![]() |
त्रि थुक-ज़न्यूज़ लेखकों की टीम के प्रतिनिधियों ने 12 दिसंबर को आयोजित 11वें राष्ट्रीय विदेशी सूचना पुरस्कार समारोह में पुरस्कार प्राप्त किया। फोटो: वियत लिन्ह । |
12 दिसंबर की शाम को हनोई में, केंद्रीय बाह्य सूचना कार्य संचालन समिति, केंद्रीय प्रचार और जन लामबंदी विभाग ने वियतनाम टेलीविजन और संबंधित मंत्रालयों और एजेंसियों के समन्वय से बाह्य सूचना के लिए 11वें राष्ट्रीय पुरस्कार समारोह का आयोजन किया।
पुरस्कार समारोह में कॉमरेड फाम मिन्ह चिन्ह, राजनीतिक ब्यूरो के सदस्य, प्रधानमंत्री; कॉमरेड जनरल गुयेन ट्रोंग न्गिया, राजनीतिक ब्यूरो के सदस्य, पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव, बाह्य सूचना कार्य पर केंद्रीय संचालन समिति के प्रमुख और वियतनाम पीपुल्स आर्मी के सामान्य राजनीतिक विभाग के प्रमुख; कॉमरेड ट्रिन्ह वान क्वेट, पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव, केंद्रीय प्रचार और जन लामबंदी विभाग के प्रमुख; कॉमरेड ले होआई ट्रुंग, पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव, विदेश मंत्री; कॉमरेड बुई थान सोन, पार्टी की केंद्रीय समिति के सदस्य, उप प्रधानमंत्री; पार्टी की केंद्रीय समिति के अन्य सदस्य; और पार्टी की केंद्रीय समिति के वैकल्पिक सदस्य उपस्थित थे।
साथ ही, इस कार्यक्रम में केंद्रीय मंत्रालयों और एजेंसियों के नेतृत्व के प्रतिनिधियों; बाह्य सूचना कार्य पर केंद्रीय संचालन समिति के सदस्यों; वियतनाम में विदेशी प्रतिनिधि कार्यालयों; कई केंद्रीय और स्थानीय प्रेस एजेंसियों के नेतृत्व के प्रतिनिधियों; पुरस्कार विजेता कृतियों वाले लेखकों और लेखक समूहों के प्रतिनिधियों के साथ-साथ समाचार एजेंसियों के बड़ी संख्या में पत्रकारों ने भी भाग लिया।
![]() |
प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह पुरस्कार समारोह में उपस्थित हैं। फोटो: वियत लिन्ह। |
इस वर्ष, आयोजकों को विभिन्न श्रेणियों में लगभग 2,500 प्रविष्टियाँ प्राप्त हुईं, जो पिछले वर्षों की तुलना में दोगुनी हैं।
निर्णायक मंडल ने निम्नलिखित श्रेणियों में 8 प्रथम पुरस्कार, 16 द्वितीय पुरस्कार, 24 तृतीय पुरस्कार और 40 सांत्वना पुरस्कार चुने और प्रदान किए:
- वियतनामी समाचार पत्र/पत्रिकाएँ;
- विदेशी भाषा के समाचार पत्र/पत्रिकाएँ;
- प्रसारण;
- टेलीविजन;
- किताब;
- छवि;
- डिजिटल उत्पाद - मल्टीमीडिया;
- विदेशी संबंधों के लिए बहुमूल्य सूचनात्मक मूल्य वाली पहल और उत्पाद।
उनमें से, पत्रिका ट्राई थैक - ज़न्यूज़ को लेखकों गुयेन थुक हान (थुक हान), बुई थी फुओंग (फुओंग लैम), हुइन्ह गुयेन होआंग लिन्ह (लिन्ह हुइन्ह), ले थी तुओंग वी (तुओंग वी), फाम क्विन्ह दान की टीम द्वारा ज़्लोकल श्रृंखला के साथ वियतनामी समाचार पत्र/पत्रिका श्रेणी में प्रोत्साहन पुरस्कार जीतने के लिए सम्मानित किया गया था। (Quynh Danh) और Huynh Hoang Vu (Hoang Vu)।
ज़लोकल (वियतनामी नाम: एक सच्चा "वियतनामी" दिन) हो ची मिन्ह सिटी में रहने वाले अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों और प्रवासियों के दृष्टिकोण से सांस्कृतिक, पाक कला और विरासत के अनुभवों की पड़ताल करता है।
प्रत्येक लेख इस बात की जीवंत झलक प्रस्तुत करता है कि विदेशी किस प्रकार वियतनाम को खोजते हैं और वहाँ के साथ घुलमिल जाते हैं। पारंपरिक वियतनामी पोशाक (आओ दाई) पहनना, वियतनामी भोजन पकाना या पारंपरिक ओपेरा देखना जैसी गतिविधियों के माध्यम से, ज़लोकल पर्यटन को बढ़ावा देने, सांस्कृतिक पहचान को प्रदर्शित करने और पर्यटकों तथा स्थानीय समुदायों के बीच संबंध स्थापित करने में योगदान देता है।
![]() ![]() ![]() ![]() |
बहुराष्ट्रीय पर्यटक ट्राई थॉक - ज़न्यूज़ की ज़्लोकल श्रृंखला में दिखाई देते हैं। तस्वीरें: फोंग लैम, लिन्ह हुआन्ह, होआंग वी। |
आयोजकों के अनुसार, इस वर्ष की प्रतियोगिता में प्राप्त प्रविष्टियाँ घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पेशेवर और गैर-पेशेवर विदेश मामलों की सूचना टीमों के गंभीर निवेश को दर्शाती हैं; पेशेवर गुणवत्ता में उल्लेखनीय सुधार हुआ है, जो राजनीति, अर्थशास्त्र, संस्कृति, विदेश मामले, मानवाधिकार, अंतरराष्ट्रीय एकीकरण और वियतनाम तथा उसके लोगों की छवि को बढ़ावा देने के क्षेत्रों को स्पष्ट रूप से प्रतिबिंबित करता है।
कई रचनाएँ नवीन सोच, रचनात्मक दृष्टिकोण और वियतनाम के तीव्र विकास और गहन एकीकरण के दौर में सकारात्मक और प्रेरणादायक संदेश देने की क्षमता को प्रदर्शित करती हैं।
त्रि थुक - ज़न्यूज़ के साथ एक पिछले साक्षात्कार में, हो ची मिन्ह सिटी इंस्टीट्यूट फॉर इकोनॉमिक एंड टूरिज्म डेवलपमेंट रिसर्च (आईटीईआरडी) के उप निदेशक डॉ. डुआंग डुक मिन्ह ने कहा कि लेखों की यह श्रृंखला न केवल पारंपरिक संस्कृति के "परिचय" पर केंद्रित है, बल्कि "व्यावहारिक अनुभवों" की ओर भी बढ़ती है।
उन्होंने कहा, "ये अनुभव बाहरी संचार के आधुनिक आंदोलन को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करते हैं, अर्थात् 'वियतनाम के बारे में कहानियां सुनाने' से 'वियतनाम के साथ रहने' की ओर बदलाव, एक नया दृष्टिकोण जो सांस्कृतिक पहचान के वैश्वीकरण के रुझान के अनुरूप है।"
स्रोत: https://znews.vn/znews-doat-giai-khuyen-khich-giai-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-post1609319.html












टिप्पणी (0)