Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke üdvözölte és megbeszélést folytatott a finn parlament elnökével.

Việt NamViệt Nam26/03/2024

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnökének meghívására Jussi Halla-aho, a Finn Köztársaság Parlamentjének elnöke hivatalos látogatást tett Vietnamban március 24. és 26. között. Március 25-én délelőtt a Nemzetgyűlés épületében Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke hivatalos köszöntő ünnepséget adott Jussi Halla-aho, a parlament elnökének. Az köszöntő ünnepség után a két fél megbeszélést folytatott.

A vietnami nemzetgyűlés nevében a nemzetgyűlés elnöke melegen üdvözölte Jussi Halla-aho urat és küldöttségét hivatalos vietnami látogatásuk alkalmával. Hangsúlyozva, hogy ez a finn parlament elnökének első látogatása 14 év alatt, a nemzetgyűlés elnöke kifejezte meggyőződését, hogy a házelnök látogatása fontos mérföldkő lesz a két ország kapcsolatában.

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke és Jussi Halla-aho, a Finn Köztársaság Parlamentjének elnöke. Fotó: Nhan Sang/VNA

Jussi Halla-aho, a Nemzetgyűlés elnöke örömmel tett hivatalos látogatást Vietnámban, és elmondta, hogy 2023-ban, amikor a két ország a diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulóját ünnepli, Finnország számos magas rangú és minden szintű vietnami delegációt fogadott. Hangsúlyozta, hogy Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnökének 2021-es finnországi látogatása számos új együttműködési lehetőséget nyitott meg a két törvényhozó testület között, előmozdítva a kereskedelmet és az együttműködést a két ország között; elmondta, hogy a finn parlamentnek parlamenti csoportja van az ASEAN-nal, amely az Európai Unió (EU) és az Interparlamentáris Unió (IPU) keretében működik együtt.

Jussi Halla-aho, a Nemzetgyűlés elnöke örömét fejezte ki a fejlesztési segélyekről a fejlesztési együttműködésre és a kölcsönös előnyökön alapuló kereskedelmi együttműködés előmozdítására való áttérés miatt. Azt mondta, hogy ez jó fejlemény a kétoldalú kapcsolatokban, és hangsúlyozta, hogy Vietnam Finnország egyik fontos kereskedelmi partnere az ASEAN-ban. Az elmúlt 50 évben a két ország közötti kereskedelmi forgalom jelentősen megnőtt.

Jussi Halla-aho, a Nemzetgyűlés elnöke elmondta, hogy a finn parlament ratifikálta a Vietnam és az Európai Unió közötti beruházásvédelmi megállapodást (EVIPA). Ezenkívül Finnországnak külön termékbefektetési védelmi megállapodása is van Vietnámmal. A két félnek még mindig sok együttműködési lehetősége van, többek között az energia, az informatika, az oktatás stb. területén.

Képaláírás: Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke tárgyal Jussi Halla-ahoval, a Finn Köztársaság parlamentjének elnökével. Fotó: Nhan Sang/VNA

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy Vietnam nagy hangsúlyt fektet a hagyományos barátság és a sokoldalú együttműködés fejlesztésére Finnországgal; és örömmel látja, hogy a kétoldalú együttműködés pozitívan fejlődött, különösen a politika - diplomácia, a gazdaság - kereskedelem, a fejlesztési együttműködés, az oktatás - képzés stb. területén.

Üdvözölve a két ország számos jelentős tevékenységét a diplomáciai kapcsolatok 50. évfordulója alkalmából, 2023-ban, a Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy a két fél továbbra is mozdítsa elő a küldöttségek cseréjét, beleértve a magas szintű küldöttségeket, valamint a miniszteri, ágazati, helyi és üzleti szintű küldöttségeket, a meglévő kétoldalú együttműködési mechanizmusok hatékony végrehajtása érdekében. Finnország támogatja a Vietnami Kommunista Párt és a finn politikai pártok közötti kapcsolatok erősítését az együttműködés megfelelő formáin keresztül.

A Nemzetgyűlés elnöke nagyra értékelte a két ország közötti hatékony együttműködést és kölcsönös támogatást a többoldalú fórumokon, különösen az ENSZ-ben; megköszönte és kérte Finnországot, hogy továbbra is támogassa Vietnamot az Európai Unióval (EU) való átfogó együttműködésének megerősítésében. Vietnam kész hídként szolgálni Finnország számára az ASEAN-nal való kapcsolatainak megerősítésében.

A két ország illetékes ügynökségei szorosan együttműködnek az EVFTA előnyeinek maximalizálása, valamint a kereskedelmi és beruházási kapcsolatok erősítése érdekében.

A Nemzetgyűlés elnöke szerint a 2023-as közel 380 millió USD-s kétoldalú forgalom még mindig szerény a potenciálhoz képest; megerősítve, hogy Vietnam kész elősegíteni a kereskedelmi együttműködés előmozdítását, remélve, hogy Finnország továbbra is elősegíti Vietnam kulcsfontosságú exporttermékeinek finn piacra juttatását (vas- és acéltermékek, gépek, berendezések, szállítóeszközök és alkatrészek, textil- és ruházati cikkek, valamint textil- és ruházati kiegészítők, bőr- és lábbelik...).

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke tárgyal Jussi Halla-ahoval, a Finn Köztársaság parlamentjének elnökével. Fotó: Nhan Sang/VNA

Megköszönve a finn parlamentnek az EVIPA ratifikálását, a Nemzetgyűlés elnöke reméli, hogy Finnország továbbra is befolyást gyakorol az EU többi parlamentjére a megállapodás mielőbbi ratifikálásának befejezése érdekében. A Nemzetgyűlés elnöke szerint az EVIPA új együttműködési lehetőségeket nyit meg a két ország üzleti közösségei számára, különösen olyan potenciális területeken, mint a zöld gazdaság, a digitális átalakulás, a csúcstechnológia, a telekommunikáció, a megújuló energia, a környezetvédelem, a víztisztítás, az erdészeti technológia, az információs és kommunikációs technológia, valamint az intelligens városok.

Emellett Finnország támogatja az Európai Bizottságot (EB), hogy mihamarabb vonja vissza a vietnami tengeri élelmiszerek exportjára kiadott IUU-sárga lapot, ezáltal támogatva Vietnam társadalmi-gazdasági fejlődését, miközben az európai fogyasztók versenyképes áron férhetnek hozzá jó minőségű tengeri élelmiszerekhez. A vietnami nemzetgyűlés számos törvényt fogadott el, többek között az illegális halászat ellenőrzéséről és megelőzéséről. Ez Vietnam gyakorlati hasznát, a fenntartható fejlődést, valamint a COP26-on tett kötelezettségvállalásainak teljesítését szolgálja.

A vietnami nemzetgyűlés nagyra értékelte, hogy a két fél 2021 júniusában aláírta a két kormány közötti keretmegállapodást a finn közberuházási program keretében finanszírozott projektekről és a vietnami átmeneti folyamatról szóló értékelő jelentésről, amely keretet teremt a finn kormány által finanszírozott ODA és kedvezményes hitelek felhasználásával megvalósuló projektek megvalósításához, hozzájárulva Vietnam társadalmi-gazdasági fejlődéséhez.

Tekintettel arra, hogy a Finnországban jelenleg meglehetősen magas a vietnami diákok száma, ami fontos erőforrást jelent Vietnam számára a fejlesztési célok megvalósításában, a Nemzetgyűlés elnöke reméli, hogy Finnország figyelmet fordít és tovább fogja ösztönözni a két ország közötti együttműködést ezen a területen; segíteni fogja a vietnami emberi erőforrások képzését az innováció és a startupok területén; támogatni fogja a szakértőket az általános oktatási programokban; és együttműködik a munkaerőpiacon (információtechnológia, egészségügy, oktatás, mezőgazdaság stb.).

Finnország továbbra is forrásokat biztosít Vietnamnak az Erdészeti Ágazati Információkezelő Rendszer (FORMIS) fejlesztéséhez, az erdészeti irányítási kapacitás megerősítéséhez, beleértve a CITES-egyezmény végrehajtását is. Finnország az EU-val együttműködve továbbra is támogatja Vietnamot az erdészeti jogszabályok végrehajtásáról, az erdészeti irányításról és a fakereskedelemről szóló önkéntes partnerségi megállapodás (VPA/FLEGT) végrehajtásában, előmozdítva a legális faanyag exportját Vietnamból az EU-ba.

Vietnam kiadta a VIII. Energiatervet, amely magában foglalja a megújuló energia fejlesztését. A Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy mindkét fél proaktívan terjessze az információkat az üzleti közösség számára, szervezzen programokat a finnországi és vietnami vállalkozások, szervezetek és ügynökségek közötti kereskedelmi és befektetési együttműködés előmozdítására, elősegítve a finnországi befektetéseket és a technológiaátadást Vietnamban, elősegítve az energia- és ipari ágazatok fejlődését Vietnamban. Finnország támogatja Vietnamot a személyzet képzése, a humanitárius tevékenységek végrehajtásának koordinálása, a külföldi békefenntartás; valamint a bűnözés elleni küzdelemben való együttműködés megerősítése terén.

Ez alkalommal a Nemzetgyűlés elnöke őszintén megköszönte a kormánynak, a Nemzetgyűlésnek és a finn népnek a vietnami közösség iránti figyelmüket és kedvező körülményeiket, és reményét fejezte ki, hogy Finnország továbbra is kedvező feltételeket teremt a vietnami közösség számára a finnországi élethez, tanuláshoz és letelepedéshez, pozitívan hozzájárulva a két ország közötti barátság és együttműködés előmozdításához.

Jussi Halla-aho, a Finn Köztársaság Parlamentjének elnöke beszédet mond. Fotó: Nhan Sang/VNA

A megbeszéléseken a két vezető örömét fejezte ki a két ország Nemzetgyűlése közötti jó együttműködés miatt, amely a vezetői szintű küldöttségek és a Nemzetgyűlés ügynökségei közötti cserék révén valósul meg. A többoldalú együttműködés keretében a két fél kapcsolatot, koordinációt és kölcsönös támogatást tart fenn a regionális és nemzetközi parlamenti fórumokon, mint például az Interparlamentáris Unió (IPU) és az Ázsia-Európa Parlamenti Partnerség (ASEP). A két fél továbbra is erősíti az együttműködést a parlamenti diplomácia területén; fokozza a Nemzetgyűlés magas szintű küldöttségeinek és szakbizottságainak cseréjét; fokozza a parlamenti képviselők cseréjét, beleértve a Vietnam-Finnország Parlamenti Csoportot is, az ASEAN-nal, a női parlamenti képviselőkkel és a fiatal parlamenti képviselőkkel való kapcsolatokban; tapasztalatcserét folytat a parlamenti szervezetekkel és tevékenységekkel kapcsolatban az Nemzetgyűlés és támogató ügynökségei hatékonyságának további fejlesztése és javítása érdekében.

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy a két ország Nemzetgyűlése erősítse meg a két ország kormánya, minisztériuma, ágazata és települése között aláírt nemzetközi szerződések és együttműködési megállapodások hatékony végrehajtásának felügyeletét; támogassa és fokozza a két ország vállalkozásai és települései közötti összeköttetéseket és együttműködést; valamint tökéletesítse a mechanizmusokat és jogi folyosókat a két ország funkcionális ügynökségei és vállalkozásai közötti együttműködés elősegítésére.

Ezzel párhuzamosan továbbra is szoros koordinációs mechanizmusokat támogatunk, fokozzuk a konzultációt, az információcserét és a kölcsönös támogatást olyan multilaterális fórumokon, mint az Interparlamentáris Unió (IPU), az Ázsia–Európa Parlamenti Partnerségi Konferencia (ASEP) stb.

Egyetértve Vuong Dinh Hue-val, a Nemzetgyűlés elnökével a két ország közötti oktatási együttműködés előmozdításában, a finn parlament elnöke elmondta, hogy Vietnamot kiemelt országként választották Finnország tehetséggondozási programjában. Több mint 2000 vietnami diák tanul Finnországban, ami a legtöbb külföldi diák Finnországban. Emellett a Finnországban élő több mint 10 000 vietnami egy olyan közösség, amelyet szorgalmáért, kemény munkájáért és őszinteségéért tisztelnek és nagyra értékelnek.

A finn parlament elnöke reményét fejezte ki, hogy a Hanoi Jogi Egyetem és a Helsinki Egyetem közötti együttműködés hamarosan megvalósul. A két fél fontolgatja egy egyetértési megállapodás (MOU) aláírását a két ország igazságügyi minisztériuma között.

A finn parlament elnöke ebből az alkalomból reméli, hogy mindkét fél illetékes szervei megvitatják a finn közberuházási támogatási alap vietnami előmozdításával kapcsolatos nehézségek megoldásának módjait. Ezzel kapcsolatban Vuong Dinh Hue, a nemzetgyűlés elnöke elmondta, hogy utasítja a nemzetgyűlés bizottságait, hogy hamarosan működjenek együtt az illetékes vietnami minisztériumokkal és ágakkal az alap végrehajtásával kapcsolatos eljárási nehézségek elhárításának módjainak megtalálása érdekében.

A megbeszéléseken a két fél megvitatta a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi és regionális helyzetet. Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke elmondta, hogy a világhelyzet bonyolult és kiszámíthatatlan fejleményeket mutat, azonban a béke és a stabilitás továbbra is a fő trend. Vietnam határozottan ragaszkodik a független, önellátó, diverzifikált és multilaterális külpolitikához, és megbízható és felelősségteljes partner a béke, az együttműködés és a fejlődés terén. Vietnam kész hozzájárulni az ASEP fejlesztéséhez - amely az ázsiai-európai parlamenti partnerség fontos fóruma a szolidaritás, a jólét és az emberek jobb életének érdekében.

* Kora reggel Jussi Halla-aho, a finn parlament elnöke és a küldöttség koszorúkat helyezett el és meglátogatta Ho Si Minh elnök mauzóleumát.

A műsor szerint ugyanazon az estén Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke hivatalos fogadást adott Jussi Halla-aho finn parlamenti elnöknek és küldöttségének, aki hivatalos látogatáson tartózkodott Vietnámban.

A VNA/Tin Tuc újság szerint


Forrás

Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Vietnam nyerte az Intervision 2025 zenei versenyt
Mu Cang Chaiban estig dugó van, a turisták özönlenek az érett rizs szezonjára vadászni
A Hoang Su Phi békés aranyévszaka a Tay Con Linh magas hegyeiben
Da Nang faluja a világ 50 legszebb faluja között 2025-ben

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

No videos available

Hír

Politikai rendszer

Helyi

Termék