उप मंत्री ले थी थू हांग: महासचिव की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा से सहयोग की नई संभावनाएं खुलेंगी

1950 से वियतनाम के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले देशों में से एक के रूप में, वियतनाम-बुल्गारिया मैत्री को दोनों देशों के नेताओं और लोगों की पीढ़ियों द्वारा सावधानीपूर्वक विकसित किया गया है।

महासचिव टो लाम की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा के अवसर पर, विदेश उप मंत्री ले थी थू हांग ने प्रेस को एक साक्षात्कार दिया।

- क्या आप कृपया हमें महासचिव टो लाम की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा का अर्थ और उद्देश्य बता सकते हैं?

उप मंत्री ले थी थू हैंग: बल्गेरियाई राष्ट्रपति रुमेन रादेव के निमंत्रण पर, महासचिव टो लैम और उनकी पत्नी, एक उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के साथ, 22-24 अक्टूबर, 2025 तक बुल्गारिया गणराज्य की आधिकारिक यात्रा करेंगे। यह यात्रा बहुत ही सार्थक समय पर हो रही है, जब वियतनाम और बुल्गारिया राजनयिक संबंधों की स्थापना की 75वीं वर्षगांठ मना रहे हैं और 1990 में बुल्गारिया के शासन परिवर्तन के बाद वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव की यह पहली यात्रा है।

फिनलैंड की आधिकारिक यात्रा के बाद, महासचिव टो लैम की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा में पार्टी, राज्य और वियतनाम की जनता की ओर से पारंपरिक साझेदारों और मित्रों के प्रति सच्चे स्नेह और सम्मान का संदेश दिया गया, जिन्होंने मातृभूमि की रक्षा के लिए पिछले संघर्ष और वियतनाम के राष्ट्रीय निर्माण और विकास के वर्तमान उद्देश्य में बहुमूल्य समर्थन और योगदान दिया है।

यह यात्रा वियतनाम के लिए विशेष रूप से बुल्गारिया और सामान्य रूप से बाल्कन देशों के साथ सहयोग के नए रास्ते खोलने का अवसर भी है।

1950 से वियतनाम के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले देशों में से एक के रूप में, वियतनाम-बुल्गारिया मैत्री को दोनों देशों के नेताओं और लोगों की पीढ़ियों द्वारा सावधानीपूर्वक विकसित किया गया है।

अगस्त 1957 में, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने बुल्गारिया की आधिकारिक मैत्रीपूर्ण यात्रा की, जिससे दोनों देशों के बीच संबंधों में अच्छे विकास की नींव पड़ी और एक नया दौर शुरू हुआ, जिसमें बुल्गारिया ने राष्ट्रीय मुक्ति और मातृभूमि की रक्षा के लिए वियतनाम को बहुमूल्य भौतिक और आध्यात्मिक समर्थन और सहायता प्रदान की।

वियतनामी लोग हमेशा हज़ारों बल्गेरियाई छात्रों और लोगों की उस छवि को याद करते हैं जो वियतनाम युद्ध के विरोध में सड़कों पर उतर आए थे। थाई बिन्ह में वियत-बुन अस्पताल और हनोई में वियत-बुन किंडरगार्टन, बल्गेरियाई लोगों द्वारा राजधानी के लोगों को दिए गए सार्थक उपहार हैं।

बुल्गारिया ने वियतनाम के लिए हजारों विश्वविद्यालय और स्नातकोत्तर विशेषज्ञों और हजारों कुशल श्रमिकों को प्रशिक्षित किया है, जो वियतनाम के राष्ट्रीय निर्माण और विकास के लिए मूल्यवान उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन हैं।

यह यात्रा दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं के लिए संबंधों के विकास में उपलब्धियों की समीक्षा करने का एक अवसर होगा, जिससे रणनीतिक अभिविन्यास होगा, वियतनाम और बुल्गारिया के बीच लंबे समय से चली आ रही पारंपरिक मित्रता को एक नई ऊंचाई पर ले जाया जा सकेगा, विशेष रूप से सहयोग के क्षेत्रों में जहां बुल्गारिया की ताकत है और वियतनाम की जरूरत है जैसे सूचना प्रौद्योगिकी, क्वांटम, कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई), डिजिटल परिवर्तन, हरित परिवर्तन, बायोमेडिसिन...

साथ ही, यह दोनों देशों के लिए विश्वास का एक पुल बनाने का भी अवसर है, जो बुल्गारिया को आसियान से तथा वियतनाम को यूरोपीय संघ से जोड़ेगा।

जॉर्जी दिमित्रोव किंडरगार्टन (अब वियत-बुन हाई-क्वालिटी किंडरगार्टन), बल्गेरियाई महिला संघ की केंद्रीय समिति द्वारा राजधानी हनोई को दान किया गया, दिसंबर 1981 में पूरा हुआ। (फोटो: गुयेन टैन/वीएनए)

- क्या आप हाल के समय में वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों का आकलन कर सकते हैं तथा महासचिव टो लैम की इस कार्य यात्रा से आपकी क्या अपेक्षाएं हैं?

उप मंत्री ले थी थू हांग: संबंधों के निर्माण और विकास के 75 वर्ष, दोनों देशों के बीच संबंधों के निर्माण और विकास की प्रक्रिया में एक-दूसरे के साथ रहने के साथ-साथ सहयोग के अधिकांश क्षेत्रों में सहयोग की उपलब्धियों का एक ऐतिहासिक काल है।

राजनीति और कूटनीति के संदर्भ में, दोनों पक्ष नियमित रूप से उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों का आदान-प्रदान करते हैं और समय-समय पर द्विपक्षीय सहयोग तंत्रों को लागू करते हैं, जिससे गहरे राजनीतिक विश्वास की नींव तैयार होती है। हाल के वर्षों में द्विपक्षीय व्यापार में लगातार वृद्धि हुई है।

शिक्षा और प्रशिक्षण के संबंध में, दोनों देशों ने 2025-2028 की अवधि के लिए एक सहयोग कार्यक्रम पर हस्ताक्षर किए हैं और बुल्गारिया के मजबूत क्षेत्रों जैसे सूचना प्रौद्योगिकी, साइबर सुरक्षा, ई-सरकार, लोक प्रशासन आदि में प्रशिक्षण सहयोग वातावरण का विस्तार करने पर विचार कर रहे हैं।

रक्षा, सुरक्षा, संस्कृति, श्रम जैसे अन्य क्षेत्रों में सहयोग में तेजी से नये विकास देखने को मिल रहे हैं।

दोनों पक्ष वैज्ञानिक अनुसंधान सहयोग कार्यों को भी क्रियान्वित कर रहे हैं; विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहयोग समिति की स्थापना कर रहे हैं, तथा जैव प्रौद्योगिकी, सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, डिजिटल परिवर्तन, कृत्रिम बुद्धिमत्ता, हरित ऊर्जा आदि जैसे नए क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।

इससे नए सहयोग ढांचे का निर्माण होगा जो प्रत्येक पक्ष की क्षमता और आवश्यकताओं के लिए उपयुक्त होंगे, जिससे प्रत्येक देश के विकास में महत्वपूर्ण योगदान मिलेगा।

हम उम्मीद करते हैं कि इस यात्रा से एक-दूसरे के लिए बाजार खोलने के माध्यम से व्यापार और निवेश के क्षेत्र में नए सहयोग के अवसर खुलेंगे; वियतनाम-यूरोपीय संघ मुक्त व्यापार समझौते (ईवीएफटीए) को प्रभावी ढंग से लागू किया जाएगा, यूरोपीय आयोग से वियतनाम और यूरोपीय संघ के बीच निवेश संरक्षण समझौते (ईवीआईपीए) को शीघ्र अनुमोदित करने का आग्रह किया जाएगा, जिससे निवेश सहयोग मजबूत होगा और वियतनाम और बुल्गारिया के साथ-साथ यूरोपीय संघ के अन्य भागीदारों के बीच द्विपक्षीय व्यापार में और वृद्धि होगी।

दोनों देशों के बीच पारंपरिक मैत्री के आधार पर, मुझे यह भी उम्मीद है कि यह यात्रा दोनों देशों के बीच लोगों के बीच आदान-प्रदान को और मजबूत करेगी, पर्यटन-सांस्कृतिक गतिविधियों और शैक्षिक और प्रशिक्षण सहयोग को बढ़ावा देगी।

मुझे आशा है कि दोनों देशों में और अधिक सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियां देखने को मिलेंगी, जैसे कि बल्गेरियाई गुलाब महोत्सव, हनोई में स्लाव लेखन संस्कृति दिवस, बर्गास में अंतर्राष्ट्रीय लोक संस्कृति महोत्सव में वियतनामी प्रतिनिधिमंडल का प्रदर्शन, सोज़ोपोल में अंतर्राष्ट्रीय कला महोत्सव... जो पिछले समय में बहुत प्रभावी ढंग से आयोजित किए गए हैं, और जिनसे दोनों देशों के लोगों के बीच आपसी समझ को बढ़ाने में योगदान मिला है।

ईमानदारी और करीबी भावनाओं के साथ, मेरा मानना ​​है कि महासचिव टो लाम की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा नए युग में वियतनाम के रणनीतिक अभिविन्यास के अनुरूप, आशाजनक सहयोग की संभावनाओं को खोलेगी, जिससे दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए, प्रत्येक क्षेत्र और दुनिया में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास के लिए कई सकारात्मक परिणाम सामने आएंगे।

- बहुत बहुत धन्यवाद, उप मंत्री!

(टीटीएक्सवीएन/वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-chuyen-tham-chinh-thuc-bulgaria-cua-tong-bi-thu-mo-ra-nhung-trien-vong-hop-tac-moi-post1071731.vnp