
गांव के नाम के पीछे की किंवदंती
वियत आन एक सुंदर नाम है। वियत (越) और आन (安) शब्दों के संयोजन से बने इस नाम के कई अर्थ हैं, जिनमें से सबसे स्पष्ट और आसानी से समझा जाने वाला अर्थ शांति और श्रेष्ठता है। यह एक स्वप्न भी है और हमारे पूर्वजों की श्रेष्ठता और शांति की स्वीकृति भी, जब उन्होंने सैकड़ों वर्ष पूर्व इस पर्वतीय क्षेत्र में पहली बार कदम रखा था, जो निस्संदेह एक दूरस्थ और एकांत स्थान था।
हालांकि, ग्रामीणों की कहानियों में वियत आन नाम का एक अनूठा आकर्षण है। कहानी यह है कि गाई पर्वत की तलहटी में एक कुआँ था, जिसका पानी साल भर साफ, ठंडा और मीठा रहता था। पर्वत की तलहटी में श्री हुओंग का घर था, जो संभवतः एक पारिवारिक नाम था न कि उपाधि, क्योंकि उस समय गाँव और समुदाय अस्तित्व में नहीं थे।
एक ड्रैगन बोट उत्सव के दौरान, श्री हुओंग साल भर पीने के लिए "पांचवें दिन की चाय" बनाने के लिए पत्तियां सुखाने हेतु जंगल गए। जब उन्होंने पत्तियों को सुखाने के लिए काटा, तो अचानक एक सफेद सांप सुखाने वाली ट्रे के बीच में रेंगकर आ गया और धूप सेंकने लगा, सूर्यास्त के बाद भी वह वहां से नहीं हटा। तीन दिन बाद, सफेद सांप आखिरकार पहाड़ों की ओर चला गया और अपने घर लौट आया। फिर, श्री हुओंग के पत्तों से बनी गाढ़ी, सुनहरी चाय में जादुई शक्तियां आ गईं, जिससे वह हर तरह की बीमारियों को ठीक करने लगी।
एक ने दस लोगों को बताया, दस ने सौ लोगों को बताया, और हर दिशा से लोग श्री हुआंग के घर औषधीय पत्तियाँ माँगने आने लगे। पहाड़ों की प्रचुरता और दयालु हृदय के बल पर श्री हुआंग एक प्रसिद्ध पारंपरिक चिकित्सक बन गए। इतने सारे लोग दवा लेने आने लगे कि वे त्रांह की ढलान पर इकट्ठा होकर अपनी बारी का इंतज़ार करने लगे। वहीं से लोगों ने चिकन नूडल सूप और ताजे पानी की मछली के साथ चावल बेचना शुरू किया। फिर, कटहल, पोमेलो और शकरकंद की पत्तियों को मिलाकर एक बाज़ार बन गया।
इसे वियत आन बाज़ार क्यों कहा जाता है, यह एक रहस्य बना हुआ है; गाँव के विद्वान बुजुर्ग भी सोच-विचार करते हुए सिर हिलाते हैं, और कोई निश्चित जवाब नहीं दे पाते। शायद इसका कारण एक्यूपंक्चर चिकित्सा हो? और "वियत" (जिसका अर्थ है अच्छा, उत्कृष्ट) या "विएक" (जिसका अर्थ है काम, आयोजन) शब्दों का अशिक्षित ग्रामीणों से क्या संबंध है? फिर, सुलेखकों और विद्वानों के प्रयासों से, "विएक आन" नाम बदलकर वियत आन हो गया, जिससे इसे एक अधिक सुंदर नाम मिल गया?
दिव्य सर्प की कहानी इतनी प्रचलित है कि ऐसा लगता है कि यह देवता अनगिनत कहानियों में उत्तर से दक्षिण की ओर रेंगता हुआ, भूमि साफ़ करने और गाँव बसाने वाले लोगों के पदचिह्नों का अनुसरण करता रहा है—हर जगह ऐसी काल्पनिक कहानियों से अछूती नहीं है। हम इतना जानते हैं कि माउंट गाई की मिट्टी ने कई बहुमूल्य औषधीय पौधे जैसे सोलानम टॉर्वम, पॉलीगोनम मल्टीफ्लोरम, कोडोनोप्सिस पिलोसुल और डायोस्कोरिया ओपोसिटा पैदा किए हैं, जो आज दुर्लभ वस्तुएँ बन गए हैं। या शायद पारंपरिक चिकित्सक ने इस पौराणिक कहानी का चतुराई से उपयोग अपने बहुमूल्य पारिवारिक नुस्खे को बढ़ावा देने और गरीबों को बचाने के लिए किया हो?
यह नाम चार ग्रामीण क्षेत्रों को एकजुट करता है।
और 400 से अधिक वर्षों से, यह नाम अस्तित्व में है, जब से न्घे आन और थान्ह होआ प्रांतों के गुयेन और डुओंग परिवार जंगल को साफ करने और गांव की स्थापना करने के लिए यहां आए थे, जो सोलह पीढ़ियों तक फैला हुआ है।
आज, वियत आन कम्यून चार पूर्व कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों - बिन्ह लाम कम्यून, बिन्ह सोन कम्यून, थांग फुओक कम्यून और क्यू थो कम्यून - के विलय का परिणाम है। वियत आन गांव और वियत आन बाजार पूर्व बिन्ह लाम कम्यून के अंतर्गत स्थित थे और उपर्युक्त कम्यूनों के लोगों के साथ इनके घनिष्ठ आर्थिक और सांस्कृतिक संबंध हैं।
अतीत में, जब अर्थव्यवस्था, संस्कृति और समाज अविकसित थे, तब बाज़ारों ने आर्थिक और सांस्कृतिक केंद्र के समान भूमिका निभाई, जिससे आसपास के क्षेत्रों पर उनका महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा। इसलिए, जहाँ बिन्ह लाम, क्यू थो, थांग फुओक और बिन्ह सोन कम्यूनों के नाम केवल उन्हीं कम्यूनों के लोगों से जुड़े हैं, वहीं वियत आन नाम का इन चारों कम्यूनों के लोगों से गहरा संबंध है।
इसके अलावा, वियतनामी नाम एन अर्थ में समृद्ध नाम है। "शांति" का अर्थ "बिन्ह" ("बिन्ह लाम में," "बिन्ह सन"), "फूक" ("थांग फुक" में), "थू" ("कु थू" में) और "फू तु" शब्दों के साथ समान अर्थ है। "Quế Thọ"): सैकड़ों वर्षों के क्षय के बाद भी, इसकी सुगंध अभी भी बरकरार है।
इसका अर्थ यह है कि वियत आन नाम उन सपनों, आकांक्षाओं और महत्वाकांक्षाओं को समाहित करता है जो हमारे पूर्वजों ने बिन्ह लाम, बिन्ह सोन, थांग फुओक और क्यू थो नामों को सौंपी थीं। इसलिए, कम्यून के लिए वियत आन नाम का चयन यह दर्शाता है कि आज कम्यून के लोगों के लिए विकास, एकीकरण और निर्माण का मार्ग उनके पैतृक घर की ओर वापसी की यात्रा भी है।
शायद कम्यून के लिए वियत आन नाम चुनते समय, सभी स्तरों के अधिकारियों ने जनता की भावनाओं और संवेदनाओं पर विचार किया होगा। यह सुनने और समझने के बारे में था। पूरी आबादी के साथ एक जुड़ाव और सहानुभूति थी।
सरल शब्दों में कहें तो, प्रशासन राष्ट्रीय मामलों का केंद्रीय स्तर से लेकर स्थानीय स्तर तक सुचारू रूप से क्रियान्वयन (行 hành: कार्य, नीतियां) करना है (政 chính: कार्य की व्यवस्था करना, सीधी और सुगम प्रक्रियाएं)। सरल शब्दों में कहें तो, "प्रशासन" की यही सुगमता अनेक सकारात्मक पहलुओं का स्रोत है!
स्रोत: https://baodanang.vn/viet-an-co-xu-3329988.html






टिप्पणी (0)