Szeptember 25-én délután a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága ülést tartott, hogy megvitassa és döntsön Tran Dinh Van úr, a Lam Dong tartomány Nemzetgyűlési küldöttségének Nemzetgyűlési küldöttjének felmentéséről a 15. Nemzetgyűlés képviselői tisztségéből.

Ennek megfelelően az Alkotmány, a Nemzetgyűlés Szervezeti Törvénye és a vonatkozó jogszabályok alapján, az illetékes szervek véleménye alapján; a Küldöttségi Munkabizottság előterjesztése alapján, Tran Dinh Van úr szeptember 16-i Nemzetgyűlési képviselői tisztségéről való lemondási kérelmét megvizsgálva, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága megvitatta, titkos szavazással jóváhagyta és kihirdette a Tran Dinh Van úr 15. ciklusú Nemzetgyűlési képviselői tisztségéből való felmentéséről szóló 1184. számú határozatot.

trandinhvan.jpg
Tran Dinh Van úr. Fotó: QH

Korábban, az augusztus 7-8-i 45. ülésszakon a Központi Ellenőrző Bizottság áttekintette a szabálysértésekre utaló jeleket mutató ellenőrzések eredményeit, valamint fegyelmi intézkedéseket javasolt a Lam Dong Tartományi Népi Bizottság pártbizottsága ellen.

A Központi Ellenőrző Bizottság a következő következtetésre jutott: A Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága és a Lam Dong Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága megsértette a demokratikus centralizmus elvét és a munkaszabályzatot; felelősségtelenül cselekedtek, és lazították a vezetést és az irányítást, lehetővé téve a Tartományi Népi Bizottság és számos szervezet és magánszemély számára, hogy súlyosan megsértsék a pártszabályokat és az állami törvényeket a földterületek kezelése és használata során számos tartományi beruházási projekt esetében.

Ezenkívül a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága és a Lam Dong Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága számos pártszervezetet és párttagot fegyelmi eljárás alá vont, valamint számos kádert és párttagot büntetőeljárás alá vontak a Lam Dong tartományban található Dai Ninh városi terület projektjében és a kapcsolódó településeken és egységekben elkövetett „kenőpénz adása és elfogadása; pozíció és hatalom kihasználása hivatalos feladatok ellátása közben” ügyekben elkövetett szabálysértések és hiányosságok miatt.

A fenti jogsértések súlyos és nehezen orvosolható következményekkel jártak, hatalmas állami pénz- és vagyonveszteség kockázatával, rossz közvéleményt keltettek, csökkentették a pártszervezet és a helyi önkormányzat presztízsét, odáig menően, hogy megfontolást és fegyelmi eljárást igényeltek.

A Központi Ellenőrző Bizottság rámutatott Lam Dong tartomány számos vezetőjének felelősségére is a fenti jogsértésekért és hiányosságokért, köztük Tran Dinh Van úrnak, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettesének, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetőjének.

Innentől kezdve a Központi Ellenőrző Bizottság úgy döntött, hogy figyelmeztetéssel fegyelmezi Tran Dinh Van urat.

Tran Van Hiep úr Lam Dong tartomány elnöki posztjáról való felmentésének jóváhagyása

Tran Van Hiep úr Lam Dong tartomány elnöki posztjáról való felmentésének jóváhagyása

A miniszterelnök úgy döntött, hogy jóváhagyja Tran Van Hiep úr Lam Dong tartományi népi bizottságának 2021-2026-os elnöki posztjáról való felmentésének eredményeit.
A Politikai Bizottság Tran Dinh Van urat nevezte ki a Lam Dong Tartományi Pártbizottság élére.

A Politikai Bizottság Tran Dinh Van urat nevezte ki a Lam Dong Tartományi Pártbizottság élére.

A Politikai Bizottság Tran Dinh Van urat, a Lam Dong Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettesét bízta meg a Lam Dong Tartományi Pártbizottság tevékenységének ideiglenes irányításával, amíg új személyi összetételű döntés nem születik.
A Tartományi Népi Bizottság elnöke nélkül több mint 150 napig „akadályozott” Lam Dongban sok minden.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke nélkül több mint 150 napig „akadályozott” Lam Dongban sok minden.

Nguyễn Tao, a Nemzetgyűlés küldöttje azt nyilatkozta, hogy Lam Dong tartomány több mint 150 napja nem rendelkezik Népi Bizottság elnökkel. Ez azt eredményezte, hogy a tartományi elnök hatáskörébe tartozó összes ügy „leállt”.