A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium, valamint a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium összevonása során maximálisan racionalizálódik.

A Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium központja

Le Minh Hoan mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszter, valamint Do Duc Duy természeti erőforrásokért és környezetvédelmi miniszter december 9-én Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettessel tartott munkamegbeszélésen jelentették be a fenti tartalmat, amelyen a két minisztérium közötti egységek összevonásának és átrendezésének tervéről tárgyaltak.

A szakosított és specializált irányítási osztályok és osztályok korszerűsítésével párhuzamosan a két minisztérium átfedésben lévő funkciójú és feladatú területeit integrálják, és funkcióik és feladataik kiegészítése az egységes és gördülékeny irányítás érdekében, hiányosságok nélkül.

A két minisztérium egyesíti személyzeti és szintézisegységeit; valamint korszerűsíti közszolgálati egységeit. A találkozón megvitatták az egyesülés utáni új minisztérium javasolt nevét is, valamint egy tervet az apparátus, a szervezet és a működés egységességének és szinkronizációjának biztosítására.

Miután meghallgatta a két minisztérium vezetőjének egyesítési tervét, Tran Hong Ha miniszterelnök- helyettes megerősítette, hogy e politika célja az állami irányítási feladatok átfedésének, párhuzamosságának, ellentmondásának vagy hiányának csökkentése.

Az összevonás célja továbbá egy tudományosan megalapozott, korszerűsített, hatékony és eredményes apparátus megszervezése, amely jobban megfelel az államigazgatás feladatainak az új helyzetben.

A miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta, hogy a két minisztérium összevonása fontos feladat, és nem lehet tovább újítani a szakosított államigazgatási ügynökségek csökkentése érdekében az „egy munkát nem lehet két emberre osztani” elv szerint.

Ezért a két minisztérium egyesülésének átfogó, több szektort és területet érintő irányítási gondolkodásmódon kell alapulnia. A megvalósítási folyamatnak a tudomány, a kollektivitás, a demokrácia és az objektivitás szellemét kell előmozdítania, nem pedig a „mechanikus egyesülést”.

A miniszterelnök-helyettes felkérte a két minisztériumot, hogy haladéktalanul hozzanak létre egy munkacsoportot, és dolgozzanak ki egy tervezetet a két minisztérium egyesítésére, hozzák létre az egyesített minisztérium pártbizottságát közvetlenül a Kormánypártbizottság alárendeltségében, és számolják ki a létesítmények és az infrastruktúra használatának terveit az egyesülés után. A Belügyminisztérium fogja meghatározni a káderek, a köztisztviselők és a közalkalmazottak átszervezésének kritériumait az egyesülés után.

A kormány december 6-án bejelentett szervezeti átalakítási terve szerint a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium, valamint a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium várhatóan egyesül, és felveszi az új nevet: Mezőgazdasági és Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium.

TB (a VnExpress szerint)

Forrás: https://baohaiduong.vn/bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-va-bo-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-gon-toi-da-khi-hop-nhat-400057.html