यदि आप अपना ड्राइविंग लाइसेंस नहीं बदल सकते तो यह बात सभी को पता होनी चाहिए।

[विज्ञापन_1]

ऐसे मामले जहाँ ड्राइविंग लाइसेंस नहीं बदला जा सकता

समेकित दस्तावेज़ संख्या 19/वीबीएचएन (ड्राइविंग लाइसेंस के प्रशिक्षण, परीक्षण और अनुदान को विनियमित करने वाले परिपत्र (टीटी) 12/217, टीटी 39/2019, टीटी 01/2021 और टीटी 04/2022 को समेकित करते हुए) का अनुच्छेद 37, निम्नलिखित मामलों में ड्राइविंग लाइसेंस में बदलाव नहीं करता है (खंड 6):

अस्थायी विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस; अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस; विदेशी, सैन्य या पुलिस ड्राइविंग लाइसेंस जिसकी अवधि समाप्त हो गई है, मिट गया है, फट गया है, या अब उसमें ड्राइविंग लाइसेंस के बदले में दिए जाने वाले आवश्यक तत्व नहीं हैं, या पहचान में अंतर है; सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी नहीं किया गया विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस।

परिवहन विभाग का चालक लाइसेंस, लेकिन चालक लाइसेंस सूचना प्रणाली में नहीं, चालक लाइसेंस जारी करने की सूची (प्रबंधन पुस्तिका)।

वे लोग जो नियमों के अनुसार स्वास्थ्य मानकों को पूरा नहीं करते हैं।

विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस वाले वियतनामी लोग जो 03 महीने से कम समय के लिए विदेश में रहते हैं और प्रवास अवधि ड्राइविंग लाइसेंस जारी करने वाले देश के ड्राइविंग प्रशिक्षण अवधि के अनुरूप नहीं है।

ड्राइविंग लाइसेंस विनिमय के लिए पात्र विषय

वीबीएचएन संख्या 19 के अनुच्छेद 37 के खंड 5 में ड्राइविंग लाइसेंस विनिमय के लिए पात्र विषयों को भी निर्धारित किया गया है, जिनमें शामिल हैं:

वियतनाम में वियतनामी और विदेशियों को प्रशिक्षण दिया जाता है, उनका परीक्षण किया जाता है और उन्हें ड्राइविंग लाइसेंस प्रदान किये जाते हैं।

व्यक्ति के पास परिवहन विभाग द्वारा जारी किया गया क्षतिग्रस्त ड्राइविंग लाइसेंस है।

वियतनाम में स्थायी रूप से रहने वाले वियतनामी लोग और विदेशी जिनके पास विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस के बदले वियतनामी ड्राइविंग लाइसेंस है, यदि उन्हें अपने ड्राइविंग लाइसेंस को बदलने की आवश्यकता हो, तो इसकी अवधि समाप्त होने पर वे इसे बदल सकते हैं।

वैध सैन्य ड्राइविंग लाइसेंस वाले लोग, जब सेना में सेवा करना बंद कर देते हैं (विमुद्रीकरण, सेवामुक्ति, पेशे का स्थानांतरण, सेवानिवृत्ति, रक्षा उद्यमों में श्रम अनुबंध की समाप्ति, आदि) तो वे आवश्यकता पड़ने पर अपना ड्राइविंग लाइसेंस बदल सकते हैं।

31 जुलाई 1995 के बाद सार्वजनिक सुरक्षा द्वारा जारी ड्राइविंग लाइसेंस वाले लोग, वैध अवधि के साथ, जब वे अब सार्वजनिक सुरक्षा में सेवा नहीं करते हैं (लोक सेवकों की सार्वजनिक सुरक्षा में विमुद्रीकरण, स्थानांतरण, सेवानिवृत्ति, श्रम अनुबंध की समाप्ति), यदि उन्हें आवश्यकता हो, तो वे अपने ड्राइविंग लाइसेंस को बदल सकते हैं।

जिन लोगों के पास 1 अगस्त 1995 से पहले सार्वजनिक सुरक्षा द्वारा जारी किया गया मोटरसाइकिल ड्राइविंग लाइसेंस है, जो क्षतिग्रस्त हो गया है और उसे नवीकृत करने की आवश्यकता है, तथा जिनका नाम रिकॉर्ड बुक में है, उन्हें नया ड्राइविंग लाइसेंस देने पर विचार किया जाएगा।

वियतनाम में रहने वाले, काम करने वाले, अध्ययन करने वाले विदेशियों के पास राजनयिक पहचान पत्र, आधिकारिक पहचान पत्र, अस्थायी निवास कार्ड, निवास कार्ड, अस्थायी निवास कार्ड, 03 महीने या उससे अधिक की अवधि के लिए स्थायी निवास कार्ड, वैध राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस है, यदि उन्हें वियतनाम में ड्राइव करने की आवश्यकता है, तो उन्हें संबंधित वियतनामी ड्राइविंग लाइसेंस में परिवर्तित करने पर विचार किया जा सकता है;

वैध राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस के साथ वियतनाम में विदेशी पंजीकृत वाहन चलाने वाले विदेशी पर्यटकों को , यदि उन्हें वियतनाम में वाहन चलाने की आवश्यकता है, तो उन्हें संबंधित वियतनामी ड्राइविंग लाइसेंस में परिवर्तित करने पर विचार किया जा सकता है;

वियतनामी लोग (वियतनामी राष्ट्रीयता वाले) जो विदेश में रह रहे हैं, अध्ययन कर रहे हैं या काम कर रहे हैं और उन्हें किसी विदेशी देश द्वारा वैध अवधि के साथ राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस प्रदान किया गया है, यदि उन्हें वियतनाम में वाहन चलाने की आवश्यकता है, तो उन्हें संबंधित वियतनामी ड्राइविंग लाइसेंस में परिवर्तित करने पर विचार किया जा सकता है।

मिन्ह होआ (t/h)

[विज्ञापन_2]
स्रोत