Brazília és az ASEAN együtt a virágzó és békés jövőért

Képaláírás

Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnök beszédet mond a brazil Planalto-palotában 2025. szeptember 6-án. Fotó: Brazil elnöki palota

Brazília és a délkelet-ázsiai országok azon dolgoznak, hogy megerősítsék partnerségüket a fenntartható növekedés, az energetikai átállás és a társadalmi befogadás közös céljai alapján.

Ez alkalommal a VNA dél-amerikai tudósítója interjút készített Lula da Silva elnökkel a brazil és az ASEAN közötti kapcsolatok fejlesztésének kilátásairól.

Miközben az ASEAN továbbra is bővíti együttműködését az ázsiai- csendes-óceáni térségbeli partnereivel, Brazília részvétele az idei csúcstalálkozón fordulópontot jelent a régiók közötti diplomáciában. Elnök úr, hogyan látja Brazília szerepét az ASEAN ázsiai-csendes-óceáni térségen túlmutató, bővülő partnerségi hálózatában?

Brazília és az ASEAN közötti partnerség a béke , a stabilitás és a fenntartható növekedés jövőjének megteremtésének lehetőségét bizonyítja. A kiegészítő és dinamikus gazdaságokkal, valamint az igazságos és befogadó nemzetközi rend közös jövőképével bemutatjuk, hogy a párbeszéd és az együttműködés a globális Délen áthidalhatja a szakadékokat és kölcsönös előnyöket teremthet.

Az elmúlt 25 évben Brazília és az ASEAN közötti kereskedelem több mint 16-szorosára nőtt. 2000-ben a kereskedelmi volumenünk elérte a 2,3 milliárd USD-t. 2024-re eléri a 37,2 milliárd USD-t. Nagy potenciállal rendelkezünk ahhoz, hogy hozzájáruljunk és hasznot húzzunk a régióból, és kereskedelmi kapcsolataink még erősebbé válhatnak. E kapcsolat megerősítése érdekében jövő vasárnap részt veszek az ASEAN csúcstalálkozón Malajziában. Ez lesz az első alkalom, hogy egy brazil elnök részt vesz egy ASEAN csúcstalálkozón.

A kereskedelmi kapcsolatok csupán egy részét képezik sokkal szélesebb partnerségünknek. A 2024–2028-as gyakorlati együttműködési területek 2023-as elfogadása jól mutatja közös programunk széles skáláját. Együttesen javaslatokat teszünk az éghajlatváltozás kezelésére, az élelmezésbiztonság garantálására, valamint az energetikai átállás és a digitális átalakulás előmozdítására.

Brazília úttörő eredményeiről ismert a tiszta energia, a bioüzemanyagok és az innovatív szociális politikák terén, amelyek emberek millióinak életét javítják. Hogyan járulhat hozzá Brazília tapasztalata ezeken a területeken az ASEAN fenntartható fejlődési programjához?

Az energiaszektorban Brazília a világ egyik legtisztább energiastruktúrájával rendelkezik, és több mint öt évtizedes tapasztalattal rendelkezik az etanol üzemanyagként való fejlesztésében és felhasználásában. Sikeresen teszteltünk közpolitikai modelleket, és megoszthatjuk egymással a műszaki, technológiai és pénzügyi szakértelmünket ezen a területen.

Brazília fontos stratégiai partner az ASEAN 672 millió lakosának élelmezésbiztonságának garantálásában is. A világ egyik legnagyobb állati fehérje- és gabonaexportőreként Brazília jó helyzetben van ahhoz, hogy kielégítse a blokk növekvő importigényét.

Emellett Brazília évtizedeknyi közpolitikai tapasztalattal és technikai szakértelemmel rendelkezik az ASEAN számára a helyi élelmiszertermelés támogatása terén. Brazília programjai, amelyek a kisgazdálkodókat a piacokkal és a közigazgatással kötik össze, mint például a Nemzeti Iskolai Étkezési Program, olyan modellek, amelyeket más országokban is lehetne követni.

Társalapítói voltunk a Szegénység Megszüntetéséért Globális Szövetségnek is, amelynek ma már nyolc ASEAN-tagja van. Mindez azon a meggyőződésen alapul, hogy társadalmi igazságosság nélkül nem lehet valódi előrelépés.

Nagy együttműködési lehetőségek rejlenek a high-tech és innovációs szektorokban. Az ASEAN a világ legdinamikusabb digitális gazdaságai közé tartozik, és olyan ágazatokban, mint a félvezetők, az innovációs központok közül néhányat is magáénak tudhat, míg Brazília a társadalmi befogadásra, a közszolgáltatások digitalizációjára és a pénzügyi átalakulásra összpontosító startupok és technológiai megoldások élénk ökoszisztémájával rendelkezik.

A PIX azonnali fizetési rendszer és a kormányzati szolgáltatásokat konszolidáló GOV.BR platform jó példák arra, hogyan demokratizálja a technológia az alapvető szolgáltatásokhoz való hozzáférést. A brazil kezdeményezések, amelyeket világszerte elismernek méretükről és hatékonyságukról, más régiók közösségeinek is hasznára válhatnak.

A gazdasági és technológiai együttműködés mellett Brazília és az ASEAN közös víziója a béke, a stabilitás és az univerzalizmus, mint az igazságos nemzetközi rend alapja. A leszerelés iránti közös elkötelezettségük, amelyet az atomfegyvermentes övezet példáz, azt a meggyőződést tükrözi, hogy a kollektív biztonságnak az együttműködésen, nem pedig a ráerőltetett hatalomra kell épülnie.

Azt is látjuk, hogy a multilaterális rendszer példátlan válsággal néz szembe. A Kereskedelmi Világszervezet (WTO) és az ENSZ Biztonsági Tanácsának stagnálása rávilágít a reformok, a multilateralizmus megerősítésének, valamint a globális kormányzás befogadóbbá, legitimittebbé és reprezentatívabbá tételének sürgető szükségességére. Ez az egyik prioritásunk BRICS-elnökként idén, valamint amikor Brazília tölti be a G20-ak elnökségét 2024-ben.

Jövő novemberben Brazília rendezi meg az Amazonasban a COP30 konferenciát, amely megerősíti Brazília vezető szerepét az éghajlat- és környezetvédelmi fellépésben. Elnök úr, hogyan tud Brazília szorosan együttműködni az ASEAN-nal az éghajlatváltozás elleni globális küzdelem megerősítése érdekében?

Környezetvédelmi szempontból Brazília a világ legnagyobb biológiai sokféleséggel rendelkező országa, míg az ASEAN az összes növény- és állatfaj mintegy 25%-át teszi ki. A jövő hónapban az Amazonas szívében rendezzük meg a COP30-at, ami tükrözi annak sürgősségét, hogy az embereket a klímatárgyalások középpontjába helyezzük. Úgy véljük, hogy az esőerdők problémájára nem lehet hatékony megoldást találni a régióban élő őslakosok vezetése nélkül.

A COP30 konferencián elindítjuk a Trópusi Erdők Örökké Alapítványt (TFFF), egy innovatív erdővédelmi eszközt. A TFFF elismeri, hogy az erdők olyan ökoszisztéma-szolgáltatásokat nyújtanak, amelyek kritikus fontosságúak az éghajlatváltozás szabályozása szempontjából. Az alap modellje minden védett erdő hektárja után akár 4 dolláros kártérítést is biztosít. Ez nem adomány, hanem befektetés az emberiségbe és a földi életbe.

Az együttműködés és a barátság révén Brazília és az ASEAN azt bizonyítja, hogy a nemzetközi kapcsolatok minden fél számára előnyösek lehetnek egy kölcsönösen előnyös kapcsolatban. Együtt lehetőségünk van legyőzni az igazságtalanságokat, és egy virágzó, fenntartható és békés jövőt építeni mindenki számára.

A VNA szeretné megköszönni Luiz Inácio Lula da Silva elnöknek az interjút és az értékes nézeteit a Brazília és az ASEAN közötti együttműködésről!

Dieu Huong (vezényel) (VNA tudósító Dél-Amerikában)

Forrás: https://baotintuc.vn/the-gioi/brazil-va-asean-cung-huong-toi-tuong-lai-thinh-vuong-va-hoa-binh-20251023065551429.htm