गुयेन न्गोक तू के लघुकथा संग्रह में "तैरता जीवन"

[विज्ञापन_1]

नवंबर में, ट्रे पब्लिशिंग हाउस ने लेखक गुयेन न्गोक तू की पुस्तक "ड्रिफ्टिंग" का विमोचन किया।

इस कृति में 13 लघु कथाएँ शामिल हैं, जो जीवन में लोगों के भटकते जीवन को दर्शाती हैं, जिनमें शामिल हैं: किसी का सपना देखना, यहाँ और वहाँ के बीच, हवा की शुरुआत, दूर की भूख, एक कोकून में झूलना, बहना, आकाश में ठंडी आग, इस भौतिकवाद के बीच, कर्ज, प्रतीक्षा, दरवाजे के पास, क्लोरोफिल की बारिश, कहीं नहीं की ओर।

लेखक के अनुसार, ये जीवन भटकते हुए भी कहीं न कहीं फँसे हुए हैं। वे खुद को मुक्त कर रहे हैं, लेकिन साथ ही खुद को बाँध भी रहे हैं। वे स्वतंत्रता की तलाश में हैं, स्थानों से, कठोर वास्तविकताओं से, सुख-दुखों से मुक्त होना चाहते हैं, लेकिन वे क्षितिज की सीमाओं से कैसे बच सकते हैं?

अपनी विलक्षण कहानी कहने की प्रतिभा के माध्यम से, गुयेन न्गोक तू "ड्रिफ्टिंग" के द्वारा एक अनिश्चित दुनिया को खोलती हैं, जहां लोग किसी चीज से चिपके रहते हैं, जबकि साथ ही साथ उससे बचना भी चाहते हैं, अपनी अंतहीन भटकन की यात्रा में।

पाठक प्रत्येक पात्र के साथ आसानी से सहानुभूति महसूस कर सकते हैं, मानो वे हममें से प्रत्येक का ही हिस्सा हों। और उस व्यक्ति को एक भटकते, लक्ष्यहीन वस्तु के रूप में चित्रित किया गया है - जो हमेशा अपने खोए हुए को समझने और स्पष्ट करने के लिए संघर्ष करता रहता है।

Những phận đời Trôi trong tập truyện ngắn của Nguyễn Ngọc Tư - 1 — लेखक गुयेन न्गोक तू की पुस्तक "ड्रिफ्टिंग" का कवर (फोटो: ट्रे पब्लिशिंग हाउस)।

अपनी-अपनी कक्षाओं में यात्रा करते हुए, ये वस्तुएँ अनजाने में एक-दूसरे को छूती हैं, मानवीय गर्माहट को जगाती हैं, हाथ में पकड़ी हुई सुंदरता की भावना को प्रेरित करती हैं, जो हमेशा विघटन के जोखिम में रहती है।

अंततः, क्या लोगों के बीच के संबंध इतने मजबूत हैं कि प्रत्येक आत्मा को एक शाश्वत भटकने से रोक सकें?

" मैं अकेले ही बहना पसंद करूँगा। लेकिन उस टूटते-बिखरते छोटे से द्वीप का कुछ भी नहीं बचा है। पानी से झाँकते कुछ घर, कुछ घड़े, बैठने लायक ज़मीन के टुकड़े—ये सब धीरे-धीरे दूर बहते जा रहे हैं। अंत में, ज़मीन का एक टुकड़ा पास आता है, और फिर काँपते हुए दो हिस्सों में टूट जाता है।"

पानी के इस भंवर में, मुझे नहीं पता कि मैं कहाँ बह रहा हूँ। मुझे राह दिखाने के लिए कोई किनारा नहीं है। जहाँ भी देखता हूँ, मुझे सिर्फ पानी और झाग के साथ तैरता हुआ मलबा ही दिखाई देता है।

"अब हर कोई अपने लिए है," यह अंश रचना से लिया गया है।

47 साल की गुयेन न्गोक तू सीए माउ में रहती हैं।

प्रतिनिधि रचनाएँ: न बुझने वाला दीपक, अंतहीन खेत, पहाड़ों की चाहत रखने वाले से प्रेम करना, गुयेन न्गोक तू के निबंध, नव वर्ष की पूर्व संध्या, अकेली हवा और 9 अन्य कहानियाँ, नदी, द्वीप, हृदय का मापन, कोई नदी पार नहीं करता, गर्दन का पिछला भाग ठंडा है, शानदार आकाश का धुआँ, खाली सामान, ठंडे धुएँ में हाथ सुखाना, बहना।

लघुकथा संग्रह "एंडलेस फील्ड्स" (2005) को 2006 में वियतनाम राइटर्स एसोसिएशन पुरस्कार मिला, और इसी नाम की लघुकथा को 2010 में एक फिल्म में रूपांतरित किया गया।

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक