वियतनाम में आधी सदी से भी ज़्यादा समय से सुरक्षित राष्ट्रपति फ़िदेल कास्त्रो की पेंटिंग देखें

वियतनाम महिला संग्रहालय में 'वफादारी और प्रेम' प्रदर्शनी में राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो का एक चित्र प्रदर्शित किया जा रहा है, जो पत्रकार हुइन्ह डुंग न्हान और उनके बेटे के परिवार के पास आधी सदी से भी अधिक समय से रखा हुआ है।

Báo Tuổi Trẻ•06/12/2025

Fidel Castro - Ảnh 1. — पत्रकार हुइन्ह डुंग नहान के परिवार द्वारा आधी सदी से भी अधिक समय से संरक्षित राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो का चित्र प्रदर्शनी में प्रदर्शित किया जा रहा है - फोटो: टी.डीआईईयू

यह प्रदर्शनी वियतनाम फादरलैंड फ्रंट संग्रहालय, वियतनाम महिला संग्रहालय, वियतनाम में क्यूबा दूतावास द्वारा आयोजित की गई है... वियतनाम और क्यूबा के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 65वीं वर्षगांठ मनाने के लिए आयोजित किया गया।

गहरा आभार

वियतनाम में क्यूबा गणराज्य के असाधारण एवं पूर्णाधिकारी राजदूत श्री रोजेलियो पोलांको फ्यूएंट्स ने कहा कि यह दोनों देशों के लोगों के बीच ऐतिहासिक संबंधों के प्रति एक गहन श्रद्धांजलि है, एक ऐसा संबंध जो कई पीढ़ियों से बना हुआ है और जिसे हमेशा एक अमूल्य निधि के रूप में संरक्षित किया गया है, तथा जो अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता का एक शानदार उदाहरण बन गया है।

प्रदर्शनी में प्रदर्शित चित्रों, पोस्टरों और कलाकृतियों का चयन विशेषज्ञों द्वारा सावधानीपूर्वक किया गया है, जिसका उद्देश्य वियतनाम-क्यूबा भाईचारे को बढ़ावा देने की यात्रा में विशिष्ट मील के पत्थर को पुनः सृजित करना है।

Xem bức tranh Chủ tịch Fidel Castro được gìn giữ hơn nửa thế kỷ ở Việt Nam - Ảnh 2. — वियतनाम में क्यूबा गणराज्य के असाधारण एवं पूर्णाधिकारी राजदूत श्री रोजेलियो पोलांको फ्यूएंट्स ने पुष्टि की कि यह प्रदर्शनी दोनों देशों के लोगों के बीच ऐतिहासिक संबंधों के प्रति एक गहन श्रद्धांजलि है। - फोटो: टी.डीआईईयू

वह अतीत की सुंदर कहानी को याद करना नहीं भूले: रेड क्रॉस और वियतनाम फादरलैंड फ्रंट द्वारा क्यूबा के लोगों के समर्थन के लिए शुरू किए गए अभियान को वियतनामी लोगों से लाखों का योगदान मिला, साथ ही अनगिनत भावनात्मक संदेश भी मिले।

वियतनाम फादरलैंड फ्रंट म्यूजियम और वियतनाम महिला संग्रहालय की निदेशक सुश्री गुयेन थी तुयेत ने कहा कि इस प्रदर्शनी की तैयारी प्रक्रिया एक हृदय की यात्रा थी, एक ऐसी यात्रा जिसमें संग्रहालय के कर्मचारियों ने बहुत प्रयास किया था, तथा वियतनाम-क्यूबा मैत्री के बारे में दस्तावेजों, कहानियों और कलाकृतियों के संपर्क में आने पर उन्हें बहुत सी सच्ची भावनाएं महसूस हुईं।

प्रदर्शनी में कई दस्तावेज़ और कलाकृतियाँ पहली बार जनता के सामने प्रदर्शित की गई हैं। उदाहरण के लिए, वियतनाम में क्यूबा की पूर्व असाधारण और पूर्णाधिकारी राजदूत सुश्री मेल्बा हर्नांडेज़ रोड्रिगेज़ द्वारा बनाया गया बैनर , "ए मेल्बा विद फिदेल ऑलवेज डूइंग रेवोल्यूशन विद अंकल हो फॉरएवर लॉयल हार्ट", 28 जुलाई, 1996 को उनके 75वें जन्मदिन के अवसर पर दिया गया था।

और विशेष रूप से राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो का चित्र, जिसे क्यूबा के एक कलाकार ने बनाया था, जो वियतनाम में था, वियतनामी लोगों के साथ, बमों और गोलियों पर विजय प्राप्त करते हुए, और आज तक कायम है।

Fidel Castro - Ảnh 6. — क्यूबा का एक पूर्व छात्र क्यूबा में पढ़ाई के वर्षों के दौरान खुद को फिर से देखकर खुश था, प्रदर्शनी में एक तस्वीर में प्रधानमंत्री फाम वान डोंग का स्वागत करते हुए - फोटो: टी.डीआईईयू

पिता और पुत्र पत्रकार बारी-बारी से काम करते हैं

आयोजकों के अनुसार, यह चित्र क्यूबा के नेता द्वारा अमेरिका के खिलाफ युद्ध के दौरान क्यूबा की यात्रा के दौरान दक्षिण वियतनाम के राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा के प्रतिनिधिमंडल को दिया गया था।

प्रतिनिधिमंडल के साथ पत्रकार हुइन्ह हंग ली भी थे, जिन्हें इस पेंटिंग को प्राप्त करने और संरक्षित करने का काम सौंपा गया था। आधी सदी से भी ज़्यादा समय से, उन्होंने और उनके परिवार ने इस पेंटिंग को एक "खजाने" की तरह रखा है और इसे पत्रकारिता पेशे की एक पवित्र स्मृति मानते हैं।

2024 में, पत्रकार हुइन्ह हंग लि के बेटे, पत्रकार हुइन्ह डुंग नहान ने इस अवशेष को वियतनाम फादरलैंड फ्रंट म्यूजियम को दान करने का फैसला किया।

Fidel Castro - Ảnh 4. — पत्रकार हुइन्ह डुंग न्हान ने एक मार्मिक कहानी सुनाई कि कैसे उनके परिवार ने आधी सदी से भी ज़्यादा समय से फ़िदेल कास्त्रो का चित्र संभाल कर रखा है - फोटो: T.DIEU

5 दिसंबर को प्रदर्शनी के उद्घाटन के अवसर पर, पत्रकार हुइन्ह डुंग न्हान ने बताया कि अमेरिका-विरोधी प्रतिरोध युद्ध के वर्षों के दौरान, उनके पिता, पत्रकार हुइन्ह हंग ली, एक प्रतिनिधिमंडल के साथ क्यूबा गए थे और उन्हें राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो का एक सुंदर चित्र भेंट किया गया था। यह चित्र एक क्यूबाई कलाकार ने बनाया था, जिसके पीछे निर्माण का वर्ष 1966 लिखा था। वे इसे वियतनाम वापस ले आए और तब से इसे संभाल कर रखा है।

श्री हुइन्ह डुंग नहान को अभी भी हनोई में युद्ध प्रतिरोध और सब्सिडी के वर्ष याद हैं, उनका परिवार क्यूबा दूतावास के ठीक पीछे, ली थुओंग कियट स्ट्रीट पर नहान दान समाचार पत्र अपार्टमेंट परिसर में रहता था।

1972 में, अपार्टमेंट परिसर पर बमबारी की गई और वह ध्वस्त हो गया, लेकिन श्री नहान का परिवार फिर भी पेंटिंग को अपने साथ ले जाने में सफल रहा।

1975 के बाद, उनका परिवार दक्षिण में रहने चला गया। अपनी सारी संपत्ति के साथ, परिवार ने इस विशाल पेंटिंग को भी अपने साथ ले जाने का फैसला किया और इसे हमेशा एक प्रमुख स्थान पर लटकाया जाता था।

1973 और 1995 में राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो की वियतनाम की दो यात्राओं के दौरान, श्री नहान और उनके बेटे क्रमशः पत्रकार थे और फिदेल कास्त्रो की यात्राओं पर रिपोर्टिंग में भाग लेते थे।