जांच के अनुसार, 2 जनवरी की शाम को वियतनामी राष्ट्रीय टीम और थाई राष्ट्रीय टीम के बीच फुटबॉल मैच समाप्त होने के बाद, कार्य समूह Y18A-141H को यातायात सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए क्वांग ट्रुंग - फुंग हंग चौराहे (वान क्वान वार्ड, हा डोंग जिला) पर योजना के अनुसार तैनात किया गया था।

उसी दिन रात लगभग 10:37 बजे, कार्य समूह ने पाया कि हो झुआन सिन्ह एक एक्साइटर मोटरसाइकिल पर "बाहर जा रहा है", जिसका लाइसेंस प्लेट नंबर: 89F1- 496.40 था, उसने हेलमेट नहीं पहना था, वह तेज गति से गाड़ी चला रहा था, टेढ़ा-मेढ़ा रास्ता अपना रहा था, लापरवाही से काम कर रहा था, क्वांग ट्रुंग सड़क पर थान झुआन जिले की ओर जा रहा था।

W-472384679_919765566939930_4824518766741185504_n.jpg
विषय हो ज़ुआन सिन्ह

टास्क फोर्स तुरंत उस व्यक्ति को चेकपॉइंट पर रोकने के लिए तैनात हो गई। इस समय, हालाँकि ट्रैफ़िक लाइट लाल थी और उसने पुलिस बल को देखा था, सिन्ह, क्योंकि उसके पास ड्राइविंग लाइसेंस नहीं था और उसने हेलमेट भी नहीं पहना था, ने जानबूझकर भागने के लिए गाड़ी तेज़ कर दी, और सीधे लेफ्टिनेंट कर्नल ले होआंग आन्ह से टकरा गया। इसके बाद, सिन्ह थान ज़ुआन ज़िले की ओर भागता रहा।

472698423_919765573606596_2969788366856904026_n.jpg
हा डोंग ज़िला पुलिस के अधिकारियों ने अस्पताल में लेफ्टिनेंट कर्नल ले होआंग आन्ह से मुलाकात की। फोटो: एम. होआंग

घटना के बाद लेफ्टिनेंट कर्नल ले होआंग आन्ह के बाएं टिबिया के निचले तीसरे हिस्से में फ्रैक्चर हो गया और उनका इलाज सैन्य अस्पताल 103 में किया जा रहा है।

हा डोंग जिला पुलिस प्रमुख ने बताया कि 5 जनवरी तक, यूनिट ने समन्वय किया, स्पष्टीकरण दिया और उस व्यक्ति को आपातकालीन स्थिति में हिरासत में लेने का निर्णय लिया और हो शुआन सिन्ह को दंड संहिता की धारा 330 के अनुसार ड्यूटी पर तैनात एक व्यक्ति का विरोध करने के कृत्य के लिए अस्थायी रूप से हिरासत में लिया। पुलिस स्टेशन में, सिन्ह ने अपना अपराध कबूल कर लिया।

पुलिस हो शुआन सिन्ह के खिलाफ जांच और अभियोजन में तेजी लाने के लिए ध्यान केंद्रित करेगी और समन्वय करेगी, ताकि उसे मुकदमे के दायरे में लाया जा सके, तथा सामान्य निवारण और रोकथाम का सृजन किया जा सके।

इसके अलावा, हा डोंग जिला पुलिस प्रमुख ने यह भी बताया कि आज रात वियतनाम और थाईलैंड की टीमों के बीच पुरुष फुटबॉल फाइनल का दूसरा चरण होगा। यूनिट की 141H फोर्स और वार्डों में तैनात 100% पुलिस अधिकारी और सैनिक चौकियाँ स्थापित करने, गश्त करने और नियंत्रण करने की योजना पर काम करते रहेंगे, और उपद्रव, जमावड़ा, जाल और लड़ाई पैदा करने वाली सभी गतिविधियों और विषयों से पहले और दूर से ही निपटने और रोकने के लिए दृढ़ता से काम करेंगे।