एक महान नाट्य परिवार का उत्तराधिकारी: थान टोन परिवार - हुइन्ह माई

मेधावी कलाकार थान लोक नाटक जगत में प्रसिद्ध हैं, लेकिन मूलतः वे दिग्गज दक्षिणी ओपेरा गायकों के वंश से थे। उनके पिता, लोक कलाकार थान टोन ने 1975 के बाद भी रंगमंच में अपना महत्वपूर्ण योगदान दिया और राज्य तथा दर्शकों, दोनों से प्रशंसा प्राप्त की।

हैट बॉय की चार पीढ़ियाँ

पहली पीढ़ी श्री गुयेन वान सी की थी, जो गुयेन राजवंश के एक मंदारिन थे और हाट बोई कला के जानकार थे। उन्होंने राजधानी छोड़कर दक्षिण में रहने का फैसला किया और अपने बच्चों और ग्रामीणों को त्योहारों, सामुदायिक भवन और पगोडा समारोहों में एक साथ प्रदर्शन करने के लिए प्रशिक्षित किया, जिससे एक जीवंत सांस्कृतिक स्थान का निर्माण हुआ। दूसरी पीढ़ी श्री गुयेन वान लुओंग और उनकी पत्नी, त्रान थी मुओई की थी, जिन्हें अपने पिता से हाट बोई कला विरासत में मिली थी। वे एक कलाकार और प्रबंधक दोनों बने और उन्होंने फुओक लोंग मंडली की स्थापना की, जो विन्ह लोंग क्षेत्र और दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र में कार्यरत थी। तीसरी पीढ़ी अभिनेता गुयेन वान नो की थी, जो अपने पिता की फुओक लोंग मंडली में पले-बढ़े थे, लेकिन 1947 में वे युद्ध में चले गए और 1952 में अपने बेटे, गुयेन थान टोन को पीछे छोड़ते हुए उनकी मृत्यु हो गई।

प्रतिभाशाली कलाकार बाख लोंग (दाएं) और उनके छात्र बाख तु माई नाटक स्प्रिंग रिटर्न्स ऑन थांग लोंग लैंड में

फोटो: एचके

गुयेन थान टोन चौथी पीढ़ी के थे। उनके परिवार ने उन्हें स्कूल भेजा, लेकिन उन्होंने जल्दी ही पढ़ाई छोड़ दी। 13 साल की उम्र में वे अपने दादा, श्री लुओंग के फुओक लॉन्ग ओपेरा मंडली में रहने के लिए अपने गृहनगर लौट आए और सैनिक, नौकर, ध्वजवाहक जैसी छोटी-छोटी भूमिकाओं से गायन का पेशा सीखना शुरू किया। 17 साल की उम्र में वे धीरे-धीरे बाल कलाकार और सहायक कलाकार की भूमिका तक पहुँच गए। उनके दादा ने अपने पोते के लिए कोई विशेष अधिकार नहीं रखे, बल्कि उसे नीचे से ऊपर तक सही मायने में इस पेशे में प्रशिक्षित किया।

1930 के दशक में, कै लुओंग के विकास के दौरान, हाट बोई धीरे-धीरे अपनी स्थिति खोता जा रहा था। थान टोन ने कै लुओंग के गायन और प्रदर्शन के बारे में महान कलाकारों से शिक्षा ली और किम, को और सेन वाद्ययंत्र बजाना भी सीखा, इसलिए उनके पास अपने साथियों की तुलना में अधिक उत्कृष्ट और गहन ज्ञान और कौशल था।

1940 में, उनके दादा का निधन हो गया, उनके पिता ने मंडली बंद कर दी, थान टोन ने अपना सामान समेटा और साइगॉन चले गए जहाँ उन्होंने कई मंडलियों के लिए गायन किया, जिनमें मिस्टर थांग (मिन्ह टो परिवार) की विन्ह ज़ुआन मंडली भी शामिल थी। 1945 में, वे कुछ वर्षों के लिए प्रतिरोध में शामिल हुए, फिर कलाकार त्रान हू ट्रांग और गुयेन थान चाऊ के साथ आंतरिक शहर में काम करने लौट आए, और साथ मिलकर उन्होंने गुप्त रूप से काम करने के लिए आर्टिस्ट्स म्यूचुअल एड एसोसिएशन की स्थापना की। लेकिन उन्होंने फिर भी ओपेरा नहीं छोड़ा, और अपने दोस्तों के साथ मिलकर उन्होंने वैन हैक मंडली की स्थापना की, उसका नेतृत्व किया, साइगॉन रेडियो पर नियमित रूप से प्रदर्शन करने के लिए पटकथाएँ लिखीं और संपादित कीं।

1975 के बाद, कलाकार थान टोन ने हो ची मिन्ह सिटी ओपेरा ट्रूप की स्थापना में भाग लिया और आज के दर्शकों के अनुरूप अभिनय, पटकथा लेखन और मंचन के नए तरीकों पर शोध करने में अपना पूरा मन लगा दिया। उन्हें युवा कलाकारों की परवाह थी क्योंकि वे चाहते थे कि वे ओपेरा कला को संरक्षित करें और वियतनामी संस्कृति के लिए ओपेरा का सुधार करें। वे प्रशिक्षण में सख्ती बरतने और अपने पेशे को आगे बढ़ाने के लिए प्रसिद्ध थे, और आने वाली पीढ़ी उनके समर्पण के लिए उनकी आभारी है।

विंग चुन बैंड के लिए गायन के दौरान, उनकी मुलाकात श्री थांग की बेटी सुश्री हुइन्ह माई से हुई और उन्होंने उनसे विवाह कर लिया। वह एक कैंटोनीज़ और शास्त्रीय ओपेरा गायिका भी थीं, इसलिए दोनों कलात्मक वंशों का सम्मिश्रण थान लोक जैसी प्रतिभाओं को जन्म देने में सफल रहा।

विविध प्रतिभाओं की पांचवीं पीढ़ी

कलाकार दंपत्ति थान टोन - हुइन्ह माई के बच्चे हैं बाक ले, बाक लू, बाक ली, बाक लोंग, थान लोक, और ये सभी कला के हर क्षेत्र में उत्कृष्ट हैं। वे काऊ क्वान सामुदायिक भवन में एक साथ पले-बढ़े, उनके माता-पिता ने उन्हें कड़ी शिक्षा दी, और उस बचपन ने उन पर गहरी कलात्मक छाप छोड़ी।

कलाकार बाख ले ने डियू टैम जुआन की भूमिका निभाई है

फोटो: एचके

कलाकार बाक ले हो क्वांग से तुओंग कंपनी तक एक प्रसिद्ध अभिनेत्री बन गईं। उनके पास मार्शल और साहित्यिक दोनों भूमिकाएं निभाने का करिश्मा था, दुनिया की मां। उन्हें सीधे उनके माता-पिता ने पेशा सिखाया था, और मिन्ह तो वर्ग के पालने में रहीं, इसलिए 8 साल की उम्र में वह क्वैक है थो ( नाटक बाओ कांग में क्वैक होए का न्याय करती हैं ) के रूप में अपनी भूमिका के लिए प्रसिद्ध हो गईं। बड़े होने पर, उनकी कई प्रसिद्ध भूमिकाएँ थीं जैसे लुउ किम दीन्ह, दियु ताम झुआन, थान नु ... उन्हें थान टैम पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था, लेकिन दुर्भाग्य से 1968 के बाद युद्ध की स्थिति के कारण यह पुरस्कार बंद कर दिया गया था। 1972, 1973, 1974 में, उन्होंने लगातार ट्रांग डेन अखबार द्वारा वोट की गई सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार जीता। 1975 के बाद, उन्होंने थुओंग डुओंग की रानी की भूमिका से लोगों को प्रभावित करना जारी रखा और हुइन्ह लोंग परिवार के कलाकार थान बाक से विवाह कर लिया। लेकिन अपने बच्चों के भविष्य की चिंता के कारण, वह और उनके पति फ्रांस में बस गए, एक कारखाने में काम किया और गायन उनका "बाएँ हाथ का काम" बन गया। हालाँकि, बाक ले और थान बाक अभी भी कई कार्यक्रमों में लगातार दिखाई देते रहे, जिससे दर्शक उनकी प्रशंसा करते रहे।

जहाँ तक बाख लू की बात है, वह मंडलियों का प्रबंधन, पटकथाएँ संपादित करने और टेलीविज़न स्टेशनों को नियमित रूप से कार्यक्रम प्रस्तुत करने में कुशल हैं; विदेश में बसने के बाद भी, उन्होंने सुधारित ओपेरा के मूल्यों को प्रसारित करने के लिए एक टेलीविज़न स्टेशन के साथ सहयोग किया। बाख ली सुधारित ओपेरा और संगीत मंडलियों की एक बेहतरीन ड्रम वादक हैं। बाख लोंग और थान लोक नाटक के क्षेत्र में दो चमकते सितारे हैं। (जारी)

स्रोत: https://thanhnien.vn/truyen-nhan-cua-dai-gia-toc-san-khau-gia-toc-thanh-ton-huynh-mai-185250724222918636.htm