राज्य के हितों का उल्लंघन करने के लिए स्वतंत्रता का दुरुपयोग करने के अपराध के लिए प्रतिवादी ट्रान दीन्ह ट्रिएन पर अभियोजन

सुप्रीम पीपुल्स प्रोक्यूरेसी ने प्रतिवादी ट्रान दीन्ह ट्रिएन (जन्म 1959, प्रैक्टिसिंग वकील, फॉर द पीपल लॉ ऑफिस, हनोई बार एसोसिएशन के प्रमुख) पर "राज्य के हितों, संगठनों और व्यक्तियों के वैध अधिकारों और हितों का उल्लंघन करने के लिए लोकतांत्रिक स्वतंत्रता का दुरुपयोग करने" के अपराध के लिए मुकदमा चलाने के लिए अभियोग जारी किया है, जैसा कि अनुच्छेद 331, खंड 2 - दंड संहिता में निर्धारित है।

प्रतिवादी ट्रान दीन्ह त्रिएन। (फोटो: बीसीए/वीएनए)

अभियोजक पक्ष ने मामले की फाइल को अध्ययन और प्रथम दृष्टया सुनवाई के लिए विचारार्थ हनोई पीपुल्स कोर्ट को स्थानांतरित कर दिया है।

अभियोग के अनुसार, 3 फरवरी, 2013 को प्रतिवादी ट्रान दीन्ह ट्रिएन ने सोशल नेटवर्किंग साइट फेसबुक पर "ट्रान दीन्ह ट्रिएन" नाम से एक खाता बनाया, जिसमें वि दान लॉ ऑफिस के प्रमुख वकील ट्रान दीन्ह ट्रिएन की जानकारी दर्ज थी।

यह फेसबुक अकाउंट केवल प्रतिवादी ट्रान दिन्ह ट्रिएन द्वारा प्रबंधित और उपयोग किया जाता है, तथा यह किसी अन्य के साथ प्रशासनिक अधिकार साझा नहीं करता है।

वकील के रूप में अपने अभ्यास के दौरान, प्रतिवादी ट्रान दिन्ह त्रिएन ने व्यक्तिगत नाराजगी विकसित की, उनका मानना ​​था कि न्यायालय क्षेत्र और सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के नेतृत्व में अनुचित मुद्दे थे।

इसलिए, 23 अप्रैल, 2024 और 9 मई, 2024 के बीच, प्रतिवादी ने अपने निजी मोबाइल फोन पर इंस्टॉल किए गए फेसबुक एप्लिकेशन का मसौदा तैयार किया और उसका उपयोग फेसबुक पेज "ट्रान दीन्ह ट्रिएन" पर 3 लेख पोस्ट करने के लिए किया।

विशेषज्ञ के निष्कर्ष में यह निष्कर्ष निकाला गया: पोस्ट की गई जानकारी में ऐसी सामग्री थी जो जन न्यायालय प्रणाली और सर्वोच्च जन न्यायालय के व्यक्तिगत नेताओं की प्रतिष्ठा और सम्मान को प्रभावित करती थी, और उनके वैध अधिकारों और हितों का उल्लंघन करती थी। इसका सुरक्षा, व्यवस्था और सामाजिक सुरक्षा पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा।

जांच एजेंसी में, प्रतिवादी ट्रान दीन्ह त्रिएन ने कहा: उपरोक्त लेखों में बताई गई जानकारी और सामग्री को प्रतिवादी द्वारा न्यायालय क्षेत्र और सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के व्यक्तिगत नेताओं के बारे में उसकी व्यक्तिपरक राय के आधार पर एकत्र किया गया, टिप्पणी की गई और मूल्यांकन किया गया, बिना किसी प्रामाणिक जानकारी, दस्तावेज या साक्ष्य के सत्यापन के लिए।

मामले की जांच के दौरान, सुश्री माई थी एच (1961 में जन्मी, हाम येन जिले, तुयेन क्वांग प्रांत में निवास करती हैं) ने प्रतिवादी ट्रान दीन्ह त्रिएन के खिलाफ "संपत्ति हड़पने के लिए विश्वास का दुरुपयोग" के लिए शिकायत दर्ज कराई, जिसमें प्रतिवादी ट्रान दीन्ह त्रिएन की अध्यक्षता वाले वी दान लॉ ऑफिस और सुश्री एच के बीच कानूनी सेवा अनुबंध के कार्यान्वयन में आरोप लगाया गया था।

सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय की जांच सुरक्षा एजेंसी के साथ काम करते हुए, सुश्री एच को एहसास हुआ कि उनके और प्रतिवादी ट्रान दीन्ह त्रिएन के वी दान लॉ ऑफिस के बीच कानूनी सेवा अनुबंध का समझौता और कार्यान्वयन एक नागरिक संबंध था, इसलिए उन्होंने प्रतिवादी त्रिएन के खिलाफ आरोप की सामग्री को वापस लेने का अनुरोध प्रस्तुत किया।

(स्रोत: वियतनामप्लस)

लिंक: https://www.vietnamplus.vn/truy-to-tran-dinh-trien-ve-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-post1001651.vnp

स्रोत: https://vtcnews.vn/truy-to-bi-can-tran-dinh-trien-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-ar913274.html