44वीं एआईपीए महासभा के प्रथम पूर्ण सत्र में राष्ट्रीय सभा अध्यक्ष के भाषण का पूर्ण पाठ

विश्व और वियतनाम समाचार पत्र 44वें एआईपीए महासभा के पहले पूर्ण सत्र में नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह ह्यू के भाषण का पूरा पाठ सम्मानपूर्वक प्रस्तुत करता है।

7 अगस्त की सुबह, आसियान अंतर-संसदीय सभा (एआईपीए-44) की 44वीं आम सभा, जिसका विषय "स्थिर और समृद्ध आसियान के लिए संसदों को सक्रिय रूप से अनुकूलित करना" था, आधिकारिक तौर पर इंडोनेशिया की राजधानी जकार्ता में औपचारिक रूप से आरंभ हुई।

राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह हुए ने उद्घाटन समारोह में भाग लेने के लिए वियतनामी राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया। उसी दिन दोपहर में 44वीं एआईपीए महासभा का पहला पूर्ण अधिवेशन हुआ। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह हुए ने इस अधिवेशन में एक महत्वपूर्ण भाषण दिया।

विश्व एवं वियतनाम समाचार पत्र ने राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह ह्यु के भाषण का पूरा पाठ सम्मानपूर्वक प्रस्तुत किया है:

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह हुए 44वीं एआईपीए महासभा के पहले पूर्ण सत्र में भाग लेते हुए। (स्रोत: वीएनए)

प्रिय सुश्री पुआन महारानी, ​​इंडोनेशिया गणराज्य के प्रतिनिधि सभा की अध्यक्ष, AIPA-44 महासभा की अध्यक्ष,

प्रिय राष्ट्रपतिगण, सदस्य संसदों के प्रमुखों, और पर्यवेक्षक संसदों,

प्रिय देवियों और सज्जनों,

वियतनामी राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधिमंडल की ओर से, मैं एआईपीए के अध्यक्ष और 44वीं एआईपीए महासभा में भाग लेने वाले सभी प्रतिनिधियों को अपनी हार्दिक शुभकामनाएं और राष्ट्रीय असेंबली और वियतनाम के लोगों की मैत्री और एकजुटता की भावनाएं भेजना चाहता हूं।

मैं मेजबान देश इंडोनेशिया की गहन और उत्कृष्ट तैयारी की सराहना करता हूं, तथा 44वीं एआईपीए महासभा के एजेंडे से सहमत हूं, जिसका विषय है "स्थिर और समृद्ध आसियान के लिए संसदों को सक्रिय रूप से अनुकूलित करना"।

देवियो और सज्जनों,

विश्व की स्थिति तेज़ी से, जटिल और अप्रत्याशित रूप से बदल रही है। शांति, सहयोग, संगठन और विकास अभी भी प्रमुख रुझान हैं, लेकिन रणनीतिक प्रतिस्पर्धा बढ़ रही है, जो कई आर्थिक, व्यापारिक और तकनीकी क्षेत्रों तक फैल रही है, जिससे देशों, खासकर छोटे और मध्यम आकार के देशों की सुरक्षा और विकास प्रभावित हो रहा है।

स्थानीय संघर्ष, क्षेत्रीय और संसाधन संप्रभुता विवाद; विकास अंतराल, सामाजिक असमानता; गंभीर महामारी; गंभीर जलवायु परिवर्तन; साइबर सुरक्षा, खाद्य सुरक्षा, ऊर्जा सुरक्षा, आतंकवाद, अंतरराष्ट्रीय अपराध आदि जैसे अस्थिर कारक विशाल, बहुआयामी चुनौतियां पैदा कर रहे हैं।

इसके अलावा, हम 4.0 औद्योगिक क्रांति की उल्लेखनीय प्रगति से प्राप्त अवसरों का भी लाभ उठा रहे हैं; डिजिटल परिवर्तन, सतत, हरित और समावेशी विकास की प्रवृत्ति में तेजी लाकर नए आर्थिक रूपों और स्थानों का विस्तार कर रहे हैं।

इस संदर्भ में, हम आशा करते हैं कि आसियान संसदें आसियान की एकजुटता और केन्द्रीयता को मजबूत करने, क्षेत्र में शांति, सुरक्षा और स्थिरता बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगी; इसे आसियान देशों को आर्थिक और सामाजिक विकास तथा तीव्र विकास बहाली के लिए अनुकूल वातावरण प्रदान करने की पूर्व शर्त मानते हुए, क्योंकि 2023 के लिए आसियान का विषय "आसियान का कद: विकास का हृदय" है।

एक इंडोनेशियाई कहावत है, "एक मज़बूत पेड़ तूफ़ानों से नहीं डरता"। कई "विपरीत परिस्थितियों" का सामना करने के बावजूद, हमें गर्व है कि आसियान हमेशा अडिग रहा है और आज से बेहतर स्थिति कभी नहीं रही। हम जितने अधिक "तूफ़ानों" से गुज़रे हैं, उतनी ही अधिक हम आसियान की आत्मनिर्भरता, सामंजस्य और सक्रिय अनुकूलन, एकजुटता और एकता, कानून के शासन की भावना में सहयोग और संवाद के लिए तत्परता की भावना को देखते हैं। आसियान ने सुरक्षा वातावरण, सहकारी संरचना और क्षेत्रीय व्यवस्था के निर्माण, निर्माण और नेतृत्व में एक प्रमुख विषय के रूप में अपनी केंद्रीय भूमिका को प्रदर्शित करने का प्रयास किया है।

इस प्रक्रिया में, AIPA और उसकी सदस्य संसदों ने अत्यंत महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है क्योंकि वे सदस्य देशों के राज्यों, राजनीतिक दलों और जनता की आवाज़ का प्रतिनिधित्व करती हैं। AIPA का योगदान इसकी विकास प्रक्रिया में स्पष्ट रूप से प्रदर्शित हुआ है और इसकी अंतर्राष्ट्रीय प्रतिष्ठा लगातार बढ़ती जा रही है। यह कहा जा सकता है कि AIPA की छवि हमेशा आसियान की सफलताओं में परिलक्षित होती है।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह हुए बोलते हुए। (स्रोत: वीएनए)

एक ज़िम्मेदार सदस्य के रूप में, वियतनाम आसियान देशों और एआईपीए सदस्य संसदों के साथ मिलकर एक मज़बूत आसियान बनाने के लिए हर संभव प्रयास करेगा - एक ऐसा एआईपीए जो एक स्थिर, समृद्ध और टिकाऊ आसियान समुदाय की दिशा में सक्रिय रूप से अनुकूलन करे, "खतरे को अवसर में बदले"। इसी आधार पर, मैं यह प्रस्ताव रखना चाहूँगा:

सबसे पहले, एकजुटता को मजबूत करना, आसियान की केंद्रीय भूमिका और रणनीतिक मूल्य को बढ़ावा देना; क्षेत्र में शांतिपूर्ण, सुरक्षित और स्थिर वातावरण सुनिश्चित करने के लिए भागीदारों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से समर्थन प्राप्त करना; स्वतंत्रता, स्वायत्तता के सिद्धांतों को सुनिश्चित करना, आसियान के सामान्य रुख और दृष्टिकोण के साथ आम सहमति बनाए रखना, "आसियान मार्ग" का पालन करना; कानून के शासन की भावना में, सामान्य नियमों, आचरण के मानकों और अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार विवादों को हल करने के लिए शांति को लक्ष्य, संवाद को उपकरण और सहयोग को आदर्श वाक्य के रूप में लगातार अपनाना।

दूसरा, व्यापार, निवेश, पर्यटन, लोगों के बीच आदान-प्रदान और प्रौद्योगिकी हस्तांतरण, वित्तीय और मौद्रिक सहयोग, सुरक्षित और टिकाऊ डिजिटल परिवर्तन के क्षेत्र में सहयोग और न्यायसंगत ऊर्जा संक्रमण में अंतर-ब्लॉक सहयोग को मजबूत और विस्तारित करना।

साथ ही, विकास अंतराल को कम करने के लिए साझेदारों के साथ आसियान संबंधों को मजबूत करना, महामारी, प्राकृतिक आपदाओं, साइबर अपराध, अंतरराष्ट्रीय अपराध, जलवायु परिवर्तन, ऊर्जा सुरक्षा, जल सुरक्षा जैसी गैर-पारंपरिक सुरक्षा चुनौतियों का प्रभावी ढंग से जवाब देना; उप-क्षेत्रीय सहयोग को बढ़ाना, समावेशी विकास, न्यायसंगत और सतत विकास सुनिश्चित करने में योगदान देना; क्षेत्रीय और वैश्विक चुनौतियों का जवाब देने की क्षमता में सुधार करना।

तीसरा, आसियान संसदों को कानून बनाने में अपनी भूमिका को बढ़ाने, एक अनुकूल कानूनी गलियारा बनाने और आसियान समुदाय 2025 के निर्माण के लिए मास्टर प्लान को सफलतापूर्वक लागू करने में आसियान सरकारों की निगरानी में अपनी भूमिका को मजबूत करने की आवश्यकता है, जो कि तीनों स्तंभों पर आधारित है: राजनीति - सुरक्षा, अर्थव्यवस्था, संस्कृति - समाज, और 2025 के बाद का विजन।

चौथा, यह अनुशंसा की जाती है कि AIPA नवाचार जारी रखे, एक प्रभावी संसदीय सहयोग माध्यम बने, देशों की संसदों और सरकारों के बीच बेहतर समन्वय स्थापित करे, और AIPA पर्यवेक्षकों के साथ संबंधों को मज़बूत करने पर ध्यान केंद्रित करे ताकि क्षेत्र के सामने आने वाली चुनौतियों के समाधान में योगदान देने के लिए "सामूहिक शक्ति" का निर्माण किया जा सके। इसी आधार पर, वियतनाम क्यूबा, ​​तुर्की और आर्मेनिया की संसदों को AIPA पर्यवेक्षकों के रूप में शामिल करने का समर्थन करता है।

पाँचवें, 44वीं एआईपीए महासभा में, वियतनाम ने आसियान को आर्थिक सुधार और विकास के लिए विज्ञान, प्रौद्योगिकी और नवाचार में अपने लाभों का लाभ उठाने, और कृषि, खाद्य और वानिकी में विकास की संभावनाओं का दोहन करने में मदद करने के लिए तीन मसौदा प्रस्ताव पेश किए। वियतनाम को आसियान संसदों की सहमति और समर्थन मिलने की उम्मीद है।

देवियो और सज्जनों,

इस अवसर पर, मुझे यह घोषणा करते हुए प्रसन्नता हो रही है: सितंबर 2023 में, हनोई में, वियतनाम की राष्ट्रीय सभा, अंतर-संसदीय संघ (आईपीयू) के समन्वय से, "डिजिटल परिवर्तन और नवाचार के माध्यम से सतत विकास लक्ष्यों के कार्यान्वयन को बढ़ावा देने में युवाओं की भूमिका" विषय पर युवा सांसदों का 9वां वैश्विक सम्मेलन आयोजित करेगी।

मैं आसियान देशों और पर्यवेक्षक देशों की संसदों को सादर आमंत्रित करता हूँ कि वे इस अत्यंत महत्वपूर्ण और सार्थक कार्यक्रम में भाग लेने के लिए युवा सांसदों के प्रतिनिधिमंडल भेजें।

मैं अध्यक्ष महोदया और प्रतिनिधियों के अच्छे स्वास्थ्य, प्रसन्नता और सफलता की कामना करता हूँ। मैं 44वीं AIPA महासभा की अपेक्षित सफलता की कामना करता हूँ।

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद"।

स्रोत: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-chu-tich-quoc-hoi-tai-phien-toan-the-thu-nhat-dai-hoi-dong-aipa-44-237524.html