समुदाय के समर्पण के साथ, हीप होआ में का ट्रू की गतिविधियाँ धीरे-धीरे पुनर्जीवित हुई हैं और समकालीन जीवन में अपनी स्थिति को पुष्ट किया है, जिससे लोगों की पहचान को संरक्षित करने और उनके आध्यात्मिक जीवन को समृद्ध बनाने में योगदान मिला है। आने वाले समय में, यह विशेष एजेंसी प्रशिक्षण कक्षाएं खोलने, प्राचीन धुनों को पुनर्स्थापित करने, विशिष्ट प्रदर्शनों का दस्तावेजीकरण करने और साथ ही का ट्रू के संरक्षण और संवर्धन को सामुदायिक पर्यटन के विकास से जोड़ने के बारे में सलाह देती रहेगी।
वर्तमान में, का त्रु का अध्ययन करने वाले युवाओं की संख्या अभी भी कम है, और विरासत संरक्षण के कार्य में भी कई चुनौतियाँ हैं क्योंकि उत्तराधिकारी टीम कम है, प्रशिक्षण मुख्यतः स्वतःस्फूर्त है, और मानक पाठ्यक्रम का अभाव है। इसके अलावा, सीमित परिचालन बजट और का त्रु को पसंद करने वाले दर्शकों की संख्या कम है, जिससे प्रदर्शन क्षेत्र का विस्तार करना मुश्किल हो जाता है... हालाँकि, जब हम हीप होआ किसानों को लगन से अभ्यास करते हुए, पुरानी पीढ़ी को युवा पीढ़ी को सिखाते हुए, हर ताल और उँगली को निखारते हुए देखते हैं, तो हमें और भी विश्वास होता है कि यहाँ का त्रु की जीवंतता वर्षों तक बनी रहेगी।
स्रोत: https://baobacninhtv.vn/nhung-nong-dan-giu-nhip-phach-ca-tru-postid429352.bbg
टिप्पणी (0)