
पीपुल्स आर्टिस्ट लैन होंग और मेधावी कलाकार थान लेक थिएन डांग थिएटर में मंच के पीछे
एक रात नाटक देखते हुए, पेशेवर यादों की कई परतें ताजा हो गईं।
2025 में 31वें माई वांग पुरस्कार समारोह में अतिथि वक्ता के रूप में शामिल होने के बाद, जन कलाकार लैन हुआंग थिएन डांग मंच पर गईं और चुपचाप दर्शकों के बीच बैठकर लेखिका गुयेन थू फुआंग द्वारा लिखित नाटक "चुंग न्हा" (एक साथ रहना) देखा। गुयेन थू फुआंग उनकी एक युवा सहकर्मी हैं जिनके साथ उन्होंने युवा रंगमंच में अभिनेत्री के रूप में काम किया है। नाटक "चुंग न्हा" का निर्देशन तुआन खोई ने किया था।
पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग के लिए, यह एक बेहद भावुक घर वापसी थी, जिसने उनके द्वारा अपनाए गए करियर पथों और उन अधूरी आकांक्षाओं के बारे में यादों के कुछ अंशों को ताजा कर दिया जिन्हें वह पीछे छोड़ आई थीं।

बाएं से दाएं: जन कलाकार किम ज़ुआन, जन कलाकार लैन हुआंग और मेधावी कलाकार थान लोक
प्रस्तुति के बाद साझा की गई टिप्पणियों से एक ऐसे कलाकार की मिली-जुली भावनाएं झलकती हैं, जिन्होंने कई भूमिकाएं निभाई हैं। "2004 में, मैंने लेखिका गुयेन थू फुओंग द्वारा लिखित और पीपुल्स आर्टिस्ट जुआन हुएन द्वारा निर्देशित नाटक 'द हाउस विद थ्री सिस्टर्स' में भाग लिया था।"
वह आखिरी बार था जब मैं एक अभिनेता के रूप में मंच पर खड़ा हुआ था, इससे पहले कि मैंने एक अलग रास्ता अपनाया: एक समकालीन शारीरिक थिएटर मंडली की स्थापना की, फिर निर्देशक, चित्रकार, हनोई थिएटर और फिल्म विश्वविद्यालय में व्याख्याता के रूप में अपनी यात्रा जारी रखी, और हाल ही में, पटकथा लेखन में कदम रखा।
" 'माई वांग ' पुरस्कारों के माध्यम से बने संपर्क के बदौलत, दक्षिण की इस यात्रा ने मुझे अपने कई प्रिय सहयोगियों के साथ फिर से मिलने का अवसर दिया," पीपुल्स आर्टिस्ट लैन ह्यूंग ने साझा किया।
पेशे के प्रति पुरानी यादें और "मानव स्वभाव और सामाजिक वास्तविकताएं"
नाटक "लिविंग टुगेदर" देखते हुए, पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग के मन में अपने पेशे से जुड़ी यादें ताजा हो गईं। उन्हें संवाद नाटक का मंच, फिल्म सेट, शारीरिक रंगमंच का मंच और यहां तक कि वे कक्षाएं और व्याख्यान भी याद आ गए जहां उन्होंने युवा पीढ़ी के अभिनेताओं को अपने कौशल सिखाए थे।
वह पुरानी यादें उदासी भरी नहीं, बल्कि बेहद मार्मिक हैं। इसके साथ ही सही और गलत, पेशे के दबाव और उद्योग जगत के लोग जिसे अक्सर "मानव स्वभाव और दुनिया के तौर-तरीके" कहते हैं, उन पर गंभीर चिंतन भी शामिल है।

नाटक "लिविंग टुगेदर" के कलाकार पीपुल्स आर्टिस्ट लैन ह्यूंग के साथ एक यादगार तस्वीर के लिए पोज देते हुए (फोटो: ह्यू आन)।
उन्होंने अपने लंबे समय से संजोए सपने को स्पष्ट रूप से बताया: काश, 2016 में स्थापित समकालीन थिएटर मंडली ने सभी कानूनी आवश्यकताओं को पूरा कर लिया होता और उसका पहला दिन शुरू हो गया होता; काश, उनमें दबाव पर काबू पाने की इच्छाशक्ति होती।
"मुझे गहरा अफसोस है" - एक संक्षिप्त लेकिन प्रभावशाली कथन।
थिएन डांग थिएटर के मंच पर अपनी साथी कलाकार, मेधावी कलाकार थान लोक को देखना जन कलाकार लैन हुआंग के लिए भी एक भावुक क्षण बन गया। यह उनके दृढ़ निश्चय और निरंतर करियर पथ के प्रति प्रशंसा का भाव था, जिसने इस पेशे से जुड़े लोगों को आत्मचिंतन करने और अपने अतीत के फैसलों पर सवाल उठाने के लिए प्रेरित किया।
लेखिका गुयेन थू फुओंग ने युवा रंगमंच में "तीन बहनों वाला घर" नाटक में क्विन्ह की भूमिका में जन कलाकार लैन हुआंग के यादगार प्रदर्शन को याद किया - यह भूमिका बाद में मेधावी कलाकार किम ओन्ह ने निभाई थी।
"मुझे आज भी लैन हुआंग की उस समय की शानदार अभिनय शैली स्पष्ट रूप से याद है। कई भावनाएं उमड़ आईं। साल के अंत में उनसे इस तरह का यादगार मिलन पाकर, मैं उन सभी खूबसूरत यादों को अपने दिल में संजो कर रखना चाहती हूं, क्योंकि दर्शक उन्हें आज भी याद करते हैं। मुझे उम्मीद है कि 2026 में वह हमारे साथ किसी प्रोजेक्ट पर काम करेंगी," लेखिका थू फुआंग ने कहा।

पीपल्स आर्टिस्ट लैन होंग को लेखक गुयेन थू फोंग का नाटक "लिविंग टुगेदर" बहुत पसंद है, जिसका निर्देशन टुएन खोई ने किया है।
गुयेन थू फुओंग का अपनी कलाकार बहन को भेजा गया संदेश यादों के प्रति उनकी सराहना और वर्तमान में उनके विश्वास को दर्शाता है, यह जानते हुए कि पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग अब अपना अधिकांश समय गीत लेखन को समर्पित करती हैं।
यह धारणा बिल्कुल सही है क्योंकि 2025 में ताम दाओ में वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन द्वारा आयोजित स्टेज स्क्रिप्ट राइटिंग वर्कशॉप के बाद, पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग द्वारा लिखित स्क्रिप्ट "दाओ लियू" ने एक सुंदर छाप छोड़ी, जिससे पता चलता है कि रचनात्मक ऊर्जा अभी भी संचित और रूपांतरित हो रही है।
एक शांत लेकिन सार्थक विकल्प।
युवा कलाकारों को सम्मानित करने वाले माई वांग पुरस्कार समारोह के बाद, पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग का हो ची मिन्ह सिटी के एक प्रतिष्ठित थिएटर में जाकर प्रस्तुति देखना और पुरानी यादों को ताजा करना अपने आप में एक खूबसूरत संदेश है। कला केवल चकाचौंध भरी रोशनी के बारे में नहीं है, बल्कि उन पलों के बारे में भी है जब कलाकार खुद को दर्शकों की जगह पर रखकर देखता है, जब कलाकार खुद से सवाल करता है और अपने साथियों के प्रति प्रेम दिखाता है।

हो ची मिन्ह सिटी में लेखक गुयेन थू फुओंग और पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग
पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग के लिए, नाटक "लिविंग टुगेदर" उनके करियर के कई महत्वपूर्ण मोड़ों को प्रतिबिंबित करने वाला एक दर्पण है, और यह भी एक अनुस्मारक है कि जब तक जुनून और रचनात्मकता बरकरार है, तब तक आगे बढ़ने का रास्ता हमेशा मौजूद है, क्योंकि उन्होंने नाटकों के माध्यम से अपनी चिंताओं को व्यक्त करने के लिए पटकथा लेखन का विकल्प चुना है।
स्रोत: https://nld.com.vn/nsnd-lan-huong-hoi-ngo-nsut-thanh-loc-19626020108482388.htm







टिप्पणी (0)