A Világbíróság Izrael-ügyben hozott ítéletének részletei

Az ENSZ államok közötti vitákkal foglalkozó legfelsőbb bírósága döntött abban a perben, amelyet Dél-Afrika indított Izrael ellen, azzal vádolva, hogy megsértette az 1948-as népirtásról szóló egyezményt.

A Nemzetközi Bíróság (IJC) bírái Hágában, Hollandiában, január 26-án. Fotó: Reuters

Bírósági ítélet

A bírák szerint a Dél-Afrika által Gázában állítólagosan elkövetett izraeli mulasztások egy része valószínűleg a népirtásról szóló egyezmény rendelkezéseinek hatálya alá tartozik. A bíróság ezért elrendelte Izrael számára, hogy tartózkodjon minden olyan cselekedettől, amely sértheti a népirtásról szóló egyezményt, és biztosítsa, hogy hadserege ne kövessen el népirtást Gázában.

A határozat előírja Izrael számára, hogy akadályozza meg és büntesse meg a Gázai övezetben a palesztinok elleni népirtásra való nyilvános felbujtást, és őrizze meg az ottani állítólagos népirtással kapcsolatos bizonyítékokat.

Izraelnek humanitárius intézkedéseket kell tennie a térségben élő palesztin civilek érdekében.

A bíróság azonban nem rendelt el azonnali tűzszünetet Gázában, amely Izrael szerint lehetővé tenné a Hamász erőinek átcsoportosítását és új támadások indítását.

A bíróság azt is kijelentette, hogy komoly aggodalmát fejezte ki a Gázában fogva tartott túszok sorsa miatt, és felszólította a Hamászt és más fegyveres csoportokat, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák szabadon őket.

Ezek a Nemzetközi Bíróság végleges ítéletének főbb pontjai, és fellebbezésnek helye nincs. Izraelnek az ítélet kihirdetésétől számított egy hónapon belül jelentést kell benyújtania a Nemzetközi Bíróság határozatának teljesítése érdekében tett lépéseiről. A bíróság ezt követően részletesen megvizsgálja az ügyet, ami évekig is eltarthat.

Minden bíró támogatta a döntést?

A 17 bíró közül tizenöt szavazott az ideiglenes intézkedés elfogadása mellett, köztük Joan Donoghue, a Nemzetközi Bíróság elnöke is.

Julia Sebutinde ugandai bíró volt az egyetlen, aki a bíróság által elfogadott mind a hat intézkedés ellen szavazott. Az izraeli különleges bíró, Aharon Barak négy intézkedés ellen szavazott.

„Abban a reményben szavaztam meg az intézkedést, hogy az segít csökkenteni a feszültséget és megelőzni a káros retorikát” – írta Aharon Barak, az izraeli Legfelsőbb Bíróság korábbi elnöke.

Mi a népirtás elleni egyezmény?

Az 1948-as népirtási egyezmény, amelyet a náci Németország által a holokauszt során elkövetett zsidó tömeges lemészárlást követően fogadtak el, a népirtást úgy határozza meg, mint „olyan cselekményeket, amelyeket egy nemzeti, etnikai, faji vagy vallási csoport egészének vagy részének elpusztítására irányuló szándékkal követnek el”.

A népirtás cselekményei magukban foglalják egy csoport tagjainak megölését, a csoport tagjainak súlyos fizikai vagy mentális károsodás okozását, valamint a csoport egészének vagy részleges elpusztítására irányuló feltételek szándékos megteremtését.

Reakció a Nemzetközi Bíróság döntésére

Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök „felháborítónak” nevezte az Izrael ellen felhozott népirtási vádakat, és kijelentette, hogy az ország minden szükséges lépést megtesz önmaga védelmében, de továbbra is „határozottan elkötelezett” marad a nemzetközi jog mellett.

Joáv Gallant izraeli védelmi miniszter csalódottságát fejezte ki amiatt, hogy a Nemzetközi Bíróság nem utasította el egyenesen a dél-afrikai ügyet.

A palesztin oldalon az ország kormánya és népe üdvözölte a Nemzetközi Bíróság pénteki ítéletét. Rijád al-Maliki palesztin külügyminiszter azt mondta: „A Nemzetközi Bíróság bírái a tények és a törvények alapján döntöttek, az emberiség és a nemzetközi jog javára.”

A Hamász magas rangú tisztviselője, Számi Abu Zuhri azt nyilatkozta, hogy a döntés elszigetelte Izraelt a világ színpadán.

Dél-Afrika, amely régóta támogatja a palesztin ügyet, dicsérte a Nemzetközi Bíróság ítéletét, Cyril Ramaphosa elnök pedig kijelentette, hogy elvárja Izraeltől, hogy betartsa az ítéletet, és biztosítsa a gázai népirtás megakadályozására irányuló intézkedések megtételét.

Hoai Phuong (a Reuters szerint)

Forrás: https://www.congluan.vn/chi-tiet-phan-quyet-cua-toa-an-the-gioi-ve-vu-kien-israel-post282688.html