फिल्म की 'कमियों' में शामिल हैं: पीच, फो और पियानो

फिल्म "पीच, फो और पियानो" के सेट पर निर्देशक फी टिएन सोन - फोटो: निर्देशक द्वारा प्रदान की गई।

फिल्म "दाओ, फो और पियानो " की प्रशंसा के साथ-साथ इसकी सेटिंग को लेकर काफी आलोचनाएं भी हुईं। कुछ लोगों ने टिप्पणी की कि यह "नकली" लगती है।

पुराने दृश्य को दोबारा बनाना असंभव है।

विशेष फीचर " 1946 की सर्दियों में हनोई से लेकर पीचेस, फो और पियानो तक" (हनोई में 3 मार्च की सुबह) में, निर्देशक फी टिएन सोन ने बताया कि कैसे किसी ने बताया कि फिल्म में दिखाया गया टैंक उस युग का टैंक नहीं था।

यह सुनकर वह बहुत खुश हुआ क्योंकि "जब तक दर्शक रुचि रखते हैं और बारीकी से जांच करते हैं, ऐतिहासिक विषयों पर फिल्में बनाने वाले फिल्म निर्माताओं के लिए अभी भी उम्मीद है।"

फिल्म "फो एंड पियानो" में निर्देशक दाओ ने यह भी बताया कि हमारे देश में इस विषय पर फिल्में बनाने में कई कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।

कई देशों में ऐतिहासिक फिल्में बनाते समय, वास्तव में प्रतिष्ठित स्थलों को छोड़कर, अधिकांश दृश्यों को हूबहू वैसा ही बनाया जाता है। सब कुछ हूबहू बनाकर ही कैमरे के कोणों को इस तरह समायोजित किया जा सकता है जिससे मनचाहे दृश्य प्राप्त किए जा सकें।

लेकिन वियतनाम में फिल्म निर्माताओं के पास ज़्यादा पैसा नहीं है, और अगर होता भी तो उनके पास पर्याप्त कर्मचारी नहीं होते। इसके अलावा, वियतनाम में विशेष, पेशेवर सामग्री की भी कमी है। फिल्म निर्माताओं को ज़्यादातर संसाधनों को ढूंढना, उनमें बदलाव करना और उधार लेना पड़ता है।

फिल्म "दक्षिणी वनभूमि" को परिवेश निर्धारण के मामले में अच्छा माना जाता है - फोटो: डीपीसीसी

पीच, फो और पियानो की कहानी 1946 के अंत और 1947 के शुरुआती वर्षों में हनोई में घटित होती है। उस समय, कई मोहल्ले खंडहर में तब्दील हो चुके थे।

फी तिएन सोन के अनुसार, ऐतिहासिक परिवेश को हूबहू बनाना असंभव है। आज हनोई में एक साथ तीन पुराने मकान मिलना मुश्किल है। फिल्म की टीम को सेट बनाने के लिए एक सैन्य बैरक में ज़मीन का एक टुकड़ा उधार लेना पड़ा। कलाकार को सड़कों और फुटपाथों के निर्माण से लेकर टैंकों को चालू करने तक, सब कुछ डिज़ाइन करना पड़ा।

श्री फी टिएन सोन ने कहा कि दर्शक हमेशा भव्यता और बारीकी से किए गए कार्यों की तलाश करते हैं; और फिल्म क्रू के लिए, इसमें शामिल कठिनाइयों और लागतों को देखते हुए, उन्होंने जो हासिल किया वह पहले से ही सौभाग्य की बात थी।

इतना ही नहीं, चूंकि यह एक सरकारी वित्त पोषित फिल्म है, इसलिए सेट निर्माण से संबंधित वित्तीय पहलुओं की बात आती है तो सभी बजट प्रबंधक इसे समझते और अनुमोदित नहीं करते हैं।

किसी को ठेस पहुंचाने का डर, ऐतिहासिक सत्य का उल्लंघन करने का डर...

कलाकार फाम क्वोक ट्रुंग - फोटो: डीएयू डंग

कलाकार फाम क्वोक ट्रुंग - जो फिल्म 'हनोई इन द विंटर ऑफ 1946' (निर्देशक: डांग न्हाट मिन्ह, 1997) के कला डिजाइनर थे - एक बार चीन में फिल्म सेट पर गए थे।

उनके पास फिल्म स्टूडियो का एक विशाल नेटवर्क है और सेट डिजाइन में शामिल कई निजी कंपनियां हैं। वे आपकी इच्छानुसार किसी भी कालखंड में फिल्म बना सकते हैं।

प्रॉप्स और कॉस्ट्यूम—जितने चाहें उतने उपलब्ध हैं। वे इन्हें बेचते हैं, किराए पर देते हैं और एक फिल्म क्रू से दूसरे फिल्म क्रू में पुन: उपयोग करते हैं।

इसलिए, ऐतिहासिक फिल्मों का बजट समकालीन विषयों पर बनी फिल्मों के बजट से बहुत अलग नहीं होता है।

फिल्म "हनोई इन द विंटर ऑफ 1946 " में सभी वेशभूषा को विशेष रूप से बनवाना पड़ा था।

श्री फी तिएन सोन ने ऐतिहासिक विषयों पर आधारित फिल्मों में राज्य और निजी स्तर पर निर्मित फिल्मों के बीच बढ़ती खाई की ओर इशारा किया। लंबे समय से व्यावसायिक फिल्म निर्माता इस विषय पर फिल्में बनाने से हिचकिचाते रहे हैं क्योंकि उन्हें डर रहता है कि इससे किसी की भावनाओं को ठेस पहुंचेगी और ऐतिहासिक तथ्यों का उल्लंघन होगा।

"सदर्न फॉरेस्ट लैंड " के मामले का हवाला देते हुए, कलाकार फाम क्वोक ट्रुंग ने तर्क दिया कि सेटिंग के लिहाज से यह एक अच्छी फिल्म थी, लेकिन बहुत छोटी-छोटी बारीकियों और सोशल मीडिया के नकारात्मक प्रभावों के कारण, फिल्म के राजस्व पर असर पड़ा।

उन्होंने कहा, "अगर सरकार पैसा निवेश नहीं करती है, तो कम से कम उसे निजी फिल्म निर्माताओं को ऐतिहासिक विषयों पर फिल्में बनाने का साहस करने के लिए समर्थन देने और अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए नीतियां बनानी चाहिए।"

स्रोत: https://tuoitre.vn/tu-san-phim-dao-pho-va-piano-20240305103620317.htm