Részletek Trump fenyegető peréről, amelyben a BBC-t 1 milliárd dolláros kártérítés megfizetésére kötelezte

November 10-én Donald Trump urat képviselő ügyvédekből álló csoport ultimátumot küldött a BBC-nek, követelve, hogy a csatorna a november 14-i határidő előtt távolítsa el az összes olyan tartalmat, amely a 2021. január 6-i beszédének szerkesztett videóját tartalmazza. Ezenkívül a BBC-t nyilvánosan bocsánatot kellett kérnie, és „megfelelő kártérítést” kellett fizetnie a Trump úrnak okozott kárért.

A levélben Mr. Trump ügyvédje figyelmeztetett: „Ha a BBC nem tesz eleget a kérésnek, az elnöknek nem lesz más választása, mint gyakorolni törvényes és méltányos jogait, beleértve a legalább 1 milliárd dolláros kártérítési pert is.”

Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke. Fotó: Fehér Ház

Az amerikai elnök jogi csapata szerint „a BBC által sugárzott kitalált kijelentések” széles körben elterjedtek számos médiumban, és világszerte több tízmillió emberhez jutottak el. Ennek eredményeként Trump úr súlyos veszteségeket szenvedett mind anyagilag, mind hírneve tekintetében.

A BBC a maga részéről megerősítette, hogy megkapta az értesítést, és közölte, hogy hamarosan hivatalos választ ad.

A botrány egy, a Telegraph által közzétett belső BBC-dokumentumból ered, amelyet Michael Prescott szakértő állított össze – akit a csatorna szerkesztési normáinak kidolgozására kértek fel tanácsadóként. A dokumentumból kiderült, hogy a BBC megvágta Trump 2021. január 6-i beszédének videóját, azt a hamis benyomást keltve, hogy az akkori elnök arra buzdította a tüntetőket, hogy „mint a pokol, harcolni fog velük”.

Sőt, Mr. Trump azt mondta: „a Capitoliumra fogunk vonulni, és éljenezni fogjuk bátor szenátorainkat és kongresszusi képviselőinket.”

Prescott szakértő így nyilatkozott: „Megnéztem a műsort, és elfogulatlannak találtam, erősen Trump-ellenes nézőpont felé hajlik. A republikánus elnökjelöltet kritizálók száma meghaladta a támogatóiét. Trump támogatásának okainak elemzése is hiányos volt.”

A botrány következtében Tim Davie, a BBC vezérigazgatója és Deborah Turness, a hírekért felelős igazgató november 9-én kénytelen volt lemondani. Samir Shah elnök később szintén bocsánatot kért, és elismerte, hogy a BBC-nek objektívebbnek kellett volna lennie.

Forrás: https://congluan.vn/chi-tiet-don-doa-kien-doi-bbc-boi-thuong-1-ty-usd-cua-ong-trump-10317337.html