विदेश व्यापार विश्वविद्यालय की खूबसूरत छात्रा, एक बार अच्छे शैक्षणिक प्रदर्शन के कारण इतालवी अखबार में छपी थी
Báo Dân trí•11/01/2024
(डैन ट्राई) - प्रभावशाली अंकों के साथ दो अंतर्राष्ट्रीय भाषा प्रमाणपत्र प्राप्त करने के अलावा, गुयेन थाओ न्ही ने तब भी ध्यान आकर्षित किया जब वह 2018-2019 स्कूल वर्ष में इटली में उत्कृष्ट छात्रों की सूची में शामिल थीं।
गुयेन थाओ न्ही (जन्म 2003, थुआ थीएन - ह्यू) वर्तमान में हनोई विदेश व्यापार विश्वविद्यालय में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार कानून में द्वितीय वर्ष की छात्रा हैं। उनका शैक्षणिक रिकॉर्ड प्रभावशाली रहा है, उन्होंने लगभग पूर्ण अंकों के साथ दो अंतर्राष्ट्रीय भाषा प्रमाणपत्र प्राप्त किए हैं, जिनमें 8.5 आईईएलटीएस (8.5/9) और सीईएलआई 4 (स्तर 4/5) शामिल हैं। रोम (इटली) में रहने और अध्ययन करने का अवसर प्राप्त करने के बाद, थाओ न्ही को "टुट्टी 10 इन पगेला" सूची में शामिल होने का गौरव प्राप्त हुआ, जो इटली भर के उन छात्रों को सम्मानित करती है जिन्होंने सभी विषयों में कुल 10 अंक प्राप्त किए।
विदेशी भाषा सीखना भविष्य के लिए अनेक अवसर खोलने की कुंजी है।
पहली विदेशी भाषा जिससे थाओ न्ही का परिचय हुआ वह इतालवी थी। सीखने की प्रक्रिया बहुत तेज़ी से और स्वाभाविक रूप से हुई क्योंकि महिला छात्रा को ग्रेड 2 में रोम (इटली) की व्यावसायिक यात्रा पर अपने पिता के साथ जाने का अवसर मिला। इटली में अपने समय के दौरान, न्ही ने हमेशा शिक्षकों और अंतरराष्ट्रीय दोस्तों को आदान-प्रदान और पाठ्येतर गतिविधियों के माध्यम से वियतनामी संस्कृति और व्यंजनों के बारे में सक्रिय रूप से पेश किया। विशेष रूप से, 2003 में पैदा हुई लड़की ने विषयों के दृष्टिकोण से वियतनाम के विषय पर एक जूनियर हाई स्कूल स्नातक परियोजना (इतालवी कार्यक्रम के अनुसार) को अंजाम दिया और सम्मान की डिग्री के साथ 10/10 का पूर्ण स्कोर हासिल किया। जहां तक अंग्रेजी का सवाल है, थाओ न्ही ने स्कूल में पढ़ाने के माध्यम से प्राथमिक विद्यालय की छात्रा से ही इसका परिचय शुरू कर दिया था। महिला छात्रा को अपनी मातृभाषा के समान वातावरण में अभ्यास करने के अधिक अवसर नहीं मिले डैन ट्राई के रिपोर्टर के साथ साझा करते हुए, थाओ न्ही ने कहा: "एक नई भाषा सीखने से मुझे अपने ज्ञान का विस्तार करने, दुनिया भर की विभिन्न संस्कृतियों से जुड़ने और मानव ज्ञान तक गहरी पहुँच प्राप्त करने में मदद मिलती है। मेरा मानना है कि कई विदेशी भाषाओं में महारत हासिल करना भविष्य के लिए अधिक अवसरों और विकल्पों को खोलने की कुंजी है। उपयुक्त नौकरी की तलाश करते समय, यह एक ताकत है जो आपको नियोक्ताओं के साथ अंक हासिल करने में मदद करती है, खासकर अंतरराष्ट्रीय वातावरण या गैर-सरकारी संगठनों में। मेरी सबसे बड़ी प्रेरणा यह एहसास करने से आती है कि अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के वर्तमान संदर्भ में प्रत्येक व्यक्ति के लिए अपने करियर और आत्मा दोनों को विकसित करने के लिए विदेशी भाषाएं अपरिहार्य हैं।
विदेश व्यापार विश्वविद्यालय की छात्रा ने 6 महीने की पढ़ाई के बाद आईईएलटीएस 8.5 हासिल किया।
2021 की गर्मियों में, 2003 में जन्मी यह लड़की हनोई के एक हाई स्कूल में 12वीं कक्षा की पढ़ाई करने के लिए वियतनाम लौट आई। उस समय, कोविड-19 महामारी तीव्र थी और थाओ न्ही को आधे साल से ज़्यादा समय तक ऑनलाइन पढ़ाई करनी पड़ी। लंबे समय तक वियतनामी भाषा में कोई विषय न पढ़ने के कारण, थाओ न्ही ने हाई स्कूल स्नातक परीक्षा समीक्षा कार्यक्रम में बने रहने और देश में विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए आवेदन करने के लिए निरंतर प्रयास किए। मार्च 2022 में, ह्यू में जन्मी इस छात्रा ने 6 महीने की पढ़ाई के बाद आईईएलटीएस 8.5 अंक हासिल किए। अपने विदेशी भाषा प्रमाणपत्र और हाई स्कूल स्नातक परीक्षा के अंकों की बदौलत, न्ही को हनोई विदेश व्यापार विश्वविद्यालय में प्रवेश मिला और उन्हें अल्फ्रेड नोबेल माध्यमिक एवं उच्च विद्यालय की वेलेडिक्टोरियन के रूप में सम्मानित किया गया। "अंग्रेजी और इतालवी दोनों सीखना मेरे लिए ज़्यादा मुश्किल नहीं था, बल्कि इसके विपरीत, वे एक-दूसरे के पूरक हैं। इन दोनों भाषाओं में व्याकरण, शब्दावली और वाक्य संरचना में कुछ समानताएँ हैं, इसलिए इन्हें सीखना काफी आसान है। हालाँकि, अंग्रेजी सीखते समय मुझे एक कठिनाई का सामना करना पड़ा, वह थी इतालवी लहजे का प्रभाव, जिसके कारण मेरा उच्चारण शुरू में स्वाभाविक और धाराप्रवाह नहीं था," थाओ न्ही ने बताया।
प्रमाणपत्र विदेशी भाषा सीखने का गंतव्य नहीं होना चाहिए।
थाओ न्ही के अनुसार, अंतर्राष्ट्रीय भाषा प्रमाणपत्र होने से घरेलू विश्वविद्यालयों में प्रवेश पाने और नियोक्ताओं की नौकरी की ज़रूरतों को पूरा करने की संभावना बढ़ जाती है। नई भाषा सीखते समय, थाओ न्ही प्रेरणा और लगन को प्राथमिकता देती हैं। 2003 में जन्मी यह लड़की समझती है कि विदेशी भाषा सीखना एक लंबी प्रक्रिया है, जिसमें अनुभव और संचय के लिए समय लगता है, और इसे एक या दो दिन में नहीं सीखा जा सकता। प्रेरणा छोटी-छोटी खुशियों से मिल सकती है, जैसे किताब पढ़ने की इच्छा, बिना सबटाइटल पढ़े अपनी पसंदीदा फिल्म का आनंद लेना। ह्यू में जन्मी इस छात्रा का मानना है कि हर किसी को ज्ञान को "अवशोषित" करने का ऐसा तरीका ढूँढ़ना चाहिए जिससे उसे खुशी और उत्साह का एहसास हो, ताकि विदेशी भाषा सीखने का हर घंटा हमेशा दिलचस्प रहे। अगर आपमें उपरोक्त सभी गुण नहीं हैं, तो निराश होकर बीच में ही हार मान लेना या फिर बिना सोचे-समझे, उत्साहहीन तरीके से सीखने में समय बर्बाद करना आसान है।
थाओ न्ही को एक बार वीटीवी7 पर "आईईएलटीएस फेस-ऑफ" कार्यक्रम में आने और अपने विचार साझा करने का अवसर मिला था।
थाओ न्ही ने बताया: "किसी प्रमाणपत्र परीक्षा को विदेशी भाषा सीखने का अंतिम लक्ष्य नहीं माना जाना चाहिए। ज्ञान असीम है और भाषा भी। किसी भाषा को अपनाना कभी भी निरर्थक नहीं होता क्योंकि समाज की निरंतर गति और परिवर्तन के अनुसार आप हमेशा नई चीजें सीखते रहेंगे। हमें विदेशी भाषा की प्रमाणपत्र परीक्षा को "देवत्व" नहीं मानना चाहिए, न ही इसके प्रति अत्यधिक नकारात्मक दृष्टिकोण रखना चाहिए, बल्कि इसे प्रत्येक व्यक्ति की विभिन्न आवश्यकताओं की पूर्ति के एक शक्तिशाली साधन के रूप में देखना चाहिए।" 2003 में जन्मी इस लड़की का मानना है कि विदेशी भाषा सीखना आत्मा को मुक्त करने और स्वयं के अन्य पहलुओं को जानने का एक तरीका है। थाओ न्ही को एहसास है कि वह संचार के माध्यम से विभिन्न व्यक्तित्वों को व्यक्त करती है। कुछ भावनाएँ ऐसी होती हैं जिन्हें वह विदेशी भाषा में व्यक्त करने में बहुत सहज महसूस करती है, लेकिन अपनी मातृभाषा में बोलते समय बहुत शर्मीली होती है।
वर्तमान में, अपने विदेशी भाषा कौशल के कारण, न्ही को ट्यूशन, शिक्षण सहायक, अनुवाद सहयोगी जैसी उपयुक्त अंशकालिक नौकरियों का अवसर मिल रहा है... जिससे न केवल आय का स्रोत बनता है, बल्कि कौशल और ज्ञान का अभ्यास भी होता है। अपनी भविष्य की योजनाओं के बारे में बात करते हुए, थाओ न्ही ने बताया कि वह वियतनाम विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद विदेश में मास्टर डिग्री के लिए अध्ययन करना चाहती हैं। इसके अलावा, 2003 में जन्मी यह लड़की एक तीसरी विदेशी भाषा, यानी फ्रेंच, सीखने के लिए भी समय निकालने की कोशिश कर रही है।
टिप्पणी (0)