A függetlenség és szabadság szellemének és akaratának kinyilvánítása

78 évvel azután, hogy Ho Si Minh elnök felolvasta a Függetlenségi Nyilatkozatot (1945. szeptember 2. – 2023. szeptember 2.), különösen 37 évnyi nemzeti megújulás és nemzetközi integráció után, minden vietnami állampolgár mélyebben érzi a függetlenségért és szabadságért folytatott küzdelem útját; mélyebben érzi a függetlenség és a szabadság értékét, amelyet minden vietnami állampolgár élvez.

Ho Si Minh elnök felolvasta a „Függetlenségi Nyilatkozatot” 1945. szeptember 2-án. (Fotó: Dokumentum)

A Vietnami Demokratikus Köztársaság Függetlenségi Nyilatkozata

Közvetlenül az augusztusi forradalom sikere után, 1945. szeptember 2-án, a történelmi Ba Dinh téren Ho Si Minh elnök az ideiglenes kormány nevében felolvasta a Függetlenségi Nyilatkozatot. A Függetlenségi Nyilatkozat nemcsak a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulását hozta létre, és egy új korszakba – a függetlenség, a szabadság és a szocializmus korszakába – vezette a vietnami népet, hanem mélyreható kortárs jelentőséggel is bírt. Mert a vietnami nép függetlenségéért és szabadságáért, a párt vezetésével a külföldi uralomtól mentes Vietnamért folytatott küzdelem iránti vágya, szelleme és akarata élénk valósággá vált.

A Függetlenségi Nyilatkozat – Délkelet-Ázsia első népi demokratikus államának „születése” – visszahozta Vietnam nevét a világpolitikai térképre, melyet Ho Si Minh elnök fogalmazott meg a nacionalista kapitalista Trinh Van Bo házában (Hang Ngang 48., Hanoi) 1945. augusztus 28-án éjjel. Ezt a történelmi dokumentumot nemcsak a Központi Párt Állandó Bizottságának elvtársaival, az Ideiglenes Kormány tagjaival és a tömegekkel vitatták meg és konzultáltak róla, hanem A. Pattival – a szövetségesek képviselőjével – is konzultáltak.[1] A Függetlenségi Nyilatkozatot, mint modern jogi dokumentumot, amely különleges értékkel bír, Ho Si Minh elnök rövid és tömör módon írta meg, beleértve a következőket:

Először is , a Függetlenségi Nyilatkozat első részében[2] Ho Si Minh elnök az emberi jogok és a nemzeti jogok erkölcsi és jogi alapjának megvitatására az 1776-os Függetlenségi Nyilatkozatot (Egyesült Államok) és az 1791-es Emberi és Polgári Jogok Nyilatkozatát (Franciaország) idézte, és megerősítette, hogy ezek fontos hozzájárulást jelentenek az emberi jogokkal és a nemzeti jogokkal kapcsolatos emberi gondolkodás fejlődéséhez. Konkrétan a következőket idézte: „ Minden ember egyenlőnek születik. Teremtőjük bizonyos sérthetetlen jogokkal ruházta fel őket, amelyek közé tartozik az élethez való jog, a szabadsághoz való jog és a boldogság keresése ”, valamint „ Az emberek szabadon és jogokban egyenlőnek születnek, és mindig szabadnak és jogokban egyenlőnek kell maradniuk”, ezáltal megerősítve : „Tágabb értelemben ez a mondat azt jelenti: a világ minden népe egyenlőnek születik, minden népnek joga van az élethez, a boldogsághoz és a szabadsághoz való jog ”. Ezen „ vitathatatlan jogokból ” Ho Si Minh elnök szerint a vietnami népnek és a vietnami nemzetnek mind törvényes jogai vannak, amelyeket senki sem vehet el vagy sérthet meg; Ugyanakkor azt is megerősítette, hogy ezen sérthetetlen jogoknak köszönhetően a vietnami nép ellenálló, egységes és kitartó volt a harcban, hogy visszaszerezze azokat az ellenségtől.

Másodszor , a Nyilatkozat következő részében Ho Si Minh elnök nemcsak határozottan elítélte a francia gyarmatosítók bűneit és a francia gyarmatosítók japán fasisztákkal szembeni megadását: „ Több mint 80 éven át a francia gyarmatosítók a szabadság, az egyenlőség és a testvériség zászlaját kihasználva megszállták országunkat és elnyomták népünket. Tetteik teljesen ellentétesek az emberiséggel és az igazságossággal... 1940 őszén, amikor a japán fasiszták megszállták Indokínát, hogy további bázisokat nyissanak a szövetségesek elleni harcra, a francia gyarmatosítók letérdeltek és megadták magukat, megnyitva országunkat a japánok előtt. Ettől kezdve népünk két réteg béklyót szenvedett: Franciaországot és Japánt ”, és hangsúlyozta, hogy „ nemcsak hogy nem tudtak „megvédeni” minket, sőt, 5 év alatt kétszer „eladták” országunkat Japánnak ”, hanem megerősítette, hogy a függetlenségért és a szabadságért, amikor „ országunk Japán gyarmatává vált, és többé nem Franciaország gyarmatává”. Amikor Japán megadta magát a szövetségeseknek, országunk népe felkelt, hogy megragadja a hatalmat és megalapítsa…” Vietnam. Vietnami Demokratikus Köztársaság ”. Tehát „ az igazság az, hogy a népünk a japánoktól vette vissza Vietnamot, nem a franciáktól ”.

Harmadszor , szintén a Nyilatkozatban, a nyilvánosság előtt, Ho Si Minh elnök nemcsak megerősítette Viet Minh szerepét a japán hadsereg elleni küzdelemben, humanitárius politikát folytatott és a franciákat „megvédte” Japán általi megbuktatásuk után, hanem hangsúlyozta azt is, hogy a vietnami nép rendíthetetlenül harcolt, bátran állt a szövetségesek oldalán a fasizmus ellen, és visszanyerte függetlenségét és szabadságát a japán fasiszták kezéből. Vagyis: „ A franciák elmenekültek, a japánok megadták magukat, Pao Dai király lemondott. Népünk széttörte a közel 100 éves gyarmati láncokat, hogy felépítse a független Vietnamot. Népünk megdöntötte a több évtizedes monarchiát is, és demokratikus köztársaságot hozott létre .” Ezért ebben a Nyilatkozatban Ho Si Minh elnök kijelentette, hogy „ teljesen megszakítja a kapcsolatokat Franciaországgal, eltörli az összes, Franciaország által Vietnammal kapcsolatban aláírt szerződést, és eltörli Franciaország minden kiváltságát Vietnamban ”; ugyanakkor hangsúlyozta: „ A szövetséges országok elismerték a nemzeti egyenlőség elveit a teheráni és a San Franciscó-i konferenciákon, és feltétlenül el kell ismerniük a vietnami nép függetlenségét .”

A modern világtörténelemből biztosan nem hiányozhat egy fontos politikai esemény, nevezetesen, ahogy Ho Si Minh elnök mondta: „ egy nemzetnek, amely több mint 80 éve bátran harcol a francia rabszolgaság ellen, egy nemzetnek, amely évek óta bátran áll a szövetségesek mellett a fasizmus ellen, ennek a nemzetnek szabadnak kell lennie! Ennek a nemzetnek függetlennek kell lennie!” Ugyanakkor a történelem azt is feljegyezte, hogy „ egész országunk népe felkelt, hogy megragadja a hatalmat, megalapította a Vietnami Demokratikus Köztársaságot ”, majd elkerülhetetlenül „ jogot kapott a szabadsághoz és a függetlenséghez, és valójában szabad és független országgá vált ”.

Negyedszer , a Nyilatkozat utolsó része Ho Si Minh elnök és az egész vietnami nép nyilatkozata a japán fasisztákhoz, a francia gyarmatosítókhoz (akik Vietnam újbóli invázióját tervezték), a szövetségesekhez és a világhoz, amely szerint: „ Az egész vietnami nép, felülről lefelé, eltökélt abban, hogy harcoljon a francia gyarmatosítók cselszövése ellen ”, és „ Az egész vietnami nép eltökélt abban, hogy minden lelkét és erejét, életét és vagyonát latba vetve fenntartsa ezt a szabadságot és függetlenséget” . Az egész nemzet függetlenségére és szabadságára tett eskü ebben a Nyilatkozatban nemcsak bizonyíték, hanem mérföldkő is egy új korszak megnyitása – a történelmi Ho Si Minh-korszak és a nemzeti függetlenség céljának kitartó követésének útja, amely a szocializmussal társul a nemzet hősies történelmében. Ez egyben a vietnami nép függetlenségért és szabadságért folytatott küzdelmének legtömörebb összefoglalása is; Ugyanakkor a vietnami „alattvalókból” és az annami „rabszolgákból” egy független Vietnam urait kell alkotni.

A Függetlenségi Nyilatkozat maradandó értéke tagadhatatlan.

A Függetlenségi Nyilatkozat a Nguyễn Ai Quốc-tól Ho Si Minh elnökig tartó országmentő út törekvéseinek, gondolatainak és eredményeinek kristályosodása; az elnök forradalmi harcában hozott gondolatai és fáradhatatlan erőfeszítései, pontos és időszerű döntései, valamint a vietnami forradalmi ügy vezetésének és irányításának gyakorlata közötti egység; bemutatja Ho Si Minh – a nemzeti felszabadítás hőse, az UNESCO által kitüntetett kiemelkedő kulturális személyiség – éles és egyedi tudományos gondolkodását.

A Függetlenségi Nyilatkozat nemcsak rendkívül fontos történelmi szerepet és jelentőséget játszott az 1945-ös augusztusi forradalom országszerte elért eredményeinek legitimálásában, hanem röviddel ezután azonnal kijelentette a nyilvánosság előtt, hogy az általa vezetett Ideiglenes Kormány legitim kormány (az ország urainak pozíciójával, amely jogosult a szövetséges csapatok Vietnamba való fogadására). Ha csak néhány napig is késett volna, ez a lehetőség soha többé nem jött volna el. A Nyilatkozat nemcsak egyértelműen megerősítette a nagy nemzeti egységblokk szerepét és erejét a függetlenségért és szabadságért folytatott küzdelemben, hanem generációk hazafias vietnami népének vérét, csontjait és könnyeit is kristályosította, és egyúttal bebizonyította, hogy: Ho Si Minh elnök vezette párt helyes és kreatív irányelveivel és politikájával; a nagy nemzeti egységblokk erejével, amely tudta, hogyan kell pozíciót és erőt teremteni; Tudván, hogyan ragadja meg a megfelelő lehetőséget, hogyan használja ki és mozdítsa elő a nemzeti erőt és a kor erejét, a vietnami nép felkelt, hogy megdöntse az uralom igáját, eltörölje a teljes gyarmati és feudális rezsimet, és Vietnam neve beolvadt a "világpolitikai térkép" általános áramlatába.

A Nyilatkozat tehát nemcsak népünk országának építésének és védelmének történetének dicsőítéséhez járul hozzá, hanem azt is bizonyítja, hogy a vietnami nép nemzeti felszabadító forradalma a Párt vezetésével "bebizonyította, hogy a gyarmati nép és a gyarmatosítók között nem lehet együttélés és harmónia. Az emberi méltóság visszaszerzése és a megalázott nemzeti identitás visszaszerzése érdekében minden gyarmati és félgyarmati népnek forradalmi erőszakot kell alkalmaznia a gyarmatosítás igájának szétzúzására" [3]. Ugyanakkor azt is mutatja, hogy az emberiség történelme feljegyzi egy új típusú állam – a munkásosztály és a nemzet élcsapatának – születéséről szóló nyilatkozat első megjelenését. Ezért lényegében Ho Si Minh elnök Függetlenségi Nyilatkozata nemcsak különbözik, hanem elvileg ellentétes is a polgári állam történelmi folyamatban szereplő nyilatkozataival.

Különösen az emberi jogok eszméjének egy nemzet/minden olyan nemzet jogaiba való kiegészítésével és fejlesztésével, amelynek függetlenségben, szabadságban és boldogságban kell/kell/élnie, látható, hogy a Függetlenségi Nyilatkozat az eszme asszimilációja és meghaladása. Ho Si Minh az emberi jogokról, a nemzetek jogairól. Gondolatai a korok leheletét hordozzák, tükrözik a kor elkerülhetetlen trendjét - a béke, a barátság, az együttműködés, a kölcsönös fejlődés és a nemzetközi jog tiszteletben tartásának korszakát; amelyben minden embernek, minden nemzetnek "joga van az élethez, a boldogsághoz és a szabadsághoz", és ha megfosztják/megsértik, harcolniuk kell a visszaszerzéséért. Ezért elmondható, hogy a Függetlenségi Nyilatkozat nemcsak egy "új" Vietnam - független és szabad - születésének a világnak szóló nyilatkozata, hanem az emberi jogok, a gyarmati népek jogainak nyilatkozata is a gyarmatosítás és az imperializmus igájától való teljes felszabadulásért folytatott küzdelemben.

A történelmi jelentőségű Ba Dinh-től 78 évvel ezelőttig Ho Si Minh elnök Függetlenségi Nyilatkozata nemcsak örökre visszhangzott az egész országban, hanem belső erő forrásává is vált, amely támogatta Vietnam egész pártját, hadseregét és népét abban, hogy rendíthetetlenül harcoljanak és győzelmeket arassanak a francia gyarmatosítás és az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúkban, megmentsék az országot, valamint a haza délnyugati és északi határainak védelméért és a szocializmus felépítéséért vívott háborúkban a következő évtizedekben. A fényes jövő felé vezető úton, rendíthetetlenül a nemzeti függetlenség és a szocializmus céljában, rendíthetetlenül a szocializmus útján, láthatjuk a függetlenség és a szabadság iránti szellem és akarat erejének forrását, amely az ország építésének és védelmének évezredek során öröklődött; A Függetlenségi Nyilatkozatban megerősített „a nemzeti függetlenségért, a gyarmati rezsim által elősegített kizsákmányolás és lealacsonyítás megszüntetését célzó népi rezsim létrehozásáért”[4] folytatott felszabadító forradalom során levont eredmények és történelmi tanulságok továbbra is arra ösztönzik majd a vietnami népet, hogy legyőzze minden nehézséget és kihívást, és építse, védje és fejlessze az országot, hogy egyre virágzóbb és tartósabb legyen.

Egy Vietnam, amely a hosszú háborús évek számos vesztesége és áldozata után újjászületett, üdvözölve minden lehetőséget és előnyt, szembenézve minden kihívással és megoldva azt, még inkább értékelni fogja a függetlenség és a szabadság értékét; a vietnami nép elszántabb lesz, és több erőfeszítést tesz egy békés, független, szabad, egységes és területileg integritással rendelkező Vietnam felépítésére és védelmére. Ezért a világ változhat, de a Függetlenségi Nyilatkozat visszhangja és szelleme örökké visszhangozni fog; ennek az egyedülálló jogi dokumentumnak a történelmi jelentősége és gyakorlati értéke is örök marad./

Hozzászólás (0)