12 जनवरी को, ट्रा विन्ह सिटी पुलिस (ट्रा विन्ह) ने घोषणा की कि उन्होंने सुश्री वीटीएएच (वार्ड 2 में रहने वाली) और एनटीडीटी (वार्ड 1 में रहने वाली) पर "सक्षम एजेंसियों और संगठनों को झूठी और असत्य जानकारी देने" के लिए प्रशासनिक दंड का आदेश जारी किया है। प्रत्येक व्यक्ति पर 2.5 मिलियन वीएनडी का जुर्माना लगाया गया।

पुलिस के अनुसार, 7 नवंबर, 2023 को, सुश्री वीटीएएच ने ट्रा विन्ह प्रांतीय पुलिस निदेशक की "हॉटलाइन" पर कॉल करके बताया कि उनके पति पर एम. (हो ची मिन्ह सिटी के वार्ड 6 में रहने वाले) नामक व्यक्ति का फुटबॉल सट्टेबाजी का 40 मिलियन वीएनडी का कर्ज है। सुश्री एच. ने कर्ज चुकाने के समय पर एम. से सहमति जताई और वह भी मान गया। उसके बाद, एम. ने कर्ज वसूलने के लिए लगातार संदेश भेजे। सुश्री एच. ने ट्रा विन्ह प्रांतीय पुलिस से मामले की जाँच और निपटान का अनुरोध किया।

सूचना मिलने पर पुलिस ने घटना की पुष्टि के लिए कदम उठाए और पाया कि सुश्री एच. द्वारा दी गई जानकारी सत्य नहीं थी।

पुलिस स्टेशन में, सुश्री एच. ने स्वीकार किया कि उनके पति ने निजी इस्तेमाल के लिए 40 मिलियन वीएनडी उधार लिए थे। 7 नवंबर, 2023 को, एम. पैसे मांगने के लिए सुश्री एच. से मिलने आए। इस डर से कि इससे उनके व्यवसाय पर असर पड़ेगा, उन्होंने गुस्से में आकर प्रांतीय पुलिस निदेशक की "हॉटलाइन" पर शिकायत दर्ज कराई।

ट्रा विन्ह.jpg
जानकारी को संश्लेषित करने में सहायता करने वाले कर्मचारी ट्रा विन्ह प्रांतीय पुलिस निदेशक की "हॉटलाइन" पर कॉल करते हुए। फोटो: ट्रा विन्ह पुलिस।

सुश्री एनटीडीटी ने 29 नवंबर, 2023 को ट्रा विन्ह सिटी पुलिस को सूचना दी कि जब वह घर पर अकेली थीं, तो एक अज्ञात व्यक्ति ने उन्हें नशीला पदार्थ खिला दिया, कैबिनेट तोड़ दिया और 15 मिलियन वीएनडी चुरा लिए।

ट्रा विन्ह सिटी पुलिस ने घटनास्थल की जांच की और संबंधित लोगों के साथ मिलकर काम किया।

पुलिस को पता चला कि सुश्री टी. पर एक नकली अपराध स्थल रचने के संकेत थे, इसलिए उन्होंने इस महिला को पुलिस स्टेशन बुलाया। पुलिस स्टेशन में, सुश्री टी. ने अपराध स्वीकार किया और कहा कि चूँकि उस पर पैसे थे और वह अपने पति को बताने की हिम्मत नहीं जुटा पाई, इसलिए उसने कर्ज़ चुकाने के लिए पैसे लेने की अपनी हरकत को जायज़ ठहराने के लिए एक नकली अपराध स्थल रचा।

ट्रा विन्ह पुलिस ने कहा कि प्रांतीय पुलिस विभाग के निदेशक कर्नल ट्रान झुआन आन्ह के "हॉटलाइन" फोन नंबर की घोषणा के बाद, उन्हें संगठनों और व्यक्तियों से बहुत सारी मूल्यवान प्रतिक्रियाएं मिलीं, जिससे अपराध की रोकथाम और नियंत्रण, सुरक्षा और व्यवस्था सुनिश्चित करने और पीपुल्स पब्लिक सिक्योरिटी फोर्स के निर्माण के काम को प्रभावी ढंग से करने में योगदान मिला।

इसके अलावा, ट्रा विन्ह प्रांतीय पुलिस के निदेशक को बहुत सारी गलत जानकारी, फर्जी खबरें, उत्पीड़न और ऐसी जानकारी मिली जो प्रांतीय पुलिस के अधिकार क्षेत्र में नहीं थी।

ट्रा विन्ह प्रांतीय पुलिस विभाग ने कहा, "जानबूझकर उत्पीड़न और गलत सूचना के मामलों में, प्रांतीय पुलिस विभाग के निदेशक इकाइयों और इलाकों की पुलिस को निर्देश देते हैं कि वे रिकॉर्ड को तुरंत समेकित करें ताकि नियमों के अनुसार सख्ती से निपटा जा सके, जिससे मानव संसाधनों की बर्बादी से बचा जा सके और इलाके में सुरक्षा और व्यवस्था सुनिश्चित करने में ट्रा विन्ह पुलिस बल के समग्र परिणामों को प्रभावित न किया जा सके।"

कर्नल ट्रान झुआन आन्ह ने सैकड़ों हॉटलाइन रिपोर्टों को सीधे तौर पर संभालने का निर्देश दिया । हॉटलाइन नंबर को सार्वजनिक करने के 2 महीने बाद, ट्रा विन्ह प्रांतीय पुलिस के निदेशक कर्नल ट्रान झुआन आन्ह को सैकड़ों रिपोर्ट मिलीं और उन्होंने मामलों को सीधे तौर पर संभालने का निर्देश दिया।