कोरियाई कॉमेडी लगातार हलचल मचा रही हैं, ट्रान थान की एवेंजर्स चौकड़ी के पास क्या मौका है?

कम प्रचार-प्रसार तथा सिनेमाघरों में कई बड़ी प्रतिद्वंद्वियों से प्रतिस्पर्धा के बावजूद, कोरियाई कॉमेडी फिल्में वियतनाम में समय के साथ स्थिर आकर्षण बनाए हुए हैं।

कोरियाई कॉमेडी फ़िल्में बॉक्स ऑफिस पर लगातार धूम मचा रही हैं। क्या वियतनामी कॉमेडी फ़िल्में "सडनली विनिंग द लॉटरी" की 180 अरब वियतनामी डोंग की उपलब्धि को पीछे छोड़ पाएंगी? - फोटो: DPCC/IDN Times

हाल के वर्षों में, लहर कोरियाई कॉमेडी राइज ने न केवल मातृभूमि में हलचल मचा दी, बल्कि वियतनामी बॉक्स ऑफिस पर भी लगातार राजस्व अर्जित किया।

मनोरंजक, सुलभ और लोकप्रिय

हाल ही में कोरियाई कॉमेडी फिल्में वियतनाम में बॉक्स ऑफिस पर हिट रही हैं। बहुत कठिन काम, हवाई निकास, अचानक लॉटरी जीत ली, हैंडसम को लगता है कि कुछ गड़बड़ है, सीमाओं के पार हँसी ...

वियतनाम में कोरियाई कॉमेडी लहर की सफलता की शुरुआत हुई बहुत कठिन काम 2019 के अंत से.

यह कोरियाई सिनेमा के लिए एक बड़ी सफलता थी, जिसने लगभग 120 मिलियन अमेरिकी डॉलर की कमाई की, जो उत्पादन बजट से 14 गुना अधिक थी, जिसमें से वियतनामी बॉक्स ऑफिस पर इसने 22.3 बिलियन वीएनडी की कमाई की।

कोरिया की सुपर डिफिकल्ट जॉब (ऊपर) और वियतनाम की सुपर ईज़ी जॉब की रीमेक के कलाकार - फोटो: निर्माता

निर्देशक वो थान होआ ने इसका पुनः निर्माण भी किया। बहुत कठिन काम एक फिल्म में बहुत आसान काम (69 बिलियन VND की कमाई)। मूल पटकथा से प्रभावित न होते हुए, निर्माता ने कोरियाई फिल्म प्लेटफॉर्म पर आधारित फिल्म बनाई और फिर इसे वियतनामी लोगों के करीब लाने के लिए अनुकूलित किया।

या की सफलता अचानक लॉटरी जीत ली 2022 (वियतनाम में 180 बिलियन VND से अधिक की कमाई) ने गो क्यूंग प्यो और ली यी क्यूंग के नामों को वियतनामी दर्शकों के लिए परिचित बना दिया।

इसकी पृष्ठभूमि और कहानी पर गौर करें तो अचानक लॉटरी जीत ली आप देखेंगे कि आज कोरियाई फिल्मों की निर्माण लागत वियतनामी फिल्मों की तुलना में काफी सस्ती है।

अचानक लॉटरी जीत ली और वियतनाम में 180 अरब से ज़्यादा VND कमा लिए - फ़ोटो: Naver

अगर एक धनी परिवार की दुल्हन निर्देशक वु न्गोक डांग ने कई डिजाइनर वेशभूषा और शानदार सेटिंग्स में भारी निवेश किया... अचानक लॉटरी जीत ली लगभग केवल एक ही सेटिंग में फिल्मांकन पर ध्यान केंद्रित किया गया, वेशभूषा पर कोई खर्च नहीं, विशेष प्रभावों पर कोई खर्च नहीं।

पात्रों की संख्या कम है, केवल 6 मुख्य पात्रों के इर्द-गिर्द घूमती है और सहायक पंक्ति में लगभग 10 लोग जुड़ते हैं।

आकर्षक कॉमेडी के अलावा, मुख्य तत्व जो मदद करता है अचानक लॉटरी जीत ली वियतनामी बाजार में सबसे बड़ा विजेता "ट्रेंडी" वियतनामी उपशीर्षक हैं, जो समझने में आसान हैं, लोगों को हंसाने में आसान हैं और वियतनामी दर्शकों के करीब हैं।

इस बुखार के कारण ट्रान थान और हरि वोन को निर्देशक पार्क ग्यू ताए, दो मुख्य पुरुष पात्र गो क्यूंग प्यो और ली यी क्यूंग तथा अभिनेताओं और क्रू से मिलने का अवसर मिला। अचानक लॉटरी जीत ली हो ची मिन्ह सिटी में।

इस वर्ष दो कोरियाई कॉमेडी फिल्मों ने वियतनामी बॉक्स ऑफिस पर भी अपना दबदबा कायम रखा। सुन्दर होना गलत लगता है (57 बिलियन वीएनडी) और सीमाओं के पार हँसी (सिनेमाघरों में एक सप्ताह के बाद लगभग 50 बिलियन VND, जो सडनली विनिंग द लॉटरी के शुरुआती राजस्व को पार कर गया)।

हैंडसम, बट नॉट रॉन्ग (बाएं) और लाफ्टर एक्रॉस द बॉर्डर, दोनों ही इस साल वियतनामी बॉक्स ऑफिस पर चर्चित विषय हैं - फोटो: नावर

दोनों ही फिल्में दर्शकों के मनोविज्ञान को पकड़ने में पटकथा लेखक की कुशलता को दर्शाती हैं, तथा देखने में आसान, महसूस करने में आसान कहानियां लेकर आती हैं, जो दर्शकों को खुलकर हंसाती हैं, साथ ही अर्थपूर्ण संदेशों के चतुराईपूर्ण एकीकरण के कारण रूढ़िवादिता से बचाती हैं।

संवाद, परिस्थितिजन्य हास्य से लेकर शारीरिक हास्य तक, आकर्षक हास्य के अंशों को चतुराई और सघनता से एकीकृत किया गया है, जो दर्शकों की भावनाओं को लगातार प्रभावित करता है। इसी वजह से दोनों फिल्मों का माहौल हमेशा जीवंत बना रहता है, किसी भी पल को शांत नहीं होने देता।

सामान्य तौर पर, हालांकि शुरुआत में कम प्रचार और सिनेमाघरों में कई बड़े प्रतिद्वंद्वियों के साथ प्रतिस्पर्धा के कारण कोरियाई कॉमेडी फिल्मों की व्यावसायिक क्षमता की बहुत सराहना नहीं की गई, लेकिन समय के साथ वियतनाम में कोरियाई कॉमेडी फिल्मों का आकर्षण स्थिर बना हुआ है।

वियतनामी कॉमेडी फिल्मों के लिए क्या अवसर हैं?

वियतनामी हास्य-नाटकों की भाषा, संस्कृति और रोजमर्रा की कहानियों में बड़ी बढ़त है, जो घरेलू दर्शकों के करीब हैं।

उयेन एन अभिनीत द रिच ब्राइड - ट्रान थान की छोटी बहन, ने 73 बिलियन वीएनडी कमाए - फोटो: निर्माता

जैसी फिल्में गर्भवती पत्नी को वापस पाओ, बहन तेरह, मैं तुम्हारी दादी हूँ । गर्भवती महिला से फिर मिलें हाहाहा सुपर धोखेबाज़ और सुपर मूर्ख का मिलन इनमें से प्रत्येक सफल रहा क्योंकि इसमें वास्तविक जीवन की हास्यपूर्ण स्थितियों का उपयोग किया गया और दर्शकों की भावनाओं को आसानी से छुआ गया।

हालाँकि, अब तक कोई भी फिल्म कॉमेडी फिल्मों की तरह "वियतनामी बॉक्स ऑफिस पर धूम मचाने" में सक्षम नहीं रही है। अचानक लॉटरी जीत ली कोरिया का.

इसे समझाइए, निर्देशक लुक वान उन्होंने कहा, "मेरे लिए कॉमेडी सबसे कठिन शैली है, क्योंकि हालांकि हंसी का उपयोग मनोरंजन के लिए किया जाता है, लेकिन फिल्म निर्माता को सूक्ष्म, कल्पनाशील और हास्य की भावना वाला होना चाहिए, ताकि दर्शकों को यह महसूस हो कि हंसी सुंदर है और अर्थहीन नहीं है।"

दर्शकों की पसंद के आधार पर, फिल्म निर्माता हास्यपूर्ण दृश्यों में छिपे अर्थों को चतुराई से शामिल कर सकते हैं, जिससे दर्शकों को न केवल हंसी आएगी, बल्कि देखने के बाद उनमें जिज्ञासा और विचार भी पैदा होंगे।

इसलिए वियतनाम में ऐसी कोई पटकथा, अभिनेता या निर्देशक नहीं है जो कोरिया की तरह दर्शकों को "आश्वस्त" करने वाली कॉमेडी फिल्में बना सके।

द फोर गार्डियंस के टीज़र में उयेन एन, ले डुओंग बाओ लाम, ले गियांग, ट्रान थान - फोटो: निर्माता

लुक वान का मानना है कि यद्यपि वर्तमान वियतनामी हास्य नाटक कोरियाई हास्य नाटकों जितने अच्छे नहीं हैं, फिर भी उनमें से अधिकांश सकारात्मक संदेश देते हैं तथा आम दर्शकों की मनोरंजन संबंधी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।

लेकिन यदि वियतनाम भविष्य में और अधिक विकास करना चाहता है, तो उसे अंतर्राष्ट्रीय बाजार से बहुत कुछ सीखने और विकसित होने के लिए बहुत समय की आवश्यकता होगी।

स्रोत