A Vietnami Oktatási Kiadó és a Phuong Nam Oktatási Befektetési és Fejlesztési Részvénytársaság nemrégiben megszervezte az „Olvasástól az írásig – Nyelvfejlesztési Útvonal vietnami Gyermekek Számára” című csereprogramot. Ez egy különleges program, amelynek célja az olvasás szokásának terjesztése a közösségben, és a klasszikus gyermekkönyvsorozat, a Papelucho bemutatása.
A program számos diákot és szülőt vonzott Ho Si Minh-városban, amikor a szülők számos kérdést tettek fel arról, hogyan vehetik rá gyermekeiket az aktív olvasásra, hogyan alakíthatnak ki természetes olvasási szokást egy szórakoztató eszközökkel teli környezetben?
A diákok kérdéseket tesznek fel a programon
Pham Vinh Thai, a Vietnam Education Publishing House főszerkesztője elmondta, hogy a digitális korban, amikor az olvasási kultúra számos kihívással néz szembe, az egység mélyen tudatában van szerepének. Ez az, hogy értékes könyveket, olyan irodalmi műveket adjon ki, amelyek megérintik az olvasók lelkét, hozzájárulva az olvasási kultúra erősítéséhez és fejlesztéséhez a közösségben, különösen a fiatal generációban. „Azt szeretnénk biztosítani, hogy az iskolai tudás mellett a diákoknak nagyszerű könyvbarátaik is legyenek, akik gazdagítják lelküket, bővítik kritikai gondolkodásukat és fejlesztik nyelvi készségeiket” – mondta Thai úr.
A Vietnámi Írószövetség elnöke szerint a gyerekek csak akkor olvasnak igazán, ha úgy érzik, hogy felkeltette a kíváncsiságukat, és van szabadságuk választani.
A programon Nguyễn Quang Thieu költő, a Vietnami Írószövetség elnöke kifejtette, hogy miért távolodnak el fokozatosan a gyerekek a könyvektől egy olyan korban, amelyet számtalan tudásforrás vesz körül.
A gyerekek csak akkor olvasnak igazán, ha úgy érzik, hogy felkeltette a kíváncsiságukat, és szabadon választhatnak, ehhez pedig türelmesnek és támogatónak kell lenniük a szülőknek, nem pedig ráerőltetőnek. A szülőknek proaktívan kell nyelvileg gazdag környezetet teremteniük, együtt kell olvasniuk a gyerekeikkel, nyíltan kell megbeszélniük a könyveket, hogy a gyerekek láthassák az örömöt és a felfedezést minden oldalon, ezáltal kialakítva az önkéntes és fenntartható olvasás szokását. A szülők ösztönözhetik gyermekeiket, hogy írják le a napjukat, egy apró gondolatot, egy vicces dolgot, amivel az órán találkoztak. Mindezek a sorok, bármilyen triviálisak is, a kreativitás alapját képezik.
A diákok sok hasznos tudásra tehetnek szert és szerezhetnek tapasztalatot a program kihívásai során.
A Vietnámi Írószövetség elnöke szerint az olvasás nemcsak az információk befogadásáról szól, hanem egy belső világ megteremtéséről is. Egy olyan gyermek, aki nem olvas, nem fog képzelőerővel és empátiával rendelkezni, és nehezen fogja tudni kifejezni saját összetett érzelmeit. Az olvasás az a módja, hogy segítsen a gyerekeknek mély kapcsolatot fenntartani a nyelvvel és az emberiséggel.
Thieu úr szerint az egyik leghatékonyabb módja a gyermekek olvasási szokásának kialakításának, ha elkísérjük őket otthon mesélni. Ez nem csak annyit jelent, hogy leülünk melléjük és lapozgatunk egy könyv néhány oldalát, hanem egy utazást az érzelmek megosztásával, egy pillanatot, amikor felnőttek és gyerekek találkoznak a szavak világában. A gyerekek a felnőttek jelenlétéből tanulják meg a szokásaikat. Amikor a felnőttek együtt olvasnak, a gyerekek úgy érzik, hogy az olvasás nem feladat, hanem megosztható öröm. „Amikor a gyerekek felismerik a nyelv szépségét, amikor a látszólag apró részletek hirtelen izgalommal töltenek el minden este, a gyerekek természetes módon „folytatni akarják a történetüket”. Ez az a pillanat, amikor a gyerekek a passzív olvasásról az aktív írásra térnek át, ami fontos fordulópont a gondolkodás és a kreativitás fejlesztésének útján” – osztotta meg Thieu úr.
Papelucho – a könyv, amely világszerte 11 millió olvasót hódított meg, Vietnamba érkezik
A Papelucho Marcela Paz írónő műve, amely egy 8 éves chilei fiú, Papelucho belső világát meséli el. Humoros és barátságos írásmódjával a sorozat több mint 11 millió olvasót vonzott világszerte. A Papelucho 2024-ben jelent meg a Vietnam Education Publishing House kiadásában, és mutatták be a vietnami gyermekolvasóknak. A FAHASA az egyetlen egység, amely kiadja a 12 könyvből álló sorozatot.
Papelucho – a könyv, amely világszerte 11 millió olvasót hódított meg, Vietnamba érkezik
A Papelucho nem csupán egy történet, hanem egy érzelmi világ, amelyet egy 8 éves fiú ártatlan és huncut szemszögéből mesélnek el. Papelucho naplója látszólag jelentéktelen dolgokat rögzít az életben, gyerekes kérdéseket, hibákat, buta, de érdekes pillanatokat. Ez az őszinteség teszi a könyvet élő bizonyítékává annak, hogy egy gyermeknapló abszolút klasszikus irodalmi művé válhat. És ez az, ami inspirációt jelenthet a mai vietnami gyerekek számára is, hogy elkezdjék saját írói útjukat, az első oldalak egyszerűek, mégis élettel teliek.
Forrás: https://nld.com.vn/chu-tich-hoi-nha-van-viet-nam-ly-giai-vi-sao-tre-em-ngay-cang-roi-xa-sach-196251206124246938.htm
Hozzászólás (0)