क्वांग ट्राई प्रांत में स्थायी राजस्व स्रोतों को सुनिश्चित करते हुए राज्य बजट संग्रह को बढ़ाने के लिए समाधान लागू करना।

क्वांग ट्राई प्रांतीय कर विभाग के निदेशक श्री गुयेन एनजीओसी टीयू ने साक्षात्कार का उत्तर दिया

महोदय! क्या आप हमें उन वस्तुनिष्ठ और व्यक्तिपरक कारणों के बारे में बता सकते हैं जिन्होंने हाल के दिनों में क्वांग त्रि प्रांत में राज्य बजट राजस्व लक्ष्यों के कार्यान्वयन को अत्यधिक प्रभावित किया है?

- 2024 में, वित्त मंत्रालय ने क्वांग त्रि प्रांत को 2,946 अरब वीएनडी का घरेलू राजस्व अनुमान सौंपा और प्रांतीय जन परिषद ने 2,951 अरब वीएनडी आवंटित किया। क्वांग त्रि कर क्षेत्र के लिए यह अपेक्षाकृत कठिन कार्य है, विशेष रूप से 2024, वियतनाम कर क्षेत्र के पारंपरिक दिवस की 80वीं वर्षगांठ मनाने और कर क्षेत्र की छठी देशभक्ति अनुकरण कांग्रेस - 2025 की ओर अग्रसर होने के लिए पंचवर्षीय योजना 2021-2025 के लक्ष्यों को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए एक महत्वपूर्ण वर्ष है।

हाल के दिनों में, विश्व अर्थव्यवस्था के जटिल घटनाक्रम, मंदी के दबाव, मुद्रास्फीति, वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला में व्यवधान और प्रमुख देशों और प्रमुख आर्थिक ब्लॉकों के बीच तीव्र प्रतिस्पर्धा के कारण प्रांत में कर प्रबंधन को कई कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना करना पड़ा है, जिससे कई अप्रत्याशित और अप्रत्याशित कारक सामने आए हैं।

क्वांग ट्राई प्रांत में स्थायी राजस्व स्रोतों को सुनिश्चित करते हुए राज्य बजट संग्रह को बढ़ाने के लिए समाधान लागू करना।

प्रांतीय कर विभाग के निदेशक गुयेन न्गोक तु (बाएं से तीसरे) हुओंग होआ जिले में 2023 में उत्कृष्ट कर भुगतान उपलब्धियों वाले करदाताओं को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान करते हुए - फोटो: डी.टी.

क्वांग त्रि में कठोर जलवायु परिस्थितियाँ हैं, जहाँ हर साल सूखा, तूफ़ान और बाढ़ आती है, जिससे भारी नुकसान होता है। दूसरी ओर, इस क्षेत्र के अधिकांश व्यवसाय छोटे और सूक्ष्म आकार के हैं, इसलिए बजट में राजस्व नगण्य, अस्थिर और टिकाऊ नहीं है।

2024 में प्रवेश करते हुए, औद्योगिक उत्पादन ने पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में सुधार और वृद्धि के कई संकेत दिखाए हैं। हालाँकि, कुछ व्यवसायों को कच्चे माल, ईंधन और इनपुट सामग्रियों की ऊँची कीमतों, कई क्षेत्रों में युद्ध के प्रभाव और दुनिया में आर्थिक और राजनीतिक अस्थिरता के कारण कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है, जिसके कारण व्यवसायों को ऑर्डर की कमी और राजस्व में कमी आ रही है, जिससे क्षेत्र में राज्य बजट संग्रह के परिणाम प्रभावित हो रहे हैं।

रियल एस्टेट बाज़ार में "ठंड" के संकेत दिख रहे हैं, लेकिन हाल ही में हुई भूमि उपयोग अधिकारों की नीलामी, खासकर डोंग हा शहर में, बहुत सफल नहीं रही है। अन्य क्षेत्र अभी भी "ठंडी" अवस्था में हैं, जिससे भूमि उपयोग शुल्क, व्यक्तिगत आयकर, पंजीकरण शुल्क और संबंधित शुल्क आदि से होने वाले राजस्व पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा है।

इसके अलावा, व्यवसायों और लोगों को उत्पादन और व्यवसाय बहाल करने के लिए तुरंत सहायता प्रदान करने के लिए कर, शुल्क और प्रभार में छूट, कटौती और विस्तार पर सरकार की नीतियों का एक साथ कार्यान्वयन भी प्रांत में राज्य बजट राजस्व का अनुमान लगाने और प्रबंधन के काम को प्रभावित करता है।

विशेष रूप से, 2023 की नीतियों में शामिल हैं: राष्ट्रीय असेंबली स्थायी समिति का 30 दिसंबर, 2022 का संकल्प संख्या 30/2022/UBTVQH15; प्रधानमंत्री का निर्णय संख्या 01/2023/QD-TTg; राष्ट्रीय असेंबली के 24 जून, 2023 के संकल्प संख्या 101/2023/QH15 के अनुसार मूल्य वर्धित कर को कम करने की नीति निर्धारित करने वाला सरकार का 30 जून, 2023 का डिक्री 44/2023/ND-CP; सरकार का 28 जून, 2023 का डिक्री संख्या 41/2023/ND-CP; वित्त मंत्रालय का 29 जून, 2023 का परिपत्र संख्या 44/2023/TT-BTC।

2024 में, राष्ट्रीय असेंबली के संकल्प संख्या 101/2023/QH15 के अनुसार मूल्य वर्धित कर में कमी की नीति निर्धारित करने वाली डिक्री संख्या 94/2023/ND-CP के अनुसार मूल्य वर्धित कर में कमी को लागू करना जारी रखें; संकल्प संख्या 42/2023/UBTVQH15 के अनुसार गैसोलीन पर पर्यावरण संरक्षण कर को कम करें...

- कई कठिनाइयों और चुनौतियों को पार करते हुए, क्या आप कृपया हमें बता सकते हैं कि आने वाले समय में, प्रांतीय कर विभाग बजट संग्रह बढ़ाने, 2024 और उसके बाद के वर्षों के लिए बजट संग्रह अनुमान को प्रभावी ढंग से लागू करने और क्वांग ट्राई प्रांत में स्थायी राजस्व स्रोतों को सुनिश्चित करने के लिए समाधानों को कैसे लागू करेगा?

- वर्तमान में, कर विभाग द्वारा प्रबंधित वर्ष के पहले 4 महीनों में बजट राजस्व अध्यादेश अनुमान के 35% से अधिक तक पहुँच गया है, यह 2024 के राज्य बजट संग्रह कार्य के पूरा होने के लिए एक अच्छा संकेत है।

2024 और उसके बाद के वर्षों में राज्य बजट एकत्र करने के कार्य को सफलतापूर्वक कार्यान्वित करने के साथ-साथ स्थायी राजस्व स्रोतों को सुनिश्चित करने के लिए, क्वांग ट्राई कर विभाग निम्नलिखित समाधानों को समकालिक रूप से कार्यान्वित करने पर ध्यान केंद्रित करेगा:

सबसे पहले, प्रांत में करदाताओं के साथ बने रहना, जिसमें उत्पादन और व्यापार पुनर्प्राप्ति कार्यक्रमों के अनुसार राष्ट्रीय सभा और सरकार के कर छूट, कटौती और भूमि किराये के विस्तार पर समर्थन पैकेजों को तुरंत और प्रभावी ढंग से लागू करना शामिल है, ताकि लोगों और व्यवसायों को उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों को जल्दी से बहाल करने में सहायता मिल सके, व्यवसायों के लिए मूल्य वर्धित कर रिफंड के निपटान में तेजी लाने पर ध्यान केंद्रित किया जा सके, समयबद्धता, सटीकता, सही विषयों और कानूनी नियमों के अनुपालन को सुनिश्चित किया जा सके।

दूसरा, कर नीति प्रचार को प्रभावी ढंग से लागू करना, कठिनाइयों और समस्याओं को हल करने में करदाताओं को तुरंत समर्थन देना; डिजिटल परिवर्तन को मजबूत करना; कर प्रबंधन की सेवा के लिए सूचना प्रौद्योगिकी को प्रभावी ढंग से लागू करना, प्रशासनिक प्रक्रियाओं में सुधार के लिए स्वचालन की ओर कर प्रबंधन विधियों को बदलने में योगदान देना, लोगों और व्यवसायों के लिए समान, पारदर्शी और अनुकूल कारोबारी माहौल बनाना।

तीसरा, करदाताओं की सहायता के लिए सभी स्तरों पर राजस्व हेतु कर प्रबंधन के आधुनिकीकरण में सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को बढ़ावा देना। ऑनलाइन सार्वजनिक सेवाएँ प्रदान करने में सूचना और इलेक्ट्रॉनिक चालान (ई-चालान) डेटा के कनेक्शन और साझाकरण को पूर्ण करना। भूमि, संसाधनों, खनिजों आदि से प्राप्त राजस्व स्रोतों के प्रबंधन हेतु डेटाबेस को राज्य प्रबंधन एजेंसियों के साथ समन्वयित और संयोजित करना। संपूर्ण कर क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देना, जिससे करदाताओं के लिए राज्य बजट के प्रति अपने दायित्वों को पूरा करने हेतु एक अनुकूल और पारदर्शी वातावरण का निर्माण हो सके।

चौथा, इलेक्ट्रॉनिक कर घोषणा, भुगतान और वापसी सेवाओं की गुणवत्ता को बनाए रखना और सुधारना जारी रखना तथा इलेक्ट्रॉनिक कर सेवाओं का विस्तार करना, इलेक्ट्रॉनिक चालान के लिए सूचना प्रौद्योगिकी अवसंरचना सुनिश्चित करना, नकदी रजिस्टर से उत्पन्न इलेक्ट्रॉनिक चालान, पेट्रोलियम व्यवसाय गतिविधियों के इलेक्ट्रॉनिक चालान को प्रभावी ढंग से तैनात करना; इलेक्ट्रॉनिक चालान प्रबंधन के लिए समाधान को बढ़ावा देना, इलेक्ट्रॉनिक चालान के प्रबंधन और उपयोग में धोखाधड़ी विरोधी; व्यावसायिक घरानों, खनिज संसाधन खदानों, भूमि की कीमतों और अचल संपत्ति हस्तांतरण मूल्यों के डिजिटल मानचित्रों के अनुप्रयोग का निर्माण और संचालन करना।

पांचवां, उच्च कर जोखिम या बड़ी राजस्व क्षमता वाले क्षेत्रों, कार्यक्षेत्रों और उद्यमों में बजट घाटे के निरीक्षण, जांच और रोकथाम पर ध्यान केंद्रित करना, जैसे कि संबंधित लेनदेन वाले उद्यम, ई-कॉमर्स उद्यम, डिजिटल प्लेटफॉर्म पर काम करने वाले उद्यम, और रियल एस्टेट उद्यम, प्राकृतिक संसाधनों और खनिजों का उपयोग करने वाले उद्यम, और विदेशी निवेश क्षेत्रों के साथ हस्तांतरण मूल्य निर्धारण का निरीक्षण करना...

इलेक्ट्रॉनिक चालानों की समीक्षा और निरीक्षण को सुदृढ़ करना; कर प्राधिकरण मुख्यालय में कर घोषणा दस्तावेजों के जोखिम मानदंडों का विश्लेषण करना; करदाताओं के मुख्यालय में निरीक्षण और जांच करने से पहले करदाताओं के कर घोषणा दस्तावेजों की बारीकी से जांच और समीक्षा करना।

छठा, ऋण प्रबंधन: कर ऋणों की समीक्षा और वर्गीकरण जारी रखें, प्रत्येक ऋणी के कारणों का विश्लेषण करें ताकि उचित ऋण वसूली समाधान हो सकें। कर ऋण वसूली में स्थानीय अधिकारियों और पार्टी समितियों के साथ घनिष्ठ समन्वय बनाए रखें।

साथ ही, कर ऋण वसूली के प्रबंधन, आग्रह और प्रवर्तन में चरणों और कदमों के डिजिटलीकरण में तेज़ी लाएँ, प्रत्येक कर शाखा, विभाग, कर टीम और प्रत्येक कर अधिकारी को 2024 के लिए कर ऋण प्रबंधन लक्ष्य निर्धारित करें। 31 दिसंबर, 2024 तक कुल कर ऋण को कुल राज्य बजट राजस्व के 5% से कम करने का प्रयास करें।

सातवां, अपने प्रबंधन के तहत कर शाखाओं को नियमित रूप से निर्देश दें कि वे सभी स्तरों पर संबंधित क्षेत्रों, पार्टी समितियों और जन समितियों के साथ समन्वय में संसाधनों पर ध्यान केंद्रित करें ताकि व्यावसायिक घराने प्रबंधन का डिजिटल मानचित्र पूरा हो सके; गैर-कृषि भूमि उपयोग कर की समेकित घोषणा; नियमों के अनुसार क्षेत्र में निर्माण परियोजनाओं की सेवा के लिए खनिज दोहन गतिविधियों वाले उद्यमों के लिए संसाधन कर और पर्यावरण संरक्षण शुल्क से राजस्व का प्रभावी ढंग से प्रबंधन करना; घोषणा पद्धति के अनुसार कर का भुगतान करने वाले व्यावसायिक घरानों के लिए कर संग्रह प्रबंधन उपायों के कार्यान्वयन को प्रभावी ढंग से व्यवस्थित करना और अचल संपत्ति व्यवसाय गतिविधियों में राजस्व हानि को रोकना आदि।

आठवां, आंतरिक निरीक्षण कार्य को मजबूत करना, कर प्रबंधन प्रक्रियाओं, मूल्य वर्धित कर रिफंड, कर, शुल्क और प्रभार में कमी, सरलीकरण और विस्तार पर नीतियों के अनुसार अभिलेखों के प्रसंस्करण की जांच और समीक्षा पर ध्यान केंद्रित करना; शिकायतों और निंदाओं का तुरंत समाधान करना; कर अधिकारियों द्वारा सार्वजनिक कर्तव्यों के प्रदर्शन का निरीक्षण करना; करदाताओं को परेशान करने या उनके लिए मुश्किलें पैदा करने वाले, कर क्षेत्र के अनुशासन और व्यवस्था का उल्लंघन करने वाले या कानून का उल्लंघन करने वाले अधिकारियों से सख्ती से निपटना; सरकारी नियमों के अनुसार संपत्ति और आय को उचित रूप से घोषित करना और पारदर्शी बनाना।

नई स्थिति में कार्य आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए कार्यों और कार्यों के अनुसार कर सिविल सेवक टीम की व्यवस्था और संगठन करना; नेता की जिम्मेदारी को बढ़ाना; कर सिविल सेवक टीम की गुणवत्ता, नैतिकता और क्षमता में सुधार करने के लिए नियमित रूप से खेती और प्रशिक्षण करना; सभी स्तरों पर करदाता समुदाय और अधिकारियों में क्वांग त्रि कर सिविल सेवक टीम की एक अनुकूल छवि का निर्माण करना।

धन्यवाद!

दाओ ताम थान (प्रदर्शन)

स्रोत