वियतनाम-बुल्गारिया ने व्यापारिक संबंधों को मजबूत किया और दोनों देशों के बीच निवेश और व्यापार के अवसरों की खोज की

बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा के ढांचे के भीतर, 25 सितंबर (स्थानीय समय) की दोपहर को, राजधानी सोफिया में, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने बल्गेरियाई चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के प्रतिनिधियों को प्राप्त किया; बल्गेरियाई उद्योग संघ; खनन, निर्माण, ऊर्जा में विशेषज्ञता वाली जियोटेकमिन ओड कंपनी; पशु चिकित्सा में विशेषज्ञता वाली बायोवेट जेएससी कंपनी।...

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Bulgaria Tsvetan Simeonov. (Nguồn: TTXVN)

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने बल्गेरियाई चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के अध्यक्ष त्स्वेतन सिमेओनोव का स्वागत किया। (स्रोत: वीएनए)

बल्गेरियाई संगठनों और व्यवसायों के प्रतिनिधियों ने अपने संचालन के क्षेत्रों जैसे कि व्यावसायिक संबंध; खनन; खाद्य क्षेत्र से संबंधित उत्पादन गतिविधियों में भागीदारी, भूमि दोहन और अन्य औद्योगिक उत्पादन क्षेत्रों के बारे में जानकारी साझा की।

बायोवेट जेएससी पशु चिकित्सा दवाओं के निर्माण में विशेषज्ञता रखती है, तथा दुनिया भर के 100 से अधिक देशों में अग्रणी पशु चिकित्सा उत्पादों का निर्यात करती है, जिसमें कई वर्षों से वियतनाम के साथ बहुत अच्छी साझेदारी भी शामिल है।

विचारों को सुनने, जानकारी साझा करने तथा वियतनामी साझेदारों के साथ जुड़ने और निवेश एवं व्यापार में सहयोग करने की इच्छा व्यक्त करने के बाद, नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दिन्ह ह्यु ने कहा कि इस बार प्रतिनिधिमंडल की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा का एक प्रमुख लक्ष्य आर्थिक, व्यापार और निवेश गतिविधियों को बढ़ावा देना है।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने हाल ही में बुल्गारियाई नेशनल असेंबली द्वारा वियतनाम और यूरोपीय संघ के बीच निवेश संरक्षण समझौते (ईवीआईपीए) को पूर्ण बहुमत से अनुमोदित करने की अत्यधिक सराहना की।

इस बात पर जोर देते हुए कि यह अन्य यूरोपीय संघ देशों की संसदों द्वारा अनुसमर्थन के साथ एक कदम आगे है, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह ह्यु ने आशा व्यक्त की कि ईवीआईपीए शीघ्र ही प्रभावी होगा और कार्यान्वित किया जाएगा, जिससे सभी यूरोपीय संघ सदस्यों और वियतनाम को लाभ मिलेगा।

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp lãnh đạo một số tập đoàn, doanh nghiệp lớn của Bulgaria. (Nguồn: TTXVN)

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह हुए ने बुल्गारिया के कई बड़े निगमों और उद्यमों के नेताओं का स्वागत किया। (स्रोत: वीएनए)

नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दीन्ह ह्यु ने सुझाव दिया कि बल्गेरियाई उद्योग संघ और चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री को वियतनाम वाणिज्य एवं उद्योग परिसंघ (वीसीसीआई) के साथ जुड़ना चाहिए; और उन्होंने बुल्गारिया में वियतनामी राजदूत को प्रासंगिक बल्गेरियाई संगठनों के साथ समन्वय स्थापित करने, सेमिनार जैसे कार्यक्रम आयोजित करने, दोनों देशों के व्यापारिक प्रतिनिधिमंडलों को एक-दूसरे के बाजारों का पता लगाने, मंचों, मेलों, प्रदर्शनियों आदि में भाग लेने, व्यवसायों को जोड़ने और दोनों देशों के बीच निवेश और व्यापार के अवसरों के बारे में जानने के लिए कार्य सौंपा।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष के अनुसार, बुल्गारिया और वियतनाम के कुल व्यापार कारोबार की तुलना में दोनों देशों का व्यापार पैमाना अभी भी बहुत छोटा है। व्यापार आदान-प्रदान बढ़ाने के साथ-साथ, ईवीआईपीए के प्रभावी और कार्यान्वित होने पर, दोनों देशों के व्यवसायों को एक-दूसरे के बाज़ारों में निवेश करने में सुविधा होगी।

बल्गेरियाई उद्यमों को, जब वे अपने साझेदारों के साथ संबंध स्थापित करते हैं और वियतनाम में निवेश करते हैं, तो उन्हें आसियान बाज़ार में प्रवेश करने का अवसर मिलता है, जो लगभग 65 करोड़ लोगों वाला बाज़ार है और दुनिया की पाँचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है। इसके विपरीत, बल्गेरियाई उद्यमों के साथ सहयोग करने वाले वियतनामी निवेशकों और उद्यमों को यूरोपीय संघ के देशों, विशेष रूप से बाल्कन क्षेत्र के देशों के साथ सहयोग करने का भी अवसर मिलता है।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दिन्ह ह्यु ने कहा कि बुल्गारिया के राष्ट्रपति और प्रधानमंत्री के साथ बैठक के दौरान दोनों बल्गेरियाई नेताओं ने दोनों देशों के व्यवसायों को एक-दूसरे के बाजारों में निवेश करने या किसी तीसरे देश में निवेश करने के लिए संयुक्त उद्यम बनाने के लिए प्रोत्साहित किया।

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ với lãnh đạo một số tập đoàn, doanh nghiệp lớn của Bulgaria. (Nguồn: TTXVN)

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह हुए बुल्गारिया के कई बड़े निगमों और उद्यमों के नेताओं के साथ। (स्रोत: वीएनए)

बैठक में, बुल्गारिया की एक बड़ी खनन कंपनी, जियोटेकमिन ओड कंपनी के प्रतिनिधि के साथ बातचीत करते हुए, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने कहा कि इस क्षेत्र में दोनों पक्षों के बीच सहयोग की संभावनाएँ अभी भी बहुत व्यापक हैं। वियतनाम में खनन उपकरणों में निवेश या प्रौद्योगिकी हस्तांतरण, और व्यापार हो सकता है।

बायोवेट जेएससी के बारे में, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने बताया कि 2022 में, वियतनाम के संपूर्ण कृषि क्षेत्र का निर्यात कारोबार 53 अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक हो जाएगा। पशु चिकित्सा के क्षेत्र में, वियतनाम एक बड़ा बाज़ार है क्योंकि पशुधन उद्योग का पैमाना बहुत तेज़ी से बढ़ रहा है।

सहयोग के विशिष्ट क्षेत्रों के लिए कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय के साथ जुड़ने के साथ-साथ, कंपनी वियतनाम में अनेक व्यवसायों के साथ उत्पादों के वितरण में जुड़ सकती है, यहां तक कि कारखानों के निर्माण में निवेश कर सकती है और पशु चिकित्सा दवाओं का उत्पादन कर सकती है, जिसमें पशुओं में उष्णकटिबंधीय रोगों के उपचार के लिए विशेष दवाएं भी शामिल हैं।

[विज्ञापन_2]
स्रोत