[Fotó] Izgalmas kötélhúzási ünnepség és játékok 10. évfordulós programja

A Thang Long-Hanoi Fesztivál keretében, november 16-án délelőtt a Long Bien kerületben (Hanoi) található Tran Vu templomban a Hanoi Kulturális és Sportminisztériuma együttműködött Long Bien kerülettel és a Vietnami Kulturális Örökség Egyesülettel, hogy rendezvényt szervezzenek a kötélhúzás rituáléjának és játékának az Emberiség Szellemi Kulturális Örökségének Reprezentatív Listájára való felvételének 10. évfordulójára.

2015. december 2-án, az UNESCO Szellemi Kulturális Örökségének Védelmével Foglalkozó Kormányközi Bizottságának Windhoekben (Namíbia) tartott 10. ülésszakán a vietnami, kambodzsai, koreai és a Fülöp-szigeteki kötélhúzási rituálékat és játékokat hivatalosan is felvették az Emberiség Szellemi Kulturális Örökségének Reprezentatív Listájára.

A regisztráció kezdete óta eltelt 10 évben a vietnami kötélhúzó rituálék és játékok viszonylag jól védettek és népszerűsödnek az örökséget gyakorló közösségek körében; az örökséget gyakorlók száma növekszik, a következő generációk oktatása rendszeresen zajlik, valamint a közösség és a helyi hatóságok aktívan végeznek hazai és nemzetközi csere- és előadás-tevékenységeket.

Az UNESCO elismerés 10. évfordulójának megünneplésére a Hanoi Kulturális és Sportminisztériuma nemzetközi workshopot szervezett „A kötélhúzási rituálék és játékok védelmének és népszerűsítésének évtizede” címmel, valamint csere- és gyakorlati bemutató tevékenységeket szervezett nemzetközi delegációk és 10 örökségvédelmi közösség részvételével az ország tartományaiból és városaiból.

Közülük a november 16-án megrendezett rituális előadás és kötélhúzó játék a legjobban várt rész.

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, a Hanoi Kulturális és Sportminisztérium, a Long Bien egyházközség vezetői és a vének füstölőszert ajánlottak fel a Tran Vu templomban.

A kötél felemelésének rituáléja a kötélhúzás rituáléjának gyakorlásához.

A Sehan Egyetem (Korea) művészcsoportjának dob- és oroszlántánc-előadása nagyon izgalmas volt.

Program nézet.

Vietnámban a 2015-ös kérelemhez csatlakozott kötélhúzás örökséggel rendelkező települések között Lao Cai, Vinh Phuc (ma Phu Tho), Bac Ninh és Hanoi tartományok találhatók. A kötélhúzási rituálék és játékok olyan kulturális gyakorlatok, amelyek a világ számos pontján léteznek.

A Binh Nguyen községben (Phu Tho tartomány) található Huong Canh előadása rendkívül feszült és heves volt.

A 2015-ös UNESCO regisztrációs dossziéban részt vevő 6 közösségből Vietnámban mára további 4 közösség vesz részt a kötélhúzás örökségvédelmi közösségi hálózatában. Az előadások és a tanulás közösségek közötti cseréje számos lehetőséget és feltételt nyit meg az örökség széles körű terjesztésére, a közösségek megoszthatják kultúrájukat, felléphetnek és népszerűsíthetik azt.

Kötélhúzó rituálék és játékok cseréje és előadása a Gijisi Kötélhúzó Egyesület (Dangjin város, Korea) és nyolc vietnami kötélhúzó közösség részvételével.

A Trung Do faluban, Bao Nhai községben (Lao Cai tartomány) élő tay etnikai emberek terméstisztelő szertartást végeznek a programon.

A rituálék, játékok és a kötélhúzás főként a Vörös-folyó deltájában, az Észak-közép-partvidéken élő vietnami közösségekre és az északi hegyvidéki régió etnikai kisebbségeire, mint például a tay, thai, giay stb., koncentrálódnak, sokféle kötéllel, például nád-, rattan-, erdei kötéllel vagy bambuszkötéllel, és a formák a régiótól és az etnikai hovatartozástól függően változatosak.

A vezetők ajándékokat és virágokat adtak át a program küldötteinek, a nemzetközi delegációknak és 10 örökségvédelmi közösségnek az ország különböző tartományaiból és városaiból.

BAO LONG

Forrás: https://nhandan.vn/anh-soi-dong-chuong-trinh-ky-niem-10-nam-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-post923145.html