9X के एक व्यक्ति द्वारा रचित 'मेरे गृहनगर का सैम्पन' एक पाठ्यपुस्तक में छपा है

एक प्राथमिक विद्यालय के शिक्षक और बच्चों से विशेष प्रेम करने वाले, किएन गियांग प्रांत में रहने वाले युवा शिक्षक गुयेन ची न्गोआन (33 वर्ष) ने बच्चों के लिए कई साहित्यिक रचनाएँ लिखी हैं। हाल ही में, उनकी एक रचना 2018 सामान्य शिक्षा कार्यक्रम की पाठ्यपुस्तक (जिसे नई पाठ्यपुस्तक के रूप में संक्षिप्त किया गया है) में प्रकाशित हुई है।

मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा काम किसी पाठ्यपुस्तक में छपेगा।

थुआन होआ 1 प्राइमरी स्कूल, एन मिन्ह जिला ( किएन गियांग प्रांत) में तीसरी कक्षा के शिक्षक के रूप में, नगोआन 2012 से लेखन में शामिल हैं। हालांकि, उन्होंने कभी नहीं सोचा था कि उनका काम पाठ्यपुस्तकों में दिखाई देगा।

शिक्षक गुयेन ची नगोअन का चित्र

एनवीसीसी

और अंत में, श्री नगोआन की कृति "ज़ुओंग बा ला क्यू तोई" कक्षा 5 की वियतनामी पाठ्यपुस्तक (दूसरा खंड), "कनेक्टिंग नॉलेज विद लाइफ" श्रृंखला में प्रकाशित हुई। श्री नगोआन ने बताया कि इस कृति की विषयवस्तु पश्चिम में तीन पत्तों वाली नाव की छवि के बारे में है। "नदी क्षेत्र के लोगों के जीवन से जुड़ी एक वस्तु। मैंने यह रचना बहुत पहले लिखी थी। संयोग से, एक शाम जब मैंने तीन पत्तों वाली नाव की छवि देखी, तो इस रचना का जन्म हुआ," श्री नगोआन ने बताया। जब उनकी रचना नई पाठ्यपुस्तक में छपी, तो युवा शिक्षक अपनी खुशी और प्रसन्नता छिपा नहीं सके। "मुझे खुशी है कि मेरी रचना पाठकों के और करीब है। मैं स्वयं भी शिक्षा के क्षेत्र में कार्यरत एक व्यक्ति हूँ, इसलिए जब मेरी किसी रचना को शिक्षण में शामिल किया जाता है, तो यह मेरे लिए खुशी और गर्व की बात होती है," युवा शिक्षक ने कहा।

गुयेन ची न्गोआन की कृति "ज़ुओंग बा ला क्यू तोई" कक्षा 5 की वियतनामी पाठ्यपुस्तक (खंड दो) श्रृंखला "कनेक्टिंग नॉलेज विद लाइफ" में छपी है।

एनवीसीसी

न्गोआन की रचनाएँ मुख्यतः निबंध और लघु कथाएँ हैं। वह अपने जीवन से जुड़े, परिचित चित्रों के बारे में लिखते हैं, जो नदी के डेल्टा में बसे उनके गृहनगर की खासियत हैं। इसके माध्यम से, 9X का यह व्यक्ति पाठकों को अपने गृहनगर की छवि से परिचित कराना चाहता है, साधारण चीज़ों के बारे में जो कई लोगों के दिलों को छू जाती हैं। श्री न्गोआन ने कहा, " ज़ुओंग बा ला क्यू तोई" में, मैं पश्चिमी लोगों के जीवन, उनके उदार और स्नेही चरित्र को व्यक्त करना चाहता हूँ। एक बहुत ही साधारण वस्तु के माध्यम से, यह एक पूरे देश की आत्मा को सामने लाती है।" व्यक्तिगत रूप से, इस युवा शिक्षक के लिए, बच्चों के लिए कहानियाँ लिखने के लिए, सबसे पहले आपको बच्चों से प्यार करना होगा और उनके साथ खेलना होगा। 9X के इस व्यक्ति ने कहा, "बच्चों के लिए कहानियाँ लिखते समय, हम बच्चों पर बड़ों का नज़रिया नहीं डाल सकते, इसलिए हमें चीज़ों को यथासंभव मासूमियत से देखना होगा। भाषा और अभिव्यक्ति भी स्वाभाविक और समझने में आसान होनी चाहिए।"

"शौकिया" साहित्य की ओर मुड़ता है

हाई स्कूल से ही प्राकृतिक विज्ञान की पढ़ाई करने वाले न्गोआन ने अपना लेखन करियर प्राथमिक शिक्षा के छात्र बनने के बाद ही शुरू किया। इसलिए, शुरुआत में उन्हें कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। न्गोआन ने कहा, "हालाँकि मेरे पास कोई आधार नहीं था, फिर भी ढेर सारी किताबें पढ़ने से मुझे जीवन का अधिक अनुभव प्राप्त करने और अपने से पहले आए लोगों से अधिक सीखने में मदद मिली। इसी वजह से, मैं अब तक लेखन के प्रति प्रेम विकसित कर पाया हूँ।"

श्री नगोआन थुआन होआ 1 प्राथमिक विद्यालय, एन मिन्ह जिला (किएन गियांग प्रांत) में तीसरी कक्षा के शिक्षक हैं।

एनवीसीसी

दस साल से ज़्यादा समय तक लेखन में लगे रहने के बाद, न्गोआन के लिए रचना करते समय सबसे महत्वपूर्ण चीज़ उनकी अपनी भावनाएँ और जीवन के अनुभव हैं। शायद इसीलिए उनकी रचनाएँ दक्षिण-पश्चिम की धरती और लोगों की "साँस" से ओतप्रोत हैं। न्गोआन ने बताया, "मुझे अपनी मातृभूमि से गहरा लगाव है। ग्रामीण इलाकों में जन्म और पालन-पोषण के फ़ायदे के साथ-साथ, मेरे काम की प्रकृति के कारण, मेरा बच्चों के साथ काफ़ी संपर्क है। यही मेरी रचनाओं की सामग्री हैं।" न्गोआन ने आगे कहा, "कई लोग मुझे पश्चिम से दूर रहकर लिखने की सलाह देते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि जिस धरती पर मेरा ज्ञान, अनुभव और अनुभव नहीं है, वहाँ मैं किसी की भी भावनाओं को नहीं छू सकता, यहाँ तक कि खुद की भी नहीं।" वर्तमान में, श्री नगोआन के 3 कहानी संग्रह और 1 निबंध संग्रह प्रकाशित हैं, विशेष रूप से: लघु कहानी संग्रह वेटिंग व्हार्फ (संस्कृति - साहित्य प्रकाशन हाउस, 2019), निबंध रेन इन द सॉल्टी लैंड (किम डोंग पब्लिशिंग हाउस, 2021), लघु कहानी लोनली सन (किम डोंग पब्लिशिंग हाउस, 2022), लंबी कहानी यू मिन्ह आइडेंटिटी कार्ड (किम डोंग पब्लिशिंग हाउस, 2023)।

गुयेन ची न्गोआन की कहानियों और निबंधों के कई संग्रह प्रकाशित हो चुके हैं।

एनवीसीसी

इनमें से, उन्हें सबसे ज़्यादा पसंद आने वाली कहानियों का संग्रह है "यू मिन्ह आइडेंटिटी"। श्री नगोआन ने कहा, "उस कहानी संग्रह को लिखते समय, मेरे मन में कई भावनाएँ थीं क्योंकि मैं अपने बचपन के बारे में, साथ पले-बढ़े लोगों के बारे में बता रहा था। मुख्य विषय यू मिन्ह भूमि के तीन बच्चों की दोस्ती है, वे इस भूमि के सुख-दुख के साथ पले-बढ़े, बच्चों के मज़ाक और बड़ों के दुःख। लेकिन अंत में, मुझे आज भी इस भूमि के लोगों की मानवता और उदारता दिखाई देती है।" अपनी आगामी योजनाओं के बारे में बताते हुए, श्री नगोआन ने कहा कि वे बच्चों के लिए कहानियों का एक अधूरा संग्रह पूरा करेंगे।

श्री गुयेन ची नगोअन के कुछ पुरस्कार

2019 में वियतनाम साहित्य और कला संघों की राष्ट्रीय समिति का युवा लेखक पुरस्कार, 2020 में क्रिकेट आकांक्षा पुरस्कार, 2020 में थान निएन समाचार पत्र के सिटी आई लव प्रतियोगिता का प्रोत्साहन पुरस्कार, 2022 में थान निएन समाचार पत्र के वेस्टर्न लव प्रतियोगिता का प्रथम पुरस्कार, 2023 में मेकांग डेल्टा लघु कहानी प्रतियोगिता का प्रोत्साहन पुरस्कार

Thanhnien.vn

स्रोत