27 नवंबर, 2023 से घरेलू बाजार में सोने की छड़ों की खरीद-बिक्री पर नए नियम लागू होंगे

मुझे पता है कि 27 नवंबर, 2023 से घरेलू बाज़ार में सोने की छड़ों की खरीद-बिक्री पर कई नए नियम लागू होंगे। तो मैं पूछना चाहता हूँ कि वे नए नियम क्या हैं? - पाठक खिएट टैम

Quy định mới về hoạt động mua, bán vàng miếng trên thị trường trong nước từ ngày 27/11/2023

27 नवंबर, 2023 से घरेलू बाजार में सोने की छड़ें खरीदने और बेचने पर नए नियम लागू होंगे।

स्टेट बैंक ऑफ वियतनाम के गवर्नर ने 12 अक्टूबर, 2023 को परिपत्र 12/2023/TT-NHNN जारी किया, जिसमें राज्य विदेशी मुद्रा भंडार के प्रबंधन के कार्यों के कार्यान्वयन को विनियमित करने वाले कानूनी दस्तावेजों में संशोधन किया गया।

तदनुसार, परिपत्र 12/2023/TT-NHNN ने स्टेट बैंक ऑफ वियतनाम के घरेलू बाजार में सोने की छड़ों की खरीद और बिक्री का मार्गदर्शन करने वाले परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के कई वाक्यांशों, बिंदुओं और लेखों को संशोधित, पूरक और प्रतिस्थापित किया है, जो निम्नानुसार है:

(1) प्रत्येक ऋण संस्थान और उद्यम के साथ सोने की छड़ की खरीद और बिक्री के लेनदेन के परिणामों की अधिसूचना को विनियमित करने वाले परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 14 में संशोधन:

राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग लेनदेन की पुष्टि पर हस्ताक्षर करने के बाद प्रत्येक क्रेडिट संस्थान और उद्यम के साथ सोने की छड़ खरीद और बिक्री लेनदेन के परिणामों के बारे में विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग, वित्त - लेखा विभाग, एक्सचेंज और जारी करने और ट्रेजरी विभाग को लिखित रूप में सूचित करेगा।

(वर्तमान विनियमों के अनुसार, एक्सचेंज को लेनदेन की पुष्टि पर हस्ताक्षर करने के बाद प्रत्येक क्रेडिट संस्थान और उद्यम के साथ सोने की छड़ की खरीद और बिक्री के लेनदेन के परिणामों के बारे में विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग, वित्त - लेखा विभाग, जारी करने और ट्रेजरी विभाग को लिखित रूप में सूचित करना आवश्यक है।)

(2) भुगतान की समय सीमा और सोने की छड़ों की डिलीवरी और प्राप्ति पर परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन के अनुच्छेद 15 के खंड 1 के बिंदु बी और खंड 2 के बिंदु बी को संशोधित और पूरक करें:

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 15 के खंड 1, बिंदु बी को निम्नानुसार संशोधित और पूरक करें:

लेनदेन की पुष्टि पर हस्ताक्षर करने के दिन के अंत में और लेनदेन की पुष्टि पर हस्ताक्षर करने के दिन के बाद अगले कार्य दिवस के अंत में, राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग उन क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों की एक सूची बनाएगा, जिन्होंने दिन के दौरान सोने की छड़ों की खरीद के लिए पूरी तरह से भुगतान किया है और परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 15 के खंड 1, बिंदु c में प्रावधानों के अनुसार क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों को सोने की छड़ें वितरित करने की प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए वित्त - लेखा विभाग, जारी करने और कोषागार विभाग को लिखित रूप से सूचित करेगा।

(वर्तमान विनियमों में यह निर्धारित किया गया है कि लेनदेन की पुष्टि पर हस्ताक्षर करने के दिन के अंत में और लेनदेन की पुष्टि पर हस्ताक्षर करने के दिन के बाद अगले कार्य दिवस के अंत में, लेनदेन कार्यालय उन ऋण संस्थानों और उद्यमों की एक सूची बनाएगा, जिन्होंने दिन के दौरान सोने की छड़ों की खरीद के लिए पूरी तरह से भुगतान किया है और परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 15 के खंड 1, बिंदु c में दिए गए प्रावधानों के अनुसार ऋण संस्थानों और उद्यमों को सोने की छड़ें वितरित करने की प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए वित्त - लेखा विभाग, जारी करने और कोषागार विभाग को लिखित रूप से सूचित करेगा।)

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 15 के खंड 2, बिंदु बी को निम्नानुसार संशोधित और पूरक करें:

सोने की छड़ों की डिलीवरी और प्राप्ति पूरी होने के तुरंत बाद, जारीकरण और कोषागार विभाग राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग और एक्सचेंज को लिखित रूप में सूचित करेगा ताकि क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों को भुगतान किया जा सके।

(वर्तमान विनियमों में यह प्रावधान है कि सोने की छड़ों की डिलीवरी और प्राप्ति पूरी होने के तुरंत बाद, जारीकरण और कोषागार विभाग क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों को भुगतान करने के लिए लेनदेन कार्यालय को लिखित रूप में सूचित करेगा।)

(3) राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग की जिम्मेदारियों पर परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन के अनुच्छेद 20 को संशोधित और पूरक करना:

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 5 के प्रावधानों के अनुसार, क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों के साथ लेनदेन को अस्थायी रूप से निलंबित करने और सोने की छड़ खरीदने और बेचने के संबंधों को रद्द करने के लिए विचार और निर्णय के लिए स्टेट बैंक के गवर्नर को प्रस्तुत करने के लिए विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग के साथ समन्वय करने के लिए केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करना;

स्टेट बैंक द्वारा अस्थायी रूप से लेनदेन को निलंबित करने तथा सोने की छड़ की खरीद और बिक्री के लेनदेन को रद्द करने के निर्णय के बारे में ऋण संस्थाओं और उद्यमों को सूचित करना।

- फोकल प्वाइंट, सोने की छड़ों की खरीद और बिक्री के लिए भुगतान लेनदेन करने के लिए एक्सचेंज के साथ समन्वय करना।

- गैर-वापसी योग्य जमा के बारे में ऋण संस्थाओं और व्यवसायों को लिखित रूप में सूचित करें।

- स्टेट बैंक के साथ सोने की छड़ें खरीदने और बेचने के लिए व्यापारिक संबंध स्थापित करने वाले ऋण संस्थानों और उद्यमों की सूची पर बैंकिंग निरीक्षण और पर्यवेक्षण एजेंसी और विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग को सूचित और अद्यतन करना।

- स्टेट बैंक के सोने की छड़ों की खरीद-बिक्री के लिए योजना विकसित करने हेतु विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग और मौद्रिक नीति विभाग के साथ समन्वय करना।

- अनुमोदित क्रय-विक्रय योजना के अनुसार सोने की छड़ों (प्रत्यक्ष क्रय-विक्रय तथा मात्रा के आधार पर बोली लगाने के लिए), न्यूनतम मूल्य तथा अधिकतम मूल्य (मूल्य के आधार पर बोली लगाने के लिए) के क्रय-विक्रय मूल्य निर्धारित करने के लिए विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग के साथ समन्वय करना।

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 13 में निर्धारित दायित्वों का उल्लंघन करने वाले ऋण संस्थान या उद्यम के बारे में लिखित रूप में लेनदेन कार्यालय को सूचित करें, ताकि परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 16 में निर्धारित जमा को संभालने के लिए आधार के रूप में कार्य किया जा सके।

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN में निर्धारित अन्य जिम्मेदारियां।

(एक्सचेंज की जिम्मेदारियों पर वर्तमान विनियम इस प्रकार हैं:

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 5 के खंड 1, बिंदु a, खंड 2 और खंड 3 के प्रावधानों के अनुसार क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों के साथ लेनदेन को अस्थायी रूप से निलंबित करने और सोने की छड़ की खरीद और बिक्री के लेनदेन को रद्द करने के लिए विचार और निर्णय के लिए स्टेट बैंक के गवर्नर को प्रस्तुत करने के लिए विदेशी मुद्रा प्रबंधन विभाग के साथ समन्वय करने के लिए केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करना;

- सोने की छड़ें खरीदने और बेचने के लिए भुगतान लेनदेन करें।

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN में निर्धारित अन्य जिम्मेदारियां।)

(4) जारीकरण और कोषागार विभाग की जिम्मेदारियों पर परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन के खंड 2, अनुच्छेद 23 को निम्नानुसार संशोधित और पूरक करें:

परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 16 के प्रावधानों के अनुसार जमा को संभालने के आधार के रूप में और परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 5 के खंड 1 के प्रावधानों के अनुसार लेनदेन के अस्थायी निलंबन पर विचार करने के आधार के रूप में सोने की छड़ें वितरित करने के दायित्व का उल्लंघन करने वाले क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों के बारे में एक्सचेंज और राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग को लिखित रूप में सूचित करें।

(वर्तमान विनियमों के अनुसार, परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 16 में विनियमों के अनुसार जमा को संभालने के आधार के रूप में और परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 5 के खंड 1 में विनियमों के अनुसार अस्थायी लेनदेन पर विचार करने के आधार के रूप में, क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों द्वारा सोने की छड़ें वितरित करने के दायित्व का उल्लंघन करने के बारे में एक्सचेंज को लिखित सूचना देना आवश्यक है।)

(5) बैंकिंग निरीक्षण और पर्यवेक्षण एजेंसी की जिम्मेदारियों पर परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन के अनुच्छेद 25 को संशोधित और पूरक करें, जैसा कि नीचे दिया गया है:

- परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन के अनुच्छेद 5 के बिंदु डी, खंड 1, खंड 2 और खंड 3 में निर्दिष्ट जानकारी के बारे में राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग को लिखित रूप से सूचित करें।

- परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन के अनुच्छेद 5 के खंड 2 के बिंदु बी में निर्दिष्ट क्रेडिट संस्थान में विशेष नियंत्रण बोर्ड के प्रस्ताव के आधार पर, स्टेट बैंक के साथ सोने की छड़ें खरीदने और बेचने के लिए विशेष नियंत्रण के तहत रखे गए क्रेडिट संस्थानों के लिए अनुमति और अनुमति की समाप्ति के लिए राज्यपाल को प्रस्तुत करने के लिए केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करना;।

स्टेट बैंक द्वारा सोने की छड़ और तांबे की खरीद और बिक्री के लेनदेन की अनुमति देने या समाप्त करने के निर्णय की सूचना क्रेडिट संस्थान के विशेष नियंत्रण बोर्ड, राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग और एक्सचेंज को देना।

- कानून के प्रावधानों के अनुसार स्टेट बैंक के साथ क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों की गोल्ड बार ट्रेडिंग गतिविधियों का निरीक्षण और पर्यवेक्षण करना।

(वर्तमान विनियम बैंकिंग निरीक्षण और पर्यवेक्षण एजेंसी की जिम्मेदारियों को इस प्रकार निर्धारित करते हैं:

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 5 के बिंदु d, खंड 1, बिंदु a, खंड 2 और खंड 3 में निर्दिष्ट जानकारी के बारे में एक्सचेंज को लिखित रूप में सूचित करें।

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के अनुच्छेद 5 के खंड 2 के बिंदु बी में निर्दिष्ट क्रेडिट संस्थान में विशेष नियंत्रण बोर्ड के प्रस्ताव के आधार पर, स्टेट बैंक के साथ सोने की छड़ें खरीदने और बेचने के लिए विशेष नियंत्रण के तहत रखे गए क्रेडिट संस्थानों के लिए अनुमति और अनुमति की समाप्ति के लिए राज्यपाल को प्रस्तुत करने के लिए केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करना;

स्टेट बैंक द्वारा सोने की छड़ों और तांबे की खरीद और बिक्री के लिए परमिट देने या समाप्त करने के निर्णय के बारे में क्रेडिट संस्थानों को क्रेडिट संस्थान के विशेष नियंत्रण बोर्ड और लेनदेन कार्यालय को सूचित करना।

- कानून के प्रावधानों के अनुसार स्टेट बैंक के साथ क्रेडिट संस्थानों और उद्यमों की गोल्ड बार ट्रेडिंग गतिविधियों का निरीक्षण और पर्यवेक्षण करना।)

(6) लेनदेन कार्यालय की जिम्मेदारियों पर परिपत्र 06/2013/टीटी-एनएचएनएन में अनुच्छेद 25ए जोड़ें, जो इस प्रकार है:

- राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग की घोषणाओं के आधार पर सोने की छड़ों की खरीद और बिक्री के लिए भुगतान लेनदेन करना।

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के प्रावधानों के अनुसार अन्य कार्य निष्पादित करें।

इसके अतिरिक्त, परिपत्र 12/2023/TT-NHNN का अनुच्छेद 2 परिपत्र 06/2013/TT-NHNN में कुछ वाक्यांशों को प्रतिस्थापित करता है:

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के साथ जारी अनुच्छेद 3, खंड 4, अनुच्छेद 4, खंड 1 और 3, अनुच्छेद 11, खंड 1 और 2, अनुच्छेद 12, खंड 6, अनुच्छेद 19, खंड 2 और 3, अनुच्छेद 21, अनुच्छेद 22, परिशिष्ट 1, 2, 3 में "लेनदेन कार्यालय" वाक्यांश को "राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग" वाक्यांश से प्रतिस्थापित करें।

- परिपत्र 06/2013/TT-NHNN के साथ जारी परिशिष्ट 3 में "लेनदेन कार्यालय के निदेशक" वाक्यांश को "राज्य विदेशी मुद्रा रिजर्व प्रबंधन विभाग के निदेशक" वाक्यांश से प्रतिस्थापित करें।

ऊपर घरेलू बाजार में सोने की छड़ें खरीदने और बेचने पर कुछ नए नियम दिए गए हैं, जिन्हें परिपत्र 12/2023/TT-NHNN के अनुच्छेद 2 से संक्षेपित किया गया है।

[विज्ञापन_2]
स्रोत