सरल किन्तु मार्मिक नाटक

5वें राष्ट्रीय व्यावसायिक मंच कला महोत्सव 2025 (24 जून से 7 जुलाई तक हनोई में) "पीपुल्स पब्लिक सिक्योरिटी सोल्जर की छवि" पर जनता के सामने राजनीतिक रंगों के साथ देखने लायक कई नए काम पेश किए गए।

विश्वास की धड़कन

इस महोत्सव में देश भर की 21 कला इकाइयों के 25 नाटकों का प्रदर्शन किया जाएगा, जिनमें विशेष रूप से पारंपरिक रंगमंच के रूप जैसे चेओ, कै लुओंग, न्घे तिन्ह लोकगीत, ह्यू ओपेरा और मध्य क्षेत्र के बाई चोई की भागीदारी होगी।

नाटक "कॉन वे वोई मी" (चेओ हा नाम ) एक बूढ़ी माँ की कहानी है जो उम्मीद करती है कि उसके साथी उसके बेटे के अवशेष ढूँढ़ पाएँगे - वह बेटा जिसने मातृभूमि के लिए बलिदान दिया और वह पुलिसवाला जो चुपचाप उसकी मदद करता है। न तो दिखावटी और न ही नाटकीय, निर्देशक जन कलाकार त्रान होई थू ने मनोवैज्ञानिक अभिनय के साथ-साथ कथात्मक तकनीक का चुनाव किया और प्राचीन चेओ की लय का इस्तेमाल करके एक शांत लेकिन गहन स्थान बनाया। चेओ के बोल आज के पुलिसकर्मियों की पितृभक्ति और दयालुता के बारे में लोक प्रार्थनाओं जैसे हैं।

Những vở diễn dung dị mà lay động- Ảnh 1. — आर्मी चेओ थिएटर के चेओ नाटक "रेड हार्ट" का एक दृश्य

"बेन सोंग ट्रांग" (हंग येन चेओ) में, पुलिस अधिकारी की छवि को समकालीन ग्रामीण जीवन में वापस लाया गया है। कोई "बड़ा मामला" नहीं है, कोई स्पष्ट खलनायक नहीं है, बल्कि समुदाय में एक छिपा हुआ संघर्ष है। वहाँ, पुलिस अधिकारी वह है जो पारंपरिक प्रवाह को बनाए रखता है, एक छोटे से गाँव की शांति को बनाए रखता है, जहाँ चेओ ड्रम की ध्वनि विश्वास की धड़कन है।

"नॉट फॉलिंग" (न्घे तिन्ह लोकगीत) के साथ, मामले को सुलझाने में शामिल पुलिस अधिकारी नशे का आदी हो गया, लेकिन फिर भी वह खड़ा हुआ और उसने नए सिरे से शुरुआत की, ताकि लोगों के जीवन की शांति की रक्षा के लिए पुलिस अधिकारी के पद पर वापस लौट सके।

लोकगीतों, लोकगीतों और गीतात्मक संवादों के वैकल्पिक मंचन की तकनीक पुलिस अधिकारी की छवि को लोगों के दिलों में पिघला देती है, जिससे वह भूमि और ग्रामीण इलाकों की आत्मा से जुड़ा एक सामूहिक चरित्र बन जाता है।

लोककथाओं में निपुण

इस उत्सव की एक स्पष्ट सफलता आधुनिक विषयों को सहजता और सहजता से पारंपरिक कलात्मक ढाँचों में रूपांतरित करने की क्षमता है। पुलिस अधिकारी की छवि को लोक सामग्री और पारंपरिक भाषा द्वारा "पोषित" किया जाता है - यह इस बात की पुष्टि करता है कि: आज का पुलिस अधिकारी, सैन्य पद धारण करने के बावजूद, अभी भी देश का एक बच्चा है, जो देहात से, गाँव से आया है।

"लॉस्ट" (ह्यू ओपेरा - ह्यू ओपेरा थिएटर) एक सुरक्षा अधिकारी की छवि को चुनता है जो एक अपराधी का धर्म परिवर्तन कराता है ताकि वह एक बड़े ड्रग तस्करी मामले को सुलझाने में मदद करने के लिए एक भरोसेमंद आवरण बन सके। ह्यू की समृद्ध कथात्मक गुणवत्ता के साथ, उदासी भरे नाम ऐ और नाम बिन्ह अंश, एक ऐसे व्यक्ति की छवि के लिए पृष्ठभूमि का काम करते हैं जो आदर्शों और भावनाओं के बीच फँसा हुआ, चुपचाप खुद को समर्पित कर देता है।

विशेष रूप से साहसिक नाटक "द डेविल्स गेम" (बाई चोई - बिन्ह दीन्ह) है, जिसमें पारंपरिक बाई चोई खेल को उच्च तकनीक आपराधिक चालों और सांस्कृतिक हस्तियों के रूप में प्रच्छन्न पुलिस और प्रतिक्रियावादियों के बीच बुद्धि की लड़ाई के रूपक के रूप में उपयोग किया गया है।

निर्देशक ने "पारंपरिक संरचना में आधुनिक दंतकथा" की तकनीक का भरपूर इस्तेमाल किया है, जहाँ लोकगीत एक चेतावनी, एक कार्रवाई का आह्वान बन जाता है। नाटक खेल की भाषा और अपराध की संरचना के बीच लचीले ढंग से बदलता है, और बाई चोई - जो एक लोक खेल है - को सामाजिक आलोचना का एक तीखा माध्यम बना देता है।

हाई फोंग पारंपरिक रंगमंच द्वारा प्रस्तुत नाटक "ध्वज-स्तंभ पर्वत पर शपथ" एक वीरतापूर्ण और दुखद संरचना वाला एक सुंदर मंच है। नाटक की संरचना में शास्त्रीय पूर्वी त्रासदी का रंग है, जो शपथ और बलिदान पर ज़ोर देती है - पितृभूमि की रक्षा के आदर्श में पवित्रता को उजागर करती है। नाटक में वोंग को तत्व निष्ठा के बारे में एक लोरी की तरह है।

यह महोत्सव एक कलात्मक आयोजन से भी अधिक, हमारे लिए यह एहसास करने का अवसर भी है: पहचान को संरक्षित करना न केवल अतीत को पुनर्जीवित करने से है, बल्कि हमारे पूर्वजों की भाषा में आज की कहानियों को बताने से भी है।

वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन के अध्यक्ष, जन कलाकार त्रिन्ह थुई मुई ने टिप्पणी की: "लोक सामग्रियों और यथार्थवादी विषयों के सूक्ष्म संयोजन ने कला को ऊंचा उठाने में मदद की है, जिससे आधुनिक कला प्रवाह में पारंपरिक रंगमंच की सामयिकता, मानवता और आकर्षण की पुष्टि हुई है।"

स्रोत: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm