Long An Irodalmi és Művészeti Hírek - Egy büszkeséggel teli utazás

Az 1964-ben Loc Giangban zajló ellenállási háború alatt alapított Long An Irodalmi és Művészeti Magazin napjainkig hosszú utat tett meg, bizonyítva a tartomány irodalmi és művészeti fejlődésének vitalitását. A fejlődés számos szakaszán keresztül, számos nehézség ellenére, a Long An Irodalmi és Művészeti Magazin mindig is a művészi tehetségek találkozásának, gondozásának és bemutatásának helyszíne volt, kísérve az ellenállási háború, az építkezés és az integráció során élő emberek szellemi életét.

A Vam Co Irodalmi és Művészeti magazinból

1964. december 18-án tartották az első Tartományi Kulturális és Művészeti Kongresszust Loc Hoa falucskában, Loc Giang községben, Duc Hoa kerületben, a Vam Co Irodalmi és Művészeti Egyesület (a Long An Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület első neve) megszületését – a Déli Felszabadítási Irodalmi és Művészeti Egyesület és a Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazin tagszervezetét. Abban az időben Ha Manh Duc elvtárs volt a főszerkesztő. A magazin értékes novellákat, irodalmi műveket, költészetet, zenét és festményeket közvetített, hozzájárulva a káderek, katonák és az emberek szellemiségének bátorításához és motiválásához.

A Long An irodalommal és művészetekkel foglalkozó cikkek jelenleg műfaji és témakörbeli változatosságot mutatnak.

Az ország egyesítése után megszületett a Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazin, amely havonta jelent meg, számos új és tehetséges író „találkozóhelyeként”. A Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazinban akkoriban nyomtatott művek tartalma hősies tulajdonságokkal volt átitatva a hazaépítés időszakában. 1978 elején a Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazin átalakult Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazinná, amely háromhavonta/számban jelent meg, minden szám közel 100 oldalas volt, gazdag témákkal a szocializmus építéséről, az új életről, az új emberekről. Az 1979-es 3. Irodalmi és Művészeti Alkotás Konferencia után az alkotói mozgalom tovább virágzott. A Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazin minden száma 100-300 oldal vastag volt, 2500-3500 példányban kelt el, és nélkülözhetetlen „szellemi táplálékká” vált abban az időben.

Az olvasók igényeinek kielégítése érdekében a magazin nemcsak híres külföldi irodalmi műveket mutat be, hanem információkat nyújt a tartomány történelméről, kultúrájáról és régészetéről, valamint számos olyan műről, amely Long An hazáját népszerűsíti. A Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazinon keresztül Long An művészeinek és íróinak művei kerülnek bemutatásra és népszerűsítésre szinte minden területen, például irodalomban, költészetben, festészetben, zenében , hagyományos zenében és fotózásban. Elmondható, hogy a Vam Co Irodalmi és Művészeti Magazin a kreatív erők összegyűjtésének, a tartomány művészeinek és íróinak alkotói szellemének elősegítésének és ösztönzésének központja a nép és a haza szolgálata céljából.

A Long An Arts új zenei kompozíciókat mutat be.

1982-ben megalakult a Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület, ami új mérföldkövet jelentett, megnyitva a feltételeket az irodalom és a művészetek átfogó fejlődéséhez a tartományban. 1982-ben jelent meg a Long An Irodalmi és Művészeti Újság első száma, amely közel 5 év működés után váltotta fel a Long An Irodalmi és Művészeti Magazint. Az újság havonta jelent meg, számonként 2000-3000 példányban. Ebben az időben a helyi erő mellett a Long An Irodalmi és Művészeti Újságnak számos tartományon kívüli munkatársa is volt, így rengeteg érdekes, mélyreható és széleskörű információval látta el az olvasókat. A Long An Irodalmi és Művészeti Újságot tekintették az Egyesület fő eszközének a jó művek tömegekhez való terjesztésében, a párt innovációjának szolgálatában és a tartomány politikai feladatainak ellátásában.

A Long An Irodalmi és Művészeti Újság fejlődési időszakára visszaemlékezve Tran Ngoc Huong költő megosztotta: „A Long An Irodalmi és Művészeti Újság megalakulása óta számos író és művész csatlakozott, virágzó korszakot teremtve. Ebben az időszakban az írók – Dinh Thi Thu Van, Chu Hong Hai, Hoai Van, Hao Vu és sok más fiatal – mellett ott volt Mac Tuyen és Tran Han Phong.”

A jelenlegi események főáramát követve a Long An Irodalmi és Művészeti Kiállítás 2025 első negyedévében az „Örömmel teli ország” mottóval várja a látogatókat.

Tran Ngoc Huong költő a Long An Irodalmi és Művészeti Újság ismerős írója is. Főként a Dong Thap Muoi régió változásairól ír, különösen azoknak az embereknek a képét dicsérve, akik hajlandóak lemondani a városi kényelmekről, és önkéntesként távoli területekre költözni, hogy felépítsék hazájukat.

A számos változás ellenére – a magazintól az újságon át a hírlevélig – a Long An Irodalmi és Művészeti Kiadó mindig is a tartomány művészeinek kreatív szellemét tápláló „tűz” szerepét töltötte be. Több mint fél évszázada ez a kiadvány nemcsak művészeti fórum, hanem az emlékek megőrzésének, az élet tükröződésének és a helyi kulturális identitás ápolásának helyszíne is a vietnami irodalom és művészet áramlatában.

Nehézségek leküzdése – folyamatos kísérés

1996-ban újra kiadták a Long An Irodalmi és Művészeti Magazint, amely a Szövetség szócsövévé és a művészek és írók fórumává vált. Ebben az időszakban azonban a pénzügyi és emberi erőforrás nehézségek miatt a magazin rendszeres kiadásának fenntartása figyelemre méltó erőfeszítés volt a tartomány művészei és írói részéről. A Tartományi Irodalmi és Művészeti Szövetség alelnöke, Nguyễn Lanh megerősítette: „A korlátozott finanszírozás közepette a magazin továbbra is megjelenik, hogy kiszolgálja a tartományon belüli és kívüli olvasók igényeit, valamint erőfeszítéseket tesz az irodalmi és művészeti alkotások közvetítésére és bemutatására, tükrözve az ország innovációját az integráció és a fejlődés folyamatában.”

Nguyen Phan Dau újságíró jelenleg a Long An Irodalmi és Művészeti Hírlevél főszerkesztője.

Az utóbbi években a modern újságírás trendjeivel együtt a Long An Irodalmi és Művészeti Magazin számos okból átmenetileg szünetelt. 2023-ra a Long An Irodalmi és Művészeti Hírlevél újraindult, és évente 4 számot ad ki, továbbfejlesztett tartalommal és formátummal. Minden számnak megvan a saját témája, az aktuális eseményeket követi, számos különböző műfajú és szakterületű cikkel. Azzal a politikával, hogy a kiadványok oldalszámát 40-ről 70 oldalra növeljék, a Long An Irodalmi és Művészeti Hírlevél élénk játszótérré vált a tartomány művészei és írói számára. Különösen alkalmas helyszín a tartomány fiatal irodalmi és művészeti "magvainak" ápolására is.

„A novellák, versek és memoárok mellett a Long An Irodalmi és Művészeti Hírek fotókat, festményeket, elméleti alkotásokat is közöl, bemutatja az építészeti alkotásokat, a tartomány tipikus művészeinek portréit a különböző korokból stb. Ennek köszönhetően egyre több szerző működik együtt, és cikkeket jelentetnek meg a Long An Irodalmi és Művészeti Hírekben. Köztük vannak fiatal szerzők és diákok, akik díjakat nyertek a Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület által szervezett versenyeken” – mondta Nguyen Phan Dau, a Long An Irodalmi és Művészeti Hírek szerkesztőbizottságának vezetője.

A számos változás ellenére – a magazintól az újságon át a hírlevélig – a Long An Irodalmi és Művészeti Kiadó mindig is a tartomány művészeinek kreatív szellemét tápláló „tűz” szerepét töltötte be. Több mint fél évszázada ez a kiadvány nemcsak művészeti fórum, hanem az emlékek megőrzésének, az élet tükröződésének és a helyi kulturális identitás ápolásának helye is a vietnami irodalom és művészet áramlatában. Ez az út folytatódik, kitartóan, csendesen, de mélyen.

Guilin

Forrás: https://baolongan.vn/ban-tin-van-nghe-long-an-hanh-trinh-day-tu-hao-a197422.html