स्वीडिश प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन ने प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और उनकी पत्नी तथा उच्चस्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल का स्वीडन की आधिकारिक यात्रा पर स्वागत किया तथा विश्वास व्यक्त किया कि यह यात्रा वियतनाम-स्वीडन द्विपक्षीय संबंधों को मजबूती से विकसित करने के लिए नई गति प्रदान करेगी।

स्वीडन के शाही परिवार, सरकार, संसद और लोगों द्वारा वियतनामी उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल और व्यक्तियों को दिए गए गर्मजोशी भरे और सम्मानजनक स्वागत के लिए अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करते हुए, प्रधानमंत्री ने पुष्टि की कि यह यात्रा दोनों देशों के बीच पारंपरिक मैत्री और बहुमुखी सहयोग का स्पष्ट प्रदर्शन है, जो दृढ़तापूर्वक, पर्याप्त रूप से और गहराई से विकसित हो रहा है।

img5691 17498117454731716440450.jpg
प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और स्वीडिश प्रधान मंत्री उल्फ क्रिस्टरसन - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

प्रधानमंत्री ने महासचिव टो लाम, राष्ट्रपति लुओंग कुओंग और नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान की ओर से स्वीडिश प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन और वरिष्ठ स्वीडिश नेताओं को सम्मानपूर्वक शुभकामनाएं दीं।

इस बात पर जोर देते हुए कि एक-दूसरे के प्रति मित्रता और अच्छी भावनाएं दोनों देशों के लोगों की अमूल्य संपत्ति और अनमोल आधार हैं, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने कहा कि वियतनाम हमेशा उस बहुमूल्य सहायता और समर्थन को याद रखेगा जो स्वीडन ने राष्ट्रीय मुक्ति और राष्ट्रीय निर्माण एवं विकास के लिए वियतनामी लोगों को दिया है।

img5687 17498118453851623324823.jpg
प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने उच्चस्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल का परिचय कराया - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

स्वीडन न केवल पश्चिमी मित्र है, जो वियतनामी लोगों के राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन का सबसे अधिक समर्थन करता है, बल्कि वह उत्तर-पश्चिमी यूरोपीय साझेदार भी है, जो देश के पुनर्निर्माण और निर्माण की यात्रा में वियतनाम को सबसे बड़ी गैर-वापसी योग्य सहायता प्रदान करता है, तथा 1969 में वियतनाम के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाला पहला पश्चिमी देश है।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने बताया कि इस यात्रा के दौरान उन्होंने दिवंगत प्रधानमंत्री ओलोफ पाल्मे के परिवार से मुलाकात की तथा राष्ट्रीय स्वतंत्रता और एकीकरण के संघर्ष में वियतनाम के प्रति उनके उत्साही समर्थन के लिए प्रधानमंत्री ओलोफ पाल्मे और स्वीडिश लोगों के प्रति सम्मान और आभार व्यक्त किया।

img5688 1749811906370357532485.jpg
स्वीडिश प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन स्वीडिश उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल का परिचय देते हुए - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

प्रधानमंत्री ने हाल ही में वियतनाम को बो ओहलेन द्वारा निर्देशित एक फिल्म देने के लिए स्वीडन का हार्दिक आभार व्यक्त किया, जिसमें 30 अप्रैल, 1975 को वियतनामी जनता की जीत का जश्न मनाने के लिए स्वीडिश लोगों के सड़कों पर उतरने के क्षण को कैद किया गया है। बाई बैंग पेपर मिल, राष्ट्रीय बाल चिकित्सालय और उओंग बी अस्पताल दोनों देशों के बीच संबंधों के महान प्रतीक सदैव रहेंगे और वियतनाम में अपनी प्रभावशाली भूमिका निभाते रहेंगे। स्वीडिश संस्कृति और ज्ञान वियतनाम में ABBA के संगीत और प्रतिष्ठित नोबेल पुरस्कार के माध्यम से आया। स्वीडन में प्रशिक्षित कई वियतनामी अधिकारी, विशेषज्ञ और डॉक्टर देश के विकास में सक्रिय योगदान दे रहे हैं।

img5705 1749811993900825109922.jpg
प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने स्वीडिश प्रधान मंत्री उल्फ क्रिस्टरसन से मुलाकात की - फोटो: वीजीपी/नहत बाक - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

बैठक में, दोनों पक्षों ने एक-दूसरे को अपने-अपने देशों की विकास स्थिति से अवगत कराया। प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन ने हाल के वर्षों में सामाजिक-आर्थिक विकास और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण में वियतनाम की उल्लेखनीय उपलब्धियों के लिए उसे बधाई दी; उन्होंने कहा कि स्वीडन की सरकार और जनता वियतनाम के साथ संबंधों को हमेशा महत्व देती है और व्यापार, निवेश, नवाचार, डिजिटल परिवर्तन, हरित परिवर्तन, जलवायु परिवर्तन प्रतिक्रिया, सतत विकास आदि जैसे कई क्षेत्रों में दोनों पक्षों के बीच सहयोग को और बढ़ावा देना चाहती है।

img5698 1749812063208960449612.jpg
वार्ता से पहले प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और स्वीडिश प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

"गौरवशाली अतीत, उज्ज्वल भविष्य" के आधार पर, दोनों प्रधानमंत्रियों ने पुष्टि की कि यह वियतनाम और स्वीडन के लिए संबंधों को नवीनीकृत करने और संबंधों को नई ऊंचाइयों तक ले जाने का लक्ष्य रखने का समय है।

दोनों नेताओं ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि दोनों देशों को सभी स्तरों पर, विशेष रूप से उच्च-स्तरीय स्तर पर, संपर्कों और प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ाने की आवश्यकता है, तथा लोगों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ाने की आवश्यकता है, ताकि राजनीतिक विश्वास और आपसी समझ को बढ़ाया जा सके, तथा अन्य क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने के लिए अनुकूल वातावरण तैयार किया जा सके।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने कहा कि अच्छे राजनीतिक संबंधों के आधार पर दोनों देशों को रक्षा और सुरक्षा सहयोग को मजबूत करने, वैश्विक मुद्दों पर अनुभव और दृष्टिकोण साझा करने की आवश्यकता है, विशेष रूप से तेजी से बदलते और अप्रत्याशित विश्व के संदर्भ में।

img5707 17498121212181509992261.jpg
"गौरवशाली अतीत, उज्ज्वल भविष्य" के आधार पर, दोनों प्रधानमंत्रियों ने इस बात पर बल दिया कि यह वियतनाम और स्वीडन के लिए संबंधों को नवीनीकृत करने और संबंधों को नई ऊंचाइयों पर ले जाने का लक्ष्य रखने का समय है। - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

दोनों पक्षों ने बहुपक्षीय मंचों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों, विशेष रूप से संयुक्त राष्ट्र और आसियान-यूरोपीय संघ ढांचे में समन्वय और आपसी सहयोग को मजबूत करने पर सहमति व्यक्त की; तथा वियतनाम-यूरोपीय संघ और स्वीडन-आसियान संबंधों को बढ़ावा देने में एक-दूसरे का समर्थन करने पर सहमति व्यक्त की, जिससे वैश्विक चुनौतियों का समाधान करने में योगदान मिलेगा।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने कहा कि स्वीडन और वियतनाम दो अर्थव्यवस्थाएं हैं जो एक-दूसरे को सहयोग दे सकती हैं, क्योंकि स्वीडन के पास प्रौद्योगिकी, नवाचार और डिजिटल परिवर्तन के क्षेत्र में ताकत है, जबकि वियतनाम के पास श्रम शक्ति, 100 मिलियन से अधिक लोगों का बाजार है, तथा यह 700 मिलियन लोगों के अधिक गतिशील और युवा बाजार, आसियान के लिए प्रवेश द्वार है।

व्यापार और निवेश सहयोग में, दोनों पक्षों ने पुष्टि की कि वे वियतनाम-यूरोपीय संघ मुक्त व्यापार समझौते (ईवीएफटीए) के प्रभावी कार्यान्वयन के माध्यम से एक-दूसरे के बाजारों में प्रत्येक देश से माल की पहुंच को सुविधाजनक बनाना जारी रखेंगे, जिससे यूरोपीय संघ और आसियान बाजारों तक पहुंच हो सकेगी और आने वाले समय में दो-तरफा व्यापार कारोबार को 3 बिलियन अमरीकी डालर तक लाने का प्रयास किया जा सकेगा।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने स्वीडन से कहा कि वह शेष यूरोपीय संघ के सदस्य देशों से आग्रह करे कि वे शीघ्र ही यूरोपीय संघ-वियतनाम निवेश संरक्षण समझौते (ईवीआईपीए) का अनुमोदन करें तथा वियतनाम के समुद्री खाद्य निर्यात पर आईयूयू पीला कार्ड हटाने के लिए यूरोपीय आयोग का समर्थन करें।

स्वीडिश प्रधानमंत्री ने कहा कि स्वीडन को इस बात पर गर्व है कि एरिक्सन समूह लंबे समय से वियतनाम में मौजूद है और सूचना प्रौद्योगिकी एवं दूरसंचार के क्षेत्र में वियतनाम के साथ रहा है। इस अवसर पर, दोनों नेताओं ने विज्ञान, प्रौद्योगिकी और नवाचार के क्षेत्र में संबंधों को रणनीतिक साझेदारी तक उन्नत करने पर सहमति व्यक्त की और नवाचार, उच्च प्रौद्योगिकी, परमाणु ऊर्जा, अर्धचालक, हरित परिवर्तन, डिजिटल परिवर्तन आदि के क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने और प्रशिक्षण संबंधों को मज़बूत करने, विशेष रूप से उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण पर सहमति व्यक्त की।

img5710 17498124390251907247898.jpg
दोनों प्रधानमंत्रियों ने वियतनाम के विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी मंत्रालय और स्वीडिश विदेश मंत्रालय के बीच विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी सहयोग, नवाचार और डिजिटल परिवर्तन पर रणनीतिक साझेदारी समझौते पर हस्ताक्षर समारोह देखा। - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

प्रधानमंत्री ने स्वीडिश कंपनियों से वियतनाम के विकास उन्मुखीकरण के अनुरूप तथा मजबूत क्षेत्रों में निवेश बढ़ाने का आह्वान किया, जैसे कि नवाचार, हरित अर्थव्यवस्था, डिजिटल अर्थव्यवस्था और वृत्तीय अर्थव्यवस्था, नवीकरणीय ऊर्जा, शहरी नियोजन आदि।

सांस्कृतिक - खेल - पर्यटन सहयोग और लोगों के बीच आदान-प्रदान में, दोनों पक्षों ने सांस्कृतिक नीतियों के निर्माण और उन्हें परिपूर्ण बनाने में अनुभव साझा करने को बढ़ाने, पर्यटन को बढ़ावा देने, तथा एक दूसरे के देश में पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए सर्वाधिक अनुकूल परिस्थितियां सृजित करने की पुष्टि की।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने स्वीडन में वियतनामी समुदाय को दिए गए समर्थन और सहायता के लिए स्वीडन को धन्यवाद दिया और स्वीडिश सरकार से अनुरोध किया कि वह समुदाय के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाना जारी रखे, ताकि वे स्थिर रूप से रह सकें और काम कर सकें, मेजबान समाज में एकीकृत हो सकें, स्वीडन के विकास में योगदान दे सकें और दोनों देशों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को बढ़ावा देने में एक महत्वपूर्ण सेतु बन सकें।

आपसी चिंता के अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय मुद्दों पर चर्चा करते हुए, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और प्रधान मंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन दोनों ने संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के मौलिक सिद्धांतों का सम्मान करते हुए संघर्षों के दीर्घकालिक शांतिपूर्ण समाधान के लिए अपने समर्थन पर जोर दिया।

पूर्वी सागर मुद्दे के संबंध में, दोनों पक्ष अंतर्राष्ट्रीय कानून, विशेष रूप से 1982 के संयुक्त राष्ट्र समुद्री कानून सम्मेलन (यूएनसीएलओएस 1982) के अनुसार, शांतिपूर्ण तरीकों से विवादों के निपटारे का समर्थन करते हैं, जिससे अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में शांति, स्थिरता और नौवहन एवं विमानन की स्वतंत्रता सुनिश्चित करने में योगदान मिलेगा।

वार्ता के अंत में, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन को शीघ्र ही वियतनाम आने का निमंत्रण दिया। प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन ने इस निमंत्रण को सहर्ष स्वीकार कर लिया।

वीजीपी के अनुसार

स्रोत: https://vietnamnet.vn/viet-nam-thuy-dien-tro-thanh-doi-tac-chien-luoc-ve-khoa-hoc-cong-nghe-2411336.html