मंच पर नाम डोंग सैन्य क्षेत्र के "वीर" बच्चे - फोटो: T.DIEU
फाम नोक टीएन के उपन्यास नाम डोंग मिलिट्री जोन की ठोस पटकथा, जिसे कुछ साल पहले बिन्ह का द्वारा प्रकाशित किया गया था और जिसे कई पाठकों ने पसंद किया था, दर्शकों को आकर्षित करने के लिए पर्याप्त है।
इसके अलावा, पेशेवर दल, जिनमें से अधिकांश युवा थियेटर से थे, जैसे निर्देशक सी तिएन, कलाकार दोआन बांग, संगीतकार फुंग तिएन मिन्ह ( हनोई ड्रामा थियेटर) और अभिनेता डुक खुए, गुयेन तु, थू क्विन, थान सोन, ची हुई, लुओंग थू ट्रांग... ने एक संपूर्ण नाटक तैयार किया, जो भावनाओं से भरा था और दर्शकों के लिए कई विचार भी लेकर आया।
नाम डोंग सैन्य क्षेत्र: कभी "वीर" रहे बच्चे
नाटक दर्शकों को नाम डोंग आवासीय क्षेत्र में ले जाता है - जो सेना के आवासीय क्षेत्रों में से एक है और युद्ध के दौरान एक सैन्य अड्डा था, जो 1974-1975 के आसपास हनोई के मध्य में स्थित था। यहाँ के अधिकांश पिता देश की एकता के लिए सभी मोर्चों पर लड़ रहे थे।
घर पर, मेहनती पत्नियां और छोटे बच्चे कमाने वाले पुरुष की अनुपस्थिति में दैनिक चिंताओं से जूझते रहते हैं।
विशेषकर उन बच्चों को, जिन्हें सायरनों के बीच, आश्रय स्थलों की ओर भागती रातों के बीच या घर से दूर ग्रामीण इलाकों में, स्कूल से दूर, शिक्षकों से दूर, अकेले ही बड़ा होना और परिपक्व होना पड़ता है।
बमों और गोलियों के बीच पले-बढ़े, मोर्चे पर तैनात अपने पिताओं से परिपक्वता की सीख न मिलने के कारण, "सैन्य क्षेत्रों" के किशोरों ने हिंसा का जवाब हिंसा से देना चुना और यह माना कि यह "न्यायसंगत" है - फोटो: टी.डीआईईयू
परिणामस्वरूप, नाम डोंग सैन्य क्षेत्र के 17 वर्षीय युवाओं ने, साथ ही हनोई के अन्य "सैन्य क्षेत्रों" में, संघर्षों को सुलझाने के लिए हिंसा का प्रयोग करना चुना, भले ही वे केवल छोटे-मोटे छात्र संघर्ष ही क्यों न हों।
सौभाग्य से, अभी भी ऐसे शिक्षक और पिता हैं जो कभी-कभी आते हैं, और कुछ वयस्क भी हैं जो लड़कों को मार्गदर्शन देने और सिखाने के लिए पीछे रहते हैं कि वे अपनी इच्छाशक्ति, सौहार्द, साझेदारी का उपयोग कैसे करें, तथा सही तरीके से प्रेम और अर्थ के साथ कैसे जीवन जिएं।
जैसा कि शिक्षक न्गुयेत ने उन विद्यार्थियों को, जो न्याय की रक्षा के लिए स्कूल के गेट पर लड़े थे, भावुकतापूर्वक याद दिलाया: आपको युद्ध के मैदान में लड़ना चाहिए, यहां नहीं।
थू क्विन ने पीछे की ओर एक माँ और पत्नी की भूमिका निभाई है, जो एक दिन अपने पति के बलिदान की खबर सुनती है - फोटो: टी.डीआईईयू
एक बहुत ही पूर्ण पैकेज
कुल मिलाकर, यह नाटक दर्शकों में अनेक भावनाएं जगाता है, जिसमें बच्चों के प्यार में पड़ने की मासूमियत पर अंतहीन हंसी के साथ-साथ कई मार्मिक और विचारोत्तेजक क्षण भी शामिल हैं।
लेखक फाम न्गोक टीएन ने एक जीवंत पटकथा तैयार की, और दोआन बैंग के मंच डिजाइन ने हनोई के बच्चों की उस पीढ़ी की यादों को जगा दिया, जो युद्ध के वर्षों के दौरान सामूहिक आवास क्षेत्रों में पले-बढ़े थे।
चित्रकार दोआन बैंग ने हनोई के अपार्टमेंट भवनों का जीवंत चित्रण किया है: अपार्टमेंट भवन, पुरानी दीवारें, हंसी से हमेशा गुलजार रहने वाले सामुदायिक आंगन, वेंटिलेशन ईंटें और अपार्टमेंट के गलियारों में सूरज की रोशनी...
विशेष रूप से, कलाकार और टीम ने कुशलतापूर्वक स्थान को संभाला, कक्षा को इतना ऊंचा उठाया कि अंतिम दृश्य में एक साथ तीनों दृश्य प्रस्तुत किए जा सके: कक्षा जहां शिक्षक अपने बहादुर छात्रों को याद कर रहा है, और युद्ध के मैदान में, वियत और लिएन उस दर्द को सहते हैं जब उनके प्रेमी ने बलिदान दिया...
नाटक का संगीत संगीतकार फुंग तिएन मिन्ह द्वारा रचित था, जिसमें पुरानी यादों और रोमांस से भरी गहरी धुनें थीं, जिसने नाटक के लिए युवाओं का रोमांटिक माहौल बनाने में बहुत मदद की।
समकालीन संगीत (उस समय के युवाओं के गीत नहीं) आज के युवा दर्शकों के साथ "दूर के समय" की कहानी को जोड़ने में भी मदद करता है।
नाटक नाम डोंग मिलिट्री ज़ोन का एक रोमांटिक दृश्य नाटक को कई भावनात्मक रंग देता है - फोटो: T.DIEU
नाटक नाम डोंग मिलिट्री जोन 20, 22, 23, 29 और 30 नवंबर की शाम को वियतनाम यूथ थिएटर (11 न्गो थी न्हाम, हाई बा ट्रुंग वार्ड, हनोई) में दर्शकों के लिए वापस आएगा।
स्रोत: https://tuoitre.vn/quan-khu-nam-dong-len-san-khau-khan-gia-khoc-cuoi-nghieng-nga-20251119073409708.htm
टिप्पणी (0)