जब पारंपरिक कला सांस्कृतिक ट्रेन "5 द्वारों वाली हनोई" पर सवार होती है

वीएचओ - सांस्कृतिक पर्यटक ट्रेन "हनोई 5 गेट्स" (हनोई ट्रेन) ने हाल ही में थांग लोंग - किन्ह बाक मार्ग का आधिकारिक उद्घाटन किया है, जो राजधानी को क्वान हो की विरासत भूमि बाक निन्ह से जोड़ता है। रेल की पटरियों पर यह "भ्रमण" और भी अनोखा हो जाता है जब ट्रेन में कई पारंपरिक कलाएँ दिखाई देती हैं, जो लोगों के लिए नए अनुभव लेकर आती हैं।

इस ट्रेन का उद्घाटन 19 अगस्त को हुआ था और इसकी पहली अनुभव यात्रा 31 अगस्त को हुई थी, जो विशेष रूप से मेहमानों, भागीदारों, प्रेस और मीडिया के लिए थी। आधिकारिक तौर पर सार्वजनिक बिक्री के लिए खोलने से पहले।

नाव पर क्वान हो बाक निन्ह लोकगीत का प्रदर्शन

पारंपरिक कला पर एक नया दृष्टिकोण

हनोई 5-गेट सांस्कृतिक पर्यटक ट्रेन न केवल हनोई में पहला आंतरिक-शहर पर्यटन उत्पाद है, बल्कि पारंपरिक कला को चमकने और जनता के करीब आने का स्थान भी है।

हनोई 5-सिटी गेट परियोजना की शुरुआत इस चिंता से हुई: हनोई की यादों को न केवल किताबों में संजोया जाए, बल्कि आज के जीवन में भी जीवंत और गतिशील बनाया जाए। लगभग 5 वर्षों के शोध के बाद, 300 से ज़्यादा मज़दूरों, वास्तुकारों, कलाकारों और सांस्कृतिक एवं पर्यटन विशेषज्ञों ने पुरानी रेलगाड़ियों को पुनर्जीवित किया और उन्हें गतिशील सांस्कृतिक स्थलों में बदल दिया।

यह उत्पाद "धीमी यात्रा" की भावना से निर्मित है, जिसमें भावनात्मक अनुभवों और सांस्कृतिक संबंधों पर जोर दिया गया है, तथा यह "सिटी ब्रेक" प्रवृत्ति के अनुरूप है - शहरी क्षेत्रों में छोटी यात्राएं जो विश्व स्तर पर लोकप्रिय हैं।

ट्रेन में ज़ैम गायन समूह

ट्रेन के डिब्बों में यात्री जीवंत सांस्कृतिक स्थान में प्रवेश कर सकते हैं, जहां पारंपरिक कला रूपों जैसे चेओ, ज़ाम गायन, बाक निन्ह लोकगीत आदि को जीवंत रूप से पुनः प्रस्तुत किया जाता है, जिससे संस्कृति सभी दर्शकों के करीब आती है।

सुश्री दिन्ह थाओ ( वियतनाम की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संवर्धन और संवर्धन केंद्र के व्यावसायिक मामलों के प्रभारी उप निदेशक ) के नेतृत्व में ट्रेन में ज़ाम गाने वाले कलाकारों के समूह के अनुसार, ट्रेन में ज़ाम का प्रदर्शन पुराने ज़ाम गायकों की परंपरा का एक निरंतरता है, जो मोबाइल स्थानों पर अपने पेशे का अभ्यास करते थे, ट्रेन स्टेशन से जुड़े होते थे और लोगों की सेवा करते थे।

इस तरह की रेलगाड़ियां न केवल यात्रियों को अद्वितीय प्राकृतिक अनुभव प्रदान करती हैं, बल्कि संस्कृति को बढ़ावा देने तथा पारंपरिक कला को घरेलू जनता और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के करीब लाने का काम भी करती हैं।

पिछले 10 वर्षों में, ज़ाम कला को जनता तक पहुंचाना कठिन रहा है, लेकिन अब पारंपरिक संस्कृति को जोड़ने के कई तरीके हैं, जिसमें आधुनिक संगीत के साथ गीतों को जोड़ने से लेकर जीवंत प्रदर्शन के तरीके शामिल हैं।

सुश्री दिन्ह थाओ के अनुसार, समूह अभी भी कलाकारों के बजाने और गाने के पारंपरिक तरीके को बनाए रखेगा, और साथ ही अधिक ज़ाम कहानियां सुनाएगा ताकि आगंतुक सीधे पारंपरिक सांस्कृतिक और कलात्मक मूल्यों को प्राप्त कर सकें और पूरी तरह से महसूस कर सकें।

डो मंदिर में क्वान हो लोक गायकों के साथ बातचीत करते यात्री

नाव पर सवार कई पर्यटक पारंपरिक कला को सुनने के लिए उत्साहित थे, और कई तो कलाकारों के साथ शामिल होने को भी तैयार थे। इस गतिविधि ने न केवल पारंपरिक कला का प्रत्यक्ष और जीवंत अनुभव प्रदान किया, बल्कि प्रत्येक राग और कहानी के माध्यम से पर्यटकों को लोक संस्कृति के मूल्य को गहराई से समझने में भी मदद की।

पत्रकार न्गो बा ल्यूक ने टिप्पणी की कि पर्यटन में पारंपरिक कला को शामिल करने से अपना आकर्षण पैदा होगा तथा लोक कला के मूल्य को सम्मान मिलेगा।

पत्रकार न्गो बा लुक ने जोर देकर कहा, "इस शैली के माध्यम से पारंपरिक संस्कृति को व्यापक रूप से बढ़ावा मिलता है, जिससे घरेलू दर्शकों और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों को प्रत्यक्ष रूप से अनुभव करने, दृष्टिकोण करने और जीवंतता से महसूस करने में मदद मिलती है, साथ ही लोक कला को समकालीन जीवन के करीब लाने में भी योगदान मिलता है।"

वियतनामी संस्कृति को उन्नत करना

विशेष ट्रेन के अनुभव में भाग लेते हुए, प्रदर्शन कला विभाग के निदेशक, पीपुल्स आर्टिस्ट झुआन बाक ने साझा किया: "हमारे माता-पिता और भाई-बहनों का गृहनगर थुआन थान, बाक निन्ह (पुराना) है, इसलिए बचपन से ही हम किन्ह बाक सांस्कृतिक स्रोत में पले-बढ़े हैं। मुझे हमेशा अपने गृहनगर पर गर्व है और उससे जुड़ाव है।

इसलिए, जब हनोई 5-गेट सांस्कृतिक पर्यटक ट्रेन शुरू हुई, तो मुझे बहुत खुशी हुई। यह बाक निन्ह और हनोई को जोड़ने का एक अनूठा अवसर है, जो दोनों क्षेत्रों की संस्कृति और इतिहास के करीब एक अनूठा पर्यटन अनुभव प्रदान करता है।

हनोई 5-गेट सांस्कृतिक पर्यटक ट्रेन को एक चलती-फिरती कलाकृति के रूप में डिज़ाइन किया गया है, जो हनोई की यादों को एक समकालीन स्थान में जीवंत करती है। लॉन्ग बिएन ब्रिज, रेड रिवर, लोहे का गेट, बुलेटिन बोर्ड, सीमेंट की दीवार, टाइल वाली ईंटें, पुराना फ्रांसीसी स्लेटेड दरवाज़ा और डोंग हो लोक चित्रकलाएँ खूबसूरती से एकीकृत हैं।

प्रदर्शन कला विभाग के निदेशक, जन कलाकार ज़ुआन बाक ने अपना अनुभव साझा किया

लकड़ी, चीनी मिट्टी, रतन और कैनवास जैसी सामग्रियाँ एक देहाती एहसास देती हैं। हर ट्रेन की अपनी अनूठी शैली है, जो अंतरंग और कलात्मक दोनों है। ट्रेन में पाँच डिब्बे हैं: ओ काऊ डेन, ओ क्वान चुओंग, ओ काऊ गिया, ओ चो दुआ, ओ डोंग मैक और चेक-इन कार।

वियत सेन टूरिज्म ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के निदेशक गुयेन वान ताई ने टिप्पणी की कि हनोई रेलवे स्टेशन से शुरू होकर एक प्राचीन लेकिन ऐतिहासिक रूप से मूल्यवान ट्रेन पर दो मंदिर (बाक निन्ह) पर समाप्त होने वाली यात्रा एक अनूठी यात्रा है, जिसमें ज़ाम गायन, का ट्रू गायन जैसी पारंपरिक कलाओं को स्थानीय व्यंजनों के साथ जोड़ा जाता है, जिससे अन्य प्रकारों की तुलना में प्रतिस्पर्धात्मक लाभ मिलता है।

आधे दिन के लिए, पर्यटक ट्रेन में भोजन और प्रदर्शन कलाओं के संयोजन का अनुभव कर सकते हैं, न केवल अपनी आंखों से देख सकते हैं बल्कि संस्कृति को गहराई से महसूस भी कर सकते हैं।

जहाज पर जगह को बहुत ही खूबसूरती से डिजाइन किया गया है, जो वियतनामी संस्कृति से ओतप्रोत है।

हनोई 5 गेट्स एक अनूठा पर्यटन उत्पाद है, जो वियतनाम के कई अद्वितीय पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को मिलाकर एक करीबी और विशद अनुभव लाता है।

आयोजकों ने कहा कि चूंकि पर्यटन उत्पाद का नया दोहन किया गया है, इसलिए आयोजक इस दौरे को और अधिक आकर्षक बनाने के लिए अनुसंधान जारी रखेंगे।

पहले अनुभव से ही आयोजकों को अतिथियों से अनेक गंभीर टिप्पणियां प्राप्त हुईं, जैसे कि ट्रेन में प्रत्यक्ष अनुभव गतिविधियों को बढ़ाने की आवश्यकता, आगंतुकों को संस्कृति के साथ अधिक गहराई से बातचीत करने का अवसर प्रदान करना, आदान-प्रदान के ऐसे रूपों को जोड़ना जैसे कि अतिथियों द्वारा क्वान हो कलाकारों के साथ गाना, कलाकारों के साथ गतिविधियों में भाग लेना, या स्वयं को दो मंदिर विरासत के सांस्कृतिक स्थान में डुबो देना...

यात्री दो मंदिर में धूप चढ़ाते हैं

यात्री हनोई रेलवे स्टेशन लौटने वाली ट्रेन में सवार होते हुए

इस यात्रा में सेवारत रेलवे कर्मचारियों को भी अपने स्वागत कौशल में सुधार करने तथा पर्यटकों की आवश्यकताओं को तुरंत पूरा करने के लिए अधिक गहन प्रशिक्षण की आवश्यकता है, विशेषकर तब जब इस यात्रा में बड़ी संख्या में अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों के आने की संभावना हो।

इस सांस्कृतिक पर्यटन ट्रेन का शुभारंभ भी एक व्यावहारिक कदम है, जो राष्ट्रीय सांस्कृतिक उद्योग विकास रणनीति का जवाब है, विरासत को समकालीन अनुभवों में बदल रहा है और अंतर्राष्ट्रीय मानचित्र पर वियतनामी संस्कृति को ऊपर उठाने में योगदान दे रहा है।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khi-nghe-thuat-truyen-thong-buoc-len-tau-van-hoa-ha-noi-5-cua-o-165242.html