Trinh Vinh Trinh énekes: „Tisztelem Trinh zenéjét, amikor a Z generáció tagjait hallgattam énekelni”

Két testvér, Trinh Cong Son és Trinh Vinh Trinh - Fotó: GĐCC

Március 29-én az „Idősek kritizálják a fiatalokat Trinh Cong Son zenéjének énekléséért, a fiatalok ki nem állhatják Khanh Ly-t és Bao Yen-t” című cikk alatt és számos más fórumon az olvasók továbbra is sok hozzászólást hagytak, amelyekben azt írták, hogy csak Thai Thanh, Khanh Ly, Le Thu, Bao Yen, Ngoc Lan, Trinh Vinh Trinh, Tuan Ngoc, Si Phu... énekelnek jól.

A közönség a következő generációs jó énekeseket sorolta fel, mint például Cam Van, Nguyễn Le Thu, Nha Phuong, Hoa My, Thanh Lan...

Hong Nhung, Tung Duong, Ha Tran, Lan Nha... gólt szerzett a "hallgatható" listán.

Ami a fiatalabb generációs énekeseket, különösen a Z generációs művészeket illeti, Trinh zenéjét énekelni „rémisztő”.

Thanh Lam és Le Quyen, akik nem szerepeltek a fiatalok listáján, szintén "pánikot" keltettek a közönségben.

A hírnevet is vizsgálják

* Többé-kevésbé mindig vannak fiatal művészek, akik Trinh zenéjét éneklik, de miért pont most van itt az ideje, hogy a család kifejezze az „átadási” nézőpontját, asszonyom?

- Akár tetszik, akár nem, látnunk kell, hogy egy generáció, amely Trinh zenéjével vált híressé, fokozatosan elhagyja a színpadot. Köztük vannak olyanok is, akik már elhunytak. Például Thai Thanh-t, Le Thut, Ngoc Lant veszem...

Ez régóta foglalkoztatja a családot. Vajon Trinh zenéje itt véget ér?

Az utóbbi években a fiatalok a K-pop, az európai és amerikai zene helyett inkább a vietnami zenét hallgatják.

Az utóbbi időben sok fiatal énekli Trinh zenéjét.

Nem sietek jót vagy rosszat mondani, de ezek egyértelműen biztató jelek.

* Melyik fiatal művész nyűgözte le a családodat a leginkább?

- Néhány évvel ezelőtt Ha Le és a Trinh Contemporary projekt volt az. Még mindig emlékszem, amikor Ha Le először látogatta meg a családomat. Nagyon ideges volt, amikor lejátszotta a Trinh dalokat, amiket énekelt, és várta a családtagok reakcióit.

Dieu asszony (Trinh Hoang Dieu tervező) a család leg"válogatósabb" személye, de miután ezt meghallotta, azt mondta: "Hűha", mert meglepődött és el volt ragadtatva.

Legutóbb az Onionn producert, Tung Leót említhetjük. Sokszor találkoztam velük, és azt kell mondanom, hogy érdekes találkozók voltak.

Trinh Cong Son zenész - Fotóarchívum

* A fiatal énekeseket gyakran kritizálják Trinh zenéjének „tönkretételéért”. Miért olyan könnyű a fiatalokat kritizálni?

- Nemcsak a fiatal, hanem a híres művészeket is éri kritika. Például legutóbb a közönség kritizálta My Linh énekest, amiért rossz dalszöveget énekelt. Szerintem minden kritika és megjegyzés Trinh zenéje iránti szeretetből fakad. Nagyon kell szeretni ahhoz, hogy kritizálni lehessen, hibákat találni, kiállni, hogy még a legkisebb hibákat is kritizálni lehessen.

Vannak azonban hibák, amiket megérthetünk. Az én Linh-em vagy más énekesek rossz dalszöveget énekelnek, néha nem önmaguk miatt, hanem sok más okból kifolyólag (például egy kottás könyv vagy egy könyv miatt, ami rossz dalszöveget közölt).

Minden generáció a maga módján szereti Trinh zenéjét. Nagyon nehéz megváltoztatni a kialakult nézeteket, különösen az idősebb generáció számára. Úgy akarják „megvédeni” Trinh zenéjét, ahogyan azt a legjobbnak és a leghelyesebbnek gondolják. A család igazán nagyra értékeli és tiszteli a gondolataikat.

Adj egy kis kegyelmet az életnek | Trinh Cong Son zenész | Énekli: Trinh Vinh Trinh

Amikor a bambusz megöregszik, a bambuszrügyek kinőnek.

* Sokan azt mondják, hogy a probléma abban rejlik, hogy a mai fiatalok túl sok figyelmet fordítanak a technikai tényezőkre ahelyett, hogy Trinh Cong Son zenéjének szellemiségére és ideológiájára figyelnének. Nem teljesen ésszerűtlen, amit mondanak, asszonyom?

- Így van. Vannak fiatal énekesek, akiknek jó a vokális technikájuk, de nem sikeresek, mert nem igazán léptek be vagy érezték át Trinh Cong Son zenéjének terét és szellemét.

De vannak olyan gazdák is, akiknek nincs hivatalos zenei képzésük, mégis nagyon megható és gyönyörű az énekük. Miért van ez?

Mivel Mr. Son zenéje minden társadalmi réteghez közel áll, bárki megpillanthatja benne a lelkének egy pillantását.

Trinh zenéjét éneklik, és egyúttal az érzéseiket is kiéneklik.

* Nemrégiben volt egy Gen Z and Trinh nevű zenei projekt , amely olyan népszerű Z generációs előadókat gyűjtött össze, mint My Anh, Juky San, Kien Trinh, Hoang Duyen, Obito és Hoang Dung. Tetszett?

- Mindent meghallgattam. Személy szerint furcsán énekelnek, és tisztelem őket.

Ez egy teljesen más generáció, mint a miénk. Joguk van úgy kifejezni Trinh zenéjét, ahogy gondolják. Amíg nem mennek túl messzire Trinh dalszövegeinek eltorzításában vagy meghamisításában, addig rendben van.

Nagyon tetszik Tran Manh Tuan szaxofonművész válasza a Tuoi Tre újság március 29-i cikkében.

Hogy: „Amit teszel, az nem feltétlenül rossz. Nem fogadom el, nem bírom elviselni, nem jelenti azt, hogy rossz vagy. Ha nem fogadod el, akkor ne siess ítélkezni és köveket dobálni.”

És Tran Manh Tuannak igaza van, örülnünk kellene, hogy még mindig hallgatjátok Trinh zenéjét és meg akarjátok újítani; szomorú, hogy senki sem hallgatja és újítja meg.

Ez arra emlékeztet minket, hogy ne legyünk túl előítéletesek. És hogy ki a jó és ki a rossz, az idő majd mindent megválaszol.

KIEN - régi szerelem (Z GEN ÉS TRINH - Trinh Cong Son & You és Trinh ihlette)

*Amikor Trinh Cong Son zenész még élt, hogyan fogadta a fiatal énekeseket a zenéjére? Beszélt erről valaha is?

- Mr. Son mindig szereti és tiszteli az új dolgokat. Nem számít, hány éves.

Tran Manh Tuan, Quang Dung, Hong Nhung és sok más énekes is nagyon fiatalon járt a Sonhoz.

Ezért a családommal olyan tevékenységeket folytatunk, mint például a fiatal énekesekkel való találkozás és bátorítás, valamint ötletek megosztása, amelyek segítenek nekik jobban megérteni Trinh zenéjét.

Ahogy Mr. Son egyszer mondta egy híres énekesnek, aki nagyon közel áll Trinh zenéjéhez: „Amikor a bambusz megöregszik, új hajtások nőnek”...

* Köszönöm Trinh Vinh Trinh énekes.

Forrás: https://tuoitre.vn/ca-si-trinh-vinh-trinh-nghe-gen-z-hat-nhac-trinh-toi-ton-trong-20240330160912191.htm