Visszhangok – a Nguyen-dinasztia kilenc állványától a kortárs alkotásokig

(CLO) December 8-án délután a hanoi Quoc Tu Giam Irodalmi Templomban nyílt meg a „Visszhangok – a Nguyen-dinasztia kilenc urnájától a kortárs alkotásokig” című kiállítás. A rendezvényen 81 fametszetet mutattak be, melyeket a kilenc urna 162 bronzöntvénye ihletett.

Korábban, 2024 márciusában a projektet a Hue Szépművészeti Múzeumban indították el, és nagyközönség figyelmét keltette fel. Ez a kiállítás a hagyományos kulturális értékek mai kontextusban való folytatására és népszerűsítésére irányuló erőfeszítést jelzi.

Dr. Trang Thanh Hien docens, projektmenedzser, megosztotta a sajtóval.

A „Visszhangok – a Nguyen-dinasztia kilenc urnájától a kortárs alkotásokig” című kiállításon nemcsak a fametszeteket mutatják be, hanem részt vesznek a Bat Trang keramikusai, Nguyen Tien Dat és Phung Tien Thanh, valamint a divattervező , Nguyen Thi Ngoc Lan is.

Ez az első alkalom is, hogy kerámia anyagokon – háztartási cikkeken és istentiszteleti tárgyakon – kék és tűzmáz színekkel díszített mázzal díszítették a Nguyen-dinasztia kilenc urnájának képeit.

Ugyanakkor a hagyományos, kézzel hímzett termékeken most először a Kilenc Háromlábú Üst mintái és motívumai új árnyalatot teremtettek. Mindez egy szimfóniához hasonlóan fog hatni, más perspektívát adva a közönségnek az örökségre.

Dr. Trang Thanh Hien docens, projektmenedzser a következőket mondta az újságíróknak: „Elmondható, hogy ez a kiállítás nem áll meg a bronzmetszetek modelljének új anyagokon készült új művekké alakításánál, hanem a projekt célja a kreativitás fejlesztése, egy új megközelítés megteremtése erős kortárs értékekkel.”

Ahelyett, hogy a Kilenc Háromlábú Üstet egy letűnt korszakhoz kapcsolódó kulturális örökségként tekintenék a fafaragás, a kerámiaművészet és a hímzés művészetén keresztül, a projekt megvalósítói új formákban szeretnék „értékesíteni” a Kilenc Háromlábú Üstet, hogy népszerűsítsék a vietnami kultúrtörténet egy különleges örökségét.

Kiállítótér: „Visszhangok – a Nguyen-dinasztia kilenc urnájától a kortárs alkotásokig”.

„Ez az első alkalom, hogy Minh Mang király vietnami termékekről szóló motívumok megalkotására kérte fel a kézműveseket. Ezért ez a szimbolikus képrendszer teljesen független a vietnami művészet történetében már meglévő mintáktól, amelyek közül sokat a kínai kultúra befolyásolt. De ha ezek csak a Kilenc Háromlábú Üstben található képek lennének, akkor Huếba kellene mennünk, hogy gyönyörködhessünk bennük. Ezért kollégáimmal, diákjaimmal és művészeimmel együtt fametszetekké szerettük volna alakítani őket, hogy ezeket a képeket mindenhová magunkkal vihessük” – tette hozzá Dr. Trang Thanh Hien docens.

A Kilenc Háromlábú Üst a Nguyen-dinasztia egyik különleges kulturális öröksége, amelyet a miniszterelnök 2012-ben nemzeti kincsnek minősített. Ez kilenc bronz üst, melyeket Minh Mang király öntött 1835-ben, hogy a dinasztia örök erejét és a Dai Nam nemzet jólétét szimbolizálják.

2024 májusában a Nguyen-dinasztia kilenc urnáján található domborműveket az UNESCO hivatalosan is elismerte az ázsiai-csendes-óceáni térség dokumentumörökségének.

A közönség megtekinti a kiállítást.

A kilenc háromlábú állvány a Nguyen-dinasztia hatalmának és a Dai Nam kultúra csúcsának szimbólumának tekinthető. Miután a Dinh Dau (1837) év januárjában öntötték őket, azóta a Mieu-templomban helyezték el.

Az „Visszhangok – a Nguyen-dinasztia kilenc urnájától a kortárs alkotásokig” című kiállítás 2024. december 8. és 20. között tekinthető meg a hanoi Quoc Tu Giam Irodalmi Templomában.

A projektben részt vevő szerzők csoportjába tartozik: művész, egyetemi docens, Dr. Trang Thanh Hien, Tran My Anh, Vu Phuong Anh, Nguyen Thu Nga, Tran Quoc Duc, Nguyen Xuan Huy, Tran Nhat Nhi művészek.

Forrás: https://www.congluan.vn/am-vong--tu-cuu-dinh-trieu-nguyen-den-sang-tao-duong-dai-post324675.html