तै निन्ह प्रांतीय पीपुल्स कमेटी ने पहले चरण - 2025 के अंतिम 6 महीनों के लिए नए कानूनी दस्तावेज़ों को तैनात करने हेतु एक ऑनलाइन सम्मेलन आयोजित किया

2 और 3 अक्टूबर, 2025 को, न्याय विभाग - कानूनी प्रसार और शिक्षा के समन्वय के लिए प्रांतीय परिषद की स्थायी एजेंसी (PBGDPL) ने पहले चरण के लिए नए कानूनी दस्तावेजों को तैनात करने के लिए एक ऑनलाइन सम्मेलन का आयोजन किया - 28 जुलाई, 2025 की योजना संख्या 371/KH-UBND के अनुसार 2025 के अंतिम 6 महीने।

2 और 3 अक्टूबर, 2025 को प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष द्वारा अधिकृत, न्याय विभाग - कानूनी प्रसार और शिक्षा के समन्वय के लिए प्रांतीय परिषद की स्थायी एजेंसी (PBGDPL) ने पहले चरण के लिए नए कानूनी दस्तावेजों को तैनात करने के लिए एक ऑनलाइन सम्मेलन का आयोजन किया - 28 जुलाई, 2025 की योजना संख्या 371/KH-UBND के अनुसार 2025 के अंतिम 6 महीने। सम्मेलन की अध्यक्षता न्याय विभाग के उप निदेशक ली होंग हुआन - कानूनी प्रसार और शिक्षा के लिए प्रांतीय परिषद के उपाध्यक्ष ने की, जिसमें प्रांतीय वियतनाम फादरलैंड फ्रंट कमेटी के नेतृत्व और फ्रंट के तहत सामाजिक -राजनीतिक संगठनों का प्रतिनिधित्व करने वाले 2,600 से अधिक प्रतिनिधियों की भागीदारी थी; प्रांतीय विभाग और शाखाएं; राज्य के स्वामित्व वाले उद्यम, प्रांतीय कानूनी पत्रकार, कानूनी अधिकारी, संपादक, तैय निन्ह समाचार पत्र और रेडियो और टेलीविजन के कानून में विशेषज्ञता वाले पत्रकार; पीपुल्स कमेटी के नेताओं के प्रतिनिधि, विशेष विभागों के नेता और सिविल सेवक; पुलिस, सेना , वियतनाम फादरलैंड फ्रंट कमेटी और फ्रंट के तहत सामाजिक-राजनीतिक संगठन , कानूनी प्रचारक, जमीनी स्तर के मध्यस्थ ... 96 कम्यून और वार्डों में ।

न्याय विभाग के उप निदेशक ली होंग हुआन - प्रांतीय कानूनी शिक्षा परिषद के उपाध्यक्ष ने सम्मेलन की अध्यक्षता की

सम्मेलन में, प्रतिनिधियों ने संवाददाताओं को 20 कानूनी दस्तावेजों की विषय-वस्तु से परिचित कराया, जिनमें शामिल हैं: स्थानीय सरकार के संगठन पर कानून; कैडर और सिविल सेवकों पर कानून; नेशनल असेंबली के प्रतिनिधियों और पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के चुनाव पर कानून के कई लेखों को संशोधित करने और अनुपूरक करने पर कानून; कॉर्पोरेट आयकर पर कानून; उद्यमों में राज्य पूंजी के प्रबंधन और निवेश पर कानून; उद्यमों पर कानून के कई लेखों को संशोधित करने और अनुपूरक करने पर कानून; बोली लगाने पर कानून के कई लेखों को संशोधित करने और अनुपूरक करने पर कानून; सार्वजनिक-निजी भागीदारी मॉडल के तहत निवेश पर कानून; सीमा शुल्क पर कानून; मूल्य वर्धित कर पर कानून; निर्यात कर और आयात कर पर कानून; निवेश पर कानून; सार्वजनिक निवेश पर कानून; सार्वजनिक संपत्ति के प्रबंधन और उपयोग पर कानून; वियतनाम फादरलैंड फ्रंट पर कानून के कई लेखों को संशोधित करने और अनुपूरक करने पर कानून, ट्रेड यूनियनों पर कानून, युवाओं पर कानून जन न्यायालयों के संगठन पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; सिविल प्रक्रिया संहिता, प्रशासनिक प्रक्रिया कानून, किशोर न्याय कानून, दिवालियापन कानून और न्यायालय में मध्यस्थता और संवाद पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; आपराधिक प्रक्रिया संहिता के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; जन अभियोजन संगठन पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; दंड संहिता के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; सैन्य और राष्ट्रीय रक्षा पर 11 कानूनों के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; निरीक्षण पर कानून; विज्ञान, प्रौद्योगिकी और नवाचार पर कानून; क्रेडिट संस्थानों पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; कानूनी दस्तावेजों के प्रचार पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; प्रशासनिक उल्लंघनों से निपटने पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून; वियतनामी राष्ट्रीयता पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करने पर कानून...

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की कानूनी समिति के प्रमुख - श्री फाम वान डांग - ने नेशनल असेंबली के प्रतिनिधियों और पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के चुनाव पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और पूरक करते हुए कानून लागू किया।

सुश्री ट्रुओंग थी ले क्वेन - सरकारी संगठन विभाग की प्रमुख - गृह मंत्रालय ने सम्मेलन में स्थानीय सरकार के संगठन पर कानून प्रस्तुत किया।

  श्री लाम नोक ट्रूयेन - सिविल सेवक और सार्वजनिक कर्मचारी विभाग के प्रमुख - गृह मामलों का विभाग कैडर और सार्वजनिक कर्मचारियों पर कानून लागू करता है।

श्री गुयेन थान वाई - तै निन्ह प्रांतीय कर विभाग के व्यापार, बजट और कानूनी मामलों के विभाग के उप प्रमुख। कॉर्पोरेट आयकर कानून का कार्यान्वयन

श्री गुयेन मिन्ह टैन - स्थायी उप प्रमुख - मूल्यांकन विभाग - वित्त विभाग ने बोली कानून के कई लेखों को संशोधित करने और पूरक करने वाले कानून को लागू करने पर कानून लागू किया; सार्वजनिक-निजी भागीदारी मॉडल के तहत निवेश पर कानून; सीमा शुल्क कानून; मूल्य वर्धित कर पर कानून; निर्यात कर और आयात कर पर कानून; निवेश कानून; सार्वजनिक निवेश पर कानून; सार्वजनिक संपत्ति के प्रबंधन और उपयोग पर कानून।

वियतनाम फादरलैंड फ्रंट प्रांतीय समिति की लोकतंत्र, पर्यवेक्षण और सामाजिक आलोचना समिति की उप प्रमुख सुश्री हो मोंग थू ने वियतनाम फादरलैंड फ्रंट कानून, ट्रेड यूनियनों पर कानून, युवाओं पर कानून और जमीनी स्तर पर लोकतंत्र को लागू करने पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित करने और पूरक करने के लिए कानून को तैनात किया।

सुश्री ले थी किम नगा - सिविल कोर्ट की मुख्य न्यायाधीश - प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट ने पीपुल्स कोर्ट के संगठन पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और अनुपूरित करने वाले कानून को लागू किया और सिविल प्रक्रिया संहिता, प्रशासनिक प्रक्रिया पर कानून, किशोर न्याय पर कानून, दिवालियापन कानून और न्यायालय में मध्यस्थता और संवाद पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित और अनुपूरित करने वाले कानून को लागू किया।

प्रांतीय पीपुल्स प्रोक्यूरेसी की उप मुख्य न्यायाधीश सुश्री टोंग थी किम हुआंग ने दंड प्रक्रिया संहिता के कई अनुच्छेदों को संशोधित करने और अनुपूरित करने वाला कानून लागू किया; पीपुल्स प्रोक्यूरेसी के संगठन पर कानून के कई अनुच्छेदों को संशोधित करने और अनुपूरित करने वाला कानून।

लेफ्टिनेंट कर्नल ले वान थोई - जांच पुलिस एजेंसी के कार्यालय के उप प्रमुख - प्रांतीय पुलिस ने दंड संहिता के कई अनुच्छेदों में संशोधन और अनुपूरण करते हुए कानून लागू किया।

सम्मेलन के अंत में बोलते हुए, न्याय विभाग के उप निदेशक ली होंग हुआन, जो सम्मेलन की अध्यक्षता कर रहे थे, ने सम्मेलन की प्रभावशीलता की भूरि-भूरि प्रशंसा की। रिपोर्टर द्वारा कानूनी दस्तावेजों की मूल और महत्वपूर्ण विषय-वस्तु का चयन किया गया और सम्मेलन में प्रस्तुत किया गया; प्रतिनिधियों ने रिपोर्टर द्वारा प्रस्तुत विषय-वस्तु को ध्यान से सुनने, कानून के शेष मुद्दों पर साहसपूर्वक चर्चा और स्पष्टीकरण करने तथा 2 स्तरों पर स्थानीय प्राधिकारियों के कार्यों के कार्यान्वयन पर ध्यान केंद्रित किया।

सम्मेलन अध्यक्ष ने पूरे प्रांत में कानूनी प्रसार और शिक्षा पर काम करने वाली एजेंसियों, इकाइयों, स्थानीय निकायों और कर्मचारियों से अनुरोध किया कि वे कानून, संकल्प आदि का प्रचार-प्रसार सभी अधिकारियों और क्षेत्र के लोगों तक कई व्यावहारिक और उचित रूपों में जारी रखें, विशेष रूप से इस कार्य में सूचना प्रौद्योगिकी और डिजिटल परिवर्तन के अनुप्रयोग को बढ़ावा दें, जिससे प्रांत में लोगों और व्यवसायों के अधिकारों और वैध हितों को सुनिश्चित करने में योगदान मिले।

सोन तुयेन  

स्रोत: https://stp.tayninh.gov.vn/hoat-dong-cua-so/uy-ban-nhan-dan-tinh-tay-ninh-to-chuc-hoi-nghi-truc-tuyen-trien-khai-cac-van-ban-phap-luat-moi-d-1023067