Az Archívumközpont értékes dokumentumokat kapott An Thuyen és Vo Vang zenészekről.

A Nemzeti Levéltár III. központja (Állami Irattár és Levéltár) nemrégiben kapta meg An Thuyen és Vo Vang zenész – a modern vietnami zene két reprezentatív arcának – dokumentumait és tárgyi emlékeit, akiket az Irodalmi és Művészeti Állami Díjjal tüntettek ki.

A két zenész családja által bemutatott dokumentumok között kéziratok, emléktárgyak, fényképek és zeneszerzői feljegyzések is találhatók. Ezek átfogó képet nyújtanak a két zenész alkotói folyamatáról, elkötelezettségéről és szenvedélyéről a forradalmi, a népzene és a kamarazene iránt.

An Thuyen zenész néhány műve, amelyet állami irodalmi és művészeti díjjal tüntettek ki. Fotó: Nemzeti Levéltár III.

A terv szerint a Nemzeti Levéltár III. központja a nyilvánosság kutatási, tanulmányi és alkotási igényeinek kielégítése érdekében rendszerezi, megőrzi és digitalizálja ezeket a dokumentumokat, miközben a zene révén terjeszti a humanista értékeket, a hazaszeretetet és a nemzeti identitást.

An Thuyen és Vo Vang zenész egyaránt a modern vietnami zene reprezentatív képviselői.

An Thuyen zenész 1949-ben született Quynh Luuban, Nghe An tartományban. Népi dallamokban gazdag szerzeményeiről, különösen Nghe Tinh népdalokról híres, mély líraisággal. Tipikus dalai: „Ca dao em va toi”, „Neo doi wharf que”, „Dem nghe hat do dua nho Bac”, „ Ha Tinh minh thuong”, „Em chon luong nay”…

Emellett számos színdarabot, filmzenét, hangszeres zenét (például fuvola- és szimfonikus zenekarra írt versenyművet), valamint mintegy 60 színdarabhoz, tuonghoz és cheóhoz is komponált.

A zeneiparhoz való hozzájárulásáért az Állami Irodalmi és Művészeti Díjat kapta a következő műveiért: „Ezt az utat választottam”, „Hallgatva az éjszakai hajóéneket, Ho bácsira emlékezve”, „Északnyugat felé menetelve”, „Amikor a tankok áthaladtak a Quan Ho régión”; „Thanh Xuong Drama Nguyen Cong Tru”.

Vo Vang zenész, akinek valódi neve Vu Van Vang, 1952-ben született Thai Binh tartományban. Vo Vang zenész gazdag zeneszerzői pályát hagyott maga után, különösen epikus, forradalmi és kamarazenei alkotásokban. Vo Vang zenész híres arról, hogy nagyszabású, érzelmekben gazdag és komoly szerkezetű műveket képes alkotni.

Vo Vang zenész, az Irodalmi és Művészeti Állami Díjjal kitüntetett műveinek kéziratai. Fotó: Nemzeti Levéltár III.

Számos híres műve van, mint például az „Anya lábnyomai” (hegedű, cselló, zongora), az „Ahol a Nap és a Hold találkozik”, a „Szent tenger és ég” kórus, az „Örökké Ho bácsi katonái”, a „Valahányszor Ho bácsi fotójára nézek” gyermekdal.

Vo Vang zenész is egyike azon szerzőknek, akik részt vettek a Thang Long - Hanoi 1000. évfordulóját ünneplő hatalmas és nagyszerű művészeti program megírásában és rendezésében.

2022-ben Vo Vang zenészt megtiszteltetés érte, hogy állami irodalmi és művészeti díjjal tüntették ki „Ahol a Nap és a Hold találkozik”, „Hue improvizáció” és a „Szent tenger és ég” című kórusművéért.

Forrás: https://congluan.vn/trung-tam-luu-tru-tiep-nhan-tai-lieu-quy-cua-nhac-si-an-thuyen-va-nhac-si-vo-vang-10317054.html